Skip to main content

As propriedades

Uma propriedade é uma informação que descreve uma característica de uma entidade.

Uma propriedade é essencialmente composta por dois elementos: o seu título ou nome e o seu valor.

O título é identificado num ficheiro Gedcom pela sua etiqueta, que é independente dos idiomas do utilizador.

Descrição

Tomemos como exemplo as três propriedades seguintes:

  • Cidade: Paris;
  • Cidade: Roma;
  • Cidade: Londres

Estas três propriedades partilham o mesmo título (Cidade), mas têm valores diferentes: Paris, Roma e Londres.

A Cidade é codificada no ficheiro Gedcom pela palavra CITY, em maiúsculas.

As etiquetas

Os títulos são pré-definidos na norma Gedcom para a maioria das propriedades utilizadas em genealogia.

Uma vez que os títulos são nomes expressos em diferentes idiomas, é necessário identificá-los inequivocamente num único idioma. Este é o objectivo da norma Gedcom.

Aqui estão alguns exemplos de títulos e as suas etiquetas correspondentes entre parênteses:

  • o nome (etiqueta NAME);
  • a data (etiqueta DATE);
  • o local (etiqueta PLAC);
  • a nota (etiqueta NOTE - esta é a propriedade, não a entidade);
  • o sexo (etiqueta SEX);
  • Eventos diversos:
    • o nascimento (etiqueta BIRT);
    • o casamento (etiqueta MARR);
    • o óbito (etiqueta DEAT);
    • a profissão (etiqueta OCCU);
    • a religião (etiqueta RELI);
    • a residência (etiqueta RESI), etc.

Para mais detalhes:

  • sobre as propriedades disponíveis num ficheiro Gedcom, ver a página As etiquetas;
  • sobre a propriedade Data, ver a página As datas;
  • sobre a propriedade Local, ver a página Os locais;
  • sobre o conceito de evento, ver a página Os eventos.

Utilização

No Ancestris, as propriedades podem parecer diferentes, dependendo da vista que as mostra. No entanto, no ficheiro Gedcom, estas propriedades mantêm sempre a mesma estrutura e devem obedecer sempre às mesmas regras de sintaxe.

No ficheiro Gedcom

 

O ficheiro Gedcom atribui uma linha a cada propriedade. Cada linha de propriedade está geralmente na seguinte forma:

  • a ordem de sucessão dos elementos é nome etiqueta valor

  • o nome é o nível hierárquico da propriedade, como se vê na página Gedcom.

Exemplo de uma linha de propriedade, tal como aparece no ficheiro  bourbon.ged

2 DATE 27 SEP 1601

O primeiro elemento é o número 2, indicando o nível da linha na estrutura da árvore.

O segundo elemento é a etiqueta DATE, indicando que a propriedade é uma data.

O terceiro elemento é o valor da data (27 SET 1601). Isto significa que A data é 27 SET 1601 (propriedade de nível 2 na estrutura de árvore).

No editor Gedcom

O editor Gedcom mostra as linhas de propriedade de forma bastante semelhante ao ficheiro Gedcom: uma linha por propriedade, contendo a etiqueta seguida do seu valor.

No entanto, podem ser notadas as seguintes diferenças:

  • o editor não mostra todo o ficheiro Gedcom, mas apenas uma entidade de cada vez: o número de identificação e a categoria desta entidade são mostrados na primeira linha, no topo;
  • à esquerda da etiqueta, há um símbolo sob a forma de um mini-ícone que se refere à natureza desta etiqueta;
  • o editor não mostra os números das linhas, mas apresenta-os numa estrutura em árvore, com uma indentação mais ou menos pronunciada, conforme a posição de cada linha na hierarquia; estas linhas também são fornecidas com pegas (+ -), que, com um simples clique, permitem dobrar ou desdobrar as sub-divisões deste ou daquele ramo.

Os mini-ícones adicionados à árvore tornam a leitura muito mais fácil em comparação com o ficheiro Gedcom em bruto.

Nos outros editores

Nos outros editores, as propriedades são expressas no idioma do utilizador.

Nos editores Aries e Cygnus, nem as etiquetas, nem as linhas, nem a sua estrutura em árvore aparecem: o nome de cada campo, mais explícito do que uma simples etiqueta, simplesmente convida o utilizador a preenchê-lo, como o preenchimento de um formulário.

Na tabela de entidades

Na tabela de entidades, as linhas representam as entidades e as colunas representam as propriedades.

É possível configurar a tabela de forma a escolher as propriedades (colunas) a mostrar.

Nas outras janelas

Outras janelas mostram as propriedades, e permitem a sua consulta, impressão ou edição (navegador, árvore dinâmica, etc.).

 

 

 

 

Back to top