Skip to main content

Manual do utilizador

Como utilizar o Ancestris para desenvolver genealogias.
Tradução em curso.

Instalar o Ancestris

Instale, reinstale ou actualize o Ancestris no MacOS, Windows e Linux. Pré-requisito Java. Locali...

Descobrir o Ancestris

Visita guiada. Começar uma nova genealogia ou migrar uma existente noutro programa.

Conhecer os menus e janelas

Descrição de todos os menus, janelas, vistas, editores e ferramentas.

Janela principal

A janela principal do Ancestris é aquela que vê quando abre o programa. Se não houver uma geneal...

Área de trabalho e janelas (V)

A nossa área de trabalho está dividida em grupos de janelas. Grupos de janelas No exemplo abaix...

Relação entre janelas

Um conjunto de janelas para cada genealogia Quando se abre uma genealogia no Ancestris, provavel...

Barra de menus

A barra de menus da janela principal do Ancestris dá-nos acesso a todos os comandos disponíveis. ...

Menu Ficheiro

Este menu permite gerar novas genealogias, alterar propriedades dos ficheiros, sair do Ancestris....

Menu Editar

Este menu mostra as acções utilizadas para modificar uma genealogia. Cada uma das acções é des...

Menu Ver

Este menu dá acesso às diversas vistas e editores disponíveis para o ficheiro seleccionado. Ca...

Menu Ferramentas

Este menu dá acesso a todas as ferramentas disponíveis no Ancestris. Cada uma das acções é des...

Menu Janela

Este menu dá acesso a certas janelas especiais e faz a gestão geral de janelas. Cada uma das a...

Menu Opções

Este menu permite personalizar o Ancestris. Cada uma das acções é descrita abaixo. As acções ...

Menu Ajuda

Este menu dá acesso a funções de ajuda e fornece informação sobre o Ancestris e a versão actual. ...

Menu contextual

Há ainda outra forma de executar uma acção sem ir pela barra de menu, atalhos de teclado, ou barr...

Barra de ferramentas

A barra de ferramentas da janela principal do Ancestris é uma barra horizontal que contém um cert...

Barra de navegação

A barra de navegação permite avançar e recuar na lista de todas as entidades sucessivamente selec...

Barra de procura geral

A barra de procura geral do Ancestris permite encontrar todo o tipo de informação, não importa on...

Criar uma genealogia

Esta acção lança o assistente de criação de genealogias. Eis a primeira página do assistente: ...

Abrir uma genealogia (I)

Esta acção inicia a abertura de um ficheiro em formato Gedcom. O Ancestris pede-lhe o nome d...

Importar

Esta acção permite importar um ficheiro Gedcom.  O único formato de importação suportado é o for...

Unir duas genealogias

O objectivo desta ferramenta é unir duas genealogias numa só. Descrição Todos os dados presen...

Propriedades (I)

Este assistente permite modificar as características, ou propriedades, de cada ficheiro de geneal...

Gravar como

A função Gravar como permite gravar um ficheiro, ou parte dele, num outro ficheiro Gedcom, utiliz...

Exportar

Esta função permite exportar a totalidade ou parte de uma genealogia para a utilizar noutro progr...

Exportar para Geneanet

A exportação para Geneanet cria um ficheiro totalmente compatível com as expectativas do sítio de...

Localizar/Substituir

Localizar e substituir Esta ferramenta permite procurar e/ou substituir qualquer texto presente ...

Eliminar

Esta função permite eliminar etiquetas Gedcom da sua genealogia. Descrição As informações da ...

Numerar os indivíduos Sosa

Esta funcionalidade gera numerações genealógicas para todos os indivíduos numa genealogia. É p...

Regenerar os números de identificação

Esta função renumera as entidades da sua genealogia redefinindo os seus números de identificação....

Marcação especial de indivíduos

Esta função marca determinados indivíduos especiais da sua genealogia, como os implexos familiare...

Cálculo de idades (I)

esta função calcula as idades de todos os indivíduos à data dos seus eventos vitais respectivos. ...

Histórico de modificações

Esta função mostra o histórico de modificações efectuadas num ficheiro Gedcom. Descrição Se q...

Cartão de entidade

O cartão de entidade é uma das vistas do Ancestris que permite ver a lista de propriedades da ent...

Tabela de entidades

A tabela de entidades é uma vista do Ancestris que permite a consulta de dados genealógicos organ...

Árvore dinâmica

A árvore dinâmica, ou ainda a árvore genealógica, ou mais simplesmente, a árvore, oferece uma vis...

Cronologia

A Cronologia permite comparar os períodos de vida dos indivíduos em comparação uns com os outros,...

Vista geográfica

A vista geográfica é uma vista do Ancestris que mostra todos os eventos de uma genealogia localiz...

Gráfico

O gráfico permite criar vistas da sua genealogia sob a forma de gráficos onde todos os indivíduos...

Editor Cygnus

O editor Cygnus é um dos três editores principais do Ancestris. A filosofia do editor Cygnus v...

Editor Gedcom (I)

O editor Gedcom é um dos três editores principais do Ancestris. A filosofia do editor Gedcom v...

Editor Aries

O editor Aries é um dos três principais editores do Ancestris. A filosofia do editor Aries pro...

Lista de locais (IA)

A lista de locais permite editar todos os locais de uma genealogia, geo-localizá-los, combiná-los...

Tabela de locais

A tabela de locais dá-nos uma lista estruturada de todos os locais de uma genealogia, que pode de...

Editor de locais

O editor de locais é um editor consagrado à adição ou modificação de locais, normalizando o seu n...

Navegador simples

Esta é uma janela que permite navegar eficazmente pelo núcleo familiar do indivíduo seleccionado....

Navegador estendido

O navegador alargado é uma janela do Ancestris que lhe permite navegar eficiente e rapidamente at...

Procura avançada

A procura avançada é uma função do Ancestris que lhe permite seleccionar qualquer informação ou e...

Comparação de genealogias

A ferramenta Comparação de genealogias compara genealogias para encontrar áreas geográficas comun...

Índice de registos e inventário (I)

A ferramenta de Índice de registos e inventário foi concebida para desenvolver a sua genealogia a...

Registos - Anexos técnicos

Correspondência entre os dados dos registos paroquiais e os dados Gedcom Caso de um nascimento ...

Conversor de datas

O conversor de datas realiza conversões de datas entre vários formatos de calendário. Este uti...

Calculadora

Esta é uma ferramenta que emula uma simples calculadora de bolso. Isto poupa-lhe de ter de pro...

Validação de dados e formato Gedcom (I)

Esta ferramenta permite-lhe verificar os seus dados genealógicos para detectar anomalias em termo...

União de duplicados

Esta ferramenta detecta duplicados nas entidades da genealogia e permite a comparação directa e e...

Antepassados comuns

Esta ferramenta identifica os antepassados comuns de dois indivíduos na genealogia e mostra as li...

Listas e relatórios

Esta função abre uma janela com todos os relatórios disponíveis no Ancestris. Há relatórios di...

Fichas de informação individual/familiar

Este relatório produz fichas sintéticas de indivíduos ou famílias, árvores ou fichas narrativas, ...

WebBook - livro em rede

O livro em rede, WebBook, permite gerar páginas web a partir de um ficheiro de genealogia, para u...

Página Web

Esta ferramenta gera um mini-sítio, permitindo a navegação pela genealogia e a publ...

Imprimir a vista activa

Esta função imprime a vista activa. Actualmente, só a árvore dinâmica pode ser impressa. Se co...

Página de boas vindas

A página de boas vindas ajuda a começar a utilizar o Ancestris, assim como no dia-a-dia. Descriç...

Explorador GEDCOM

O explorador Gedcom é uma janela especial do Ancestris, dedicada à exploração de cada ficheiro Ge...

Preferências (I)

É aqui que escolhe um grande número de opções para personalizar o Ancestris. Eis um dos separador...

Actualizar o Ancestris (I)

Esta acção força a procura de actualizações para o Ancestris já instalado no seu computador, se n...

Gerir as extensões

Esta funcionalidade permite forçar uma actualização do Ancestris, definir a forma de rever as act...

Contactar a equipa de suporte do Ancestris (I)

Esta funcionalidade permite-lhe contactar a equipa de suporte do Ancestris por correio electrónic...

Faça um donativo ao Ancestris (L)

Como o Ancestris não tem qualquer financiamento específico, uma vez que somos todos voluntários, ...

Investigação genealógica

Esta funcionalidade do Ancestris permite identificar indivíduos em comum com outros utilizadores ...

Personalizar o Ancestris

Como personalizar o Ancestris. Como adicionar ou remover módulos.

Controlar a qualidade dos seus dados genealógicos

Norma Gedcom, estrutura dos dados genealógicos. Gestão e controlo de dados.

Desenvolver a sua genealogia

Como utilizar o Ancestris em várias situações genealógicas: saiba o estado da sua genealogia, pro...