Instalação passo-a-passo em macOS

Esta página mostra como instalar o Ancestris num sistema macOS.

Mostramos aqui um exemplo que teve lugar em Março de 2024, uma instalação da versão 12 do Ancestris em macOS Sonoma

1 - Abra o menu de ferramentas do macOS.

2 - Abra um terminal e insira "java -version".

Se o Java estiver instalado, a resposta indicará tal facto e mostrará o número da versão. Abaixo podemos ver que a versão 17 está instalada. Para verificar o seu caso, reporte-se à tabela de compatibilidade das versões.

Se o Java estiver instalado, passe directamente ao passo 5.

Caso contrário, a resposta será de que o Java não foi encontrado. Siga as etapas seguintes.

3 - Instale o Java indo à página Adoptium.

Podemos observar que nos é proposto o Java com suporte a longo prazo (LTS), versão 21 para macOS.

Clique em "Latest LTS Release". Verá a página na imagem abaixo (ou similar).

Nota: se deseja outra versão do Java, clique em "Other platforms and versions".

Inicia-se a transferência. Aceite o ficheiro no seu navegador e aguarde.

Após um momento, terminou a transferência.

Inicie a instalação. Deverá ver a janela seguinte.

Clique em "Continue".

Clique em "Continue".

Clique em "Agree".

Clique em "Install".

Valide a instalação com impressão digital ou senha.

Começa a instalação.

Terminou a instalação, clique em "Close".

Por fim, decida se deseja manter o pacote de instalação.

4 - Verifique se o Java foi correctamente instalado na janela do terminal.

Escreva "Java -version".

Verá o seguinte, indicando que a instalação foi bem sucedida.

Terminou a instalação do Java. Prossigamos agora com a instalação do Ancestris.

Instalação do Ancestris

5 - Vá à página https://pt.ancestris.org/index_pt.html e clique em Transferir.

Isto leva-nos à secção de transferências.

Clique em "Ancestris XX" (XX é o número mais alto) na coluna macOS. Começa a transferência.

Quando terminar, verá a dimensão do pacote, na imagem cerca de 94 MB.

Inicie o instalador, clicando em "Open".

Deverá ver a janela de instalação do Ancestris.

Clique em "Continue".

Clique em "Install".

Confirme a instalação com impressão digital ou senha.

Começa a instalação.

O instalador pede permissão para instalar os ficheiros no seu computador. Clique em "Allow".

A instalação termina. Clique em "Close".

Por fim, decida se deseja conservar o pacote de instalação.

6 - Inicie o Ancestris a partir do ecrã de início de aplicações.

O Ancestris inicia.

Verá a janela principal da aplicação.

O idioma do Ancestris deverá ser ajustado automaticamente para o do seu computador.

Parabéns!

Nota especial para utilizadores que utilizam versões macOS anteriores à 10.14.4

Se não pode actualizar a sua versão do macOS para este nível, deve iniciar o Ancestris manualmente a partir do ficheiro Ancestris localizado aqui: /Applications/Ancestris.app/Contents/Resources/ancestris/bin/ancestris

Se utilizar o método manual para iniciar o Ancestris, não poderá escrever ou ler ficheiros localizados nas pastas Documentos, Ambiente de Trabalho e Transferências, de acordo com as restrições de segurança da Apple, mesmo que o Ancestris seja assinado e autenticado utilizando a plataforma Apple. Em alternativa, pode armazenar os seus ficheiros em /Public.

Existem duas formas de iniciar o Ancestris manualmente.

Primeiro, certifique-se de que instala o Java e o Ancestris de acordo com as instruções nesta página. Em seguida, utilize uma das duas opções seguintes.

Nota especial para utilizadores de umMac Studio 2025 com Sequoia 15.7.2

Um utilizador relatou que se após uma instalação bem-sucedida e inicialização do Ancestris, receber uma mensagem de erro informando que o programa está "danificado", pode tentar o seguinte procedimento:

• Remova manualmente o Ancestris da pasta Aplicações. Pelo que percebi, ou a nova instalação não substituiu a versão antiga, ou a parte que o sistema operativo detectou como "danificada" não foi substituída pela nova versão;
• assim que o removi e reinstalei, tudo funcionou correctamente.

A partir do Finder

• Abra o Finder
• Vá a /Application
  
• Localize a aplicação Ancestris.app.
  

• Expanda-a.

• Verá a pasta Conteúdo.

• Aceda a Recursos.

• Vá ao Ancestris.

• Vá para a pasta bin.

• Deverá ver o ficheiro “ancestris”.

• Clique-o.

• Abre-se uma janela de terminal e o Ancestris é iniciado.

A partir de um terminal

Abra um terminal e escreva:

cd /Applications/Ancestris.app/Contents/Resources/ancestris/bin para ir para a pasta bin

Escreva:

./ancestris

O Ancestris inicia. Se o Ancestris não arrancar, envie-nos o texto mostrado no terminal.