Fichas Informativas de Individuos/Familias

ThisEste reportinforme producesproduce summaryfichas sheetsresumen ofde individualspersonas oro families,familias, trees,árboles, narrativefichas sheetsnarrativas,, inde aforma totallytotalmente customizablepersonalizable.

way.

IndividualFicha sheetindividual ofdel themodelo standard modelestándar

FamilyFicha sheetde offamilia thedel standardmodelo modelestándar

TheLa PhilosophyFilosofía ofde thiseste reportinforme

TheLa philosophyfilosofía ofde thiseste reportinforme ises topermitir allowa eachcada userusuario tocrear createhojas customizedpersonalizadas, sheets,tanto bothpara forla theinformación informationa toincluir becomo includedpara andel for the layout.diseño.

ToPara makeque thisesto assea lo más simple asposible, possible,este thisinforme reportse isbasa thereforeen basedplantillas onque templatesel thatusuario thepuede user can modify.modificar.

TheLa currentversión versionactual offersofrece manymuchas differentplantillas templates.diferentes.

TheLas templatesplantillas consistconstan ofde severalvarios editablearchivos fileseditables thatque arese locatedencuentran inen theel userdirectorio directory.de usuario.

ThisEste reportinforme istambién alsose called thedenomina Informe Gedart Report.

Gedart ises anun acronymacrónimo meaningque significa "GEnealogicalHerramienta Datade AnalysisAnálisis ande ReportInforme Toolde Datos Genealógicos"".

InEn thela wordpalabra "gedart" wetambién alsotenemos havedos two components:componentes: GED andy ART, i.e.es presentingdecir, genealogicalpresentar datadatos ingenealógicos ande artisticuna waymanera orartística o "useusar yoursus artistictalentos talentsartísticos onen yoursus genealogicaldatos data"genealógicos".

HowCómo toiniciar launchel the reportinforme

1. ThisEste reportinforme canse bepuede launchediniciar eitherdesde from thela Listsventana andListas Reportse windowInformes topara generategenerar alltodos thelos recordsregistros ofde thetoda entirela genealogy,genealogía,

oro fromde auna givenpersona individualo orfamilia familydeterminada byhaciendo right-clickingclic andcon usingel thebotón derecho y utilizando el Contextmenú menuContextual, topara manageadministrar onlysolo theel recordregistro ofde auna singlesola individualpersona oro family.familia.

WhenAl youiniciar launcheste thisinforme reportdesde from thela Listsventana andListas Reportse windowInformes, Ancestris runsejecuta thelos reportsinformes withcon thela selectedpersona individualo orfamilia familyseleccionada andy thelos closeparientes relatives.cercanos. IfSi thelos Advancedresultados searchde resultsla búsqueda Avanzada includesincluyen individuals,individuos, theyse areutilizan useden instead.su lugar.

DoNo notejecutar runeste thisinforme reporten onuna genealogía largegrande. genealogy. 

Run thisEjecutar reporteste iinforme ndividualindividuo bypor individualindividuo, oro familyfamilia bypor familyfamilia ideally,idealmente, oro en un onpequeño anúmero smallde number of individualsindividuos..
 

TheEl generatedarchivo html filegenerado would have tendría sizeun thattamaño yourque browsersu wouldnavegador notno bepodría ablemanejar toy handlesaturaría andla youmemoria wouldde saturatesu yourordenador. computer'sUn memory.mensaje Ade warningadvertencia messageavisará willsi alertel youtamaño ifparece thedemasiado size seems too large.grande.

 

2. Then,Luego, inen thelas optionsopciones ofdel theinforme, report,asegúrese makeque surelas thatopciones thesatisfagan optionssus meetnecesidades youry needselija andla chooseplantilla thede templatela fromprimera the firstopción "UsedModelo model"usado". option.Este Thismenú drop-downdesplegable menuenumera liststodas alllas theplantillas templatesdisponibles. available.Aquí Thises isdonde wheretambién templatesdeberían thataparecer youlas canplantillas createque yourselfpuede shouldcrear alsousted appear.mismo.

TheLas checkboxescasillas arede self-explanatory.

verificación

 se explican por sí mismas.

3. OnceUna youvez haveque chosenhaya theelegido options,las opciones, launchinicie theel reportinforme likecomo thelos othersdemás usingusando theel botón "StartIniciar Report" buttoninforme"..

TheEl reportinforme asksle youpide forun andirectorio outputde directorysalida andy fileun namenombre tode savearchivo thepara report.guardar el informe.

TheAparece reportla executionventana windowde appearsejecución anddel displaysinforme y muestra "Completed"Completado" ifsi everythingtodo wentha well.ido bien.

ThenA yourcontinuación, browsersu opensnavegador andse displaysabre they result.

muestra

 el resultado.

ModelsModelos providedproporcionados

TheLos modelsmodelos, -o orplantillas, templatesproporcionados -le provideddarán willuna give you a goodbuena idea ofde whatlo canque bese producedpuede asproducir acomo result.resultado.

AncestorsÁrboles treesantepasados

TreeÁrbol overde más de 5 generationsgeneraciones

DisplaysMuestra thelos ancestryantepasados overa lo largo de 5 generationsgeneraciones ofde anun individual,individuo, onen auna singlesola page,página, inde aforma graphicgráfica andy colorful way.colorida.

TreeÁrbol overde más de 10 generationsgeneraciones

DisplaysMuestra thela ancestryascendencia overde más de 10 generationsgeneraciones ofde anun ancestorantepasado bymostrando displayingsucesivamente successivelypáginas pages ofde 5 generationsgeneraciones thatque arese printedimprimen onen differentpáginas pages.diferentes.

TheEl reportinforme generatesgenera anun archivo html fileen inel whichque pagese breaksincrustan arelos embedded.saltos de página.

DecorativeÁrbol treedecorativo

DisplaysMuestra onen auna singlesola pagepágina aun árbol vertical treecon withcuatro fourgeneraciones generationsde ofantepasados ancestorsy andsu theirinformación maritalsobre statusel information.estado civil.

ThisEste treeárbol isse displayedmuestra onen auna treeimagen imagede inárbol theen background.el Feelfondo. freeSiéntase tolibre replacede thisreemplazar backgroundesta imageimagen namedde fondo llamada "oaktreeC.jpg" withcon anotherotra image.imagen. ItSe isencuentra locateden inel thedirectorio directoryque youeligió chosepara forel theinforme outputde reportsalida aten launch.el inicio.

PatronymicÁrbol treepatronímico

DisplaysMuestra onen una sola página un árbol con 7 generaciones de sus antepasados siguiendo el apellido, es decir, según el nombre del padre con el de su esposa y su información sobre el estado civil.

Este árbol se solicita a singlemenudo pageen aasociaciones treegenealógicas withpara 7establecer generationsdirectorios ofde yourlos ancestorsnombres followingy theapellidos familyestudiados name,por i.e.los according to the name of the father with that of his wife and their marital status information.miembros.

ThisSi treedesea ismostrar oftenel requestednombre indel genealogicalgenealogista associationsque tocrea establishel directoriesinforme, ofdebe thecrear namesun andproveedor surnamesde studiedinformación, byincluso thepuede members.

indicar

Ifsu younúmero wishde tomiembro showen thesu nameclub of the genealogist creating the report, you must create an information provider, you can even indicate your membership number in your genealogical club.genealógico.

 

InformationHojas sheetsinformativas

StandardHoja sheetestándar

TheseEstos areson thelos twodos visualselementos atvisuales theen topla ofparte thissuperior page.de esta página.

TheySon arericos richy andrelativamente relativelycompletos, complete,para todar giveinformación informationsobre aboutun anindividuo individualo oruna a family.familia.

SuccinctHoja individual sheetsucinta

ProvidesProporciona keyinformación informationclave aboutsobre anun individual.individuo.

CompleteHoja individual sheetcompleta I

ProvidesProporciona almostinformación completecasi information,completa, includingincluyendo textcitas quotesde fromtexto sourcesde onfuentes actssobre relatedactos torelacionados ancon individual,un includingindividuo, unions,incluyendo fromuniones, yourde genealogy.su genealogía.

DisplaysMuestra thela individual'sfoto photodel andindividuo photosy offotos residences,de transcriptsresidencias, oftranscripciones acts,de ifactos, indicatedsi inse theindica followingen formla :siguiente forma: BAPM oro BIRT, BURI, DEAT, MARR, DIV => SOUR => DATA => TXT.

CompleteHoja individual sheetcompleta II

GivesDa theel samemismo typetipo ofde cardtarjeta asque thela previousanterior onepero butcon withmás more media.medios.

FamilyGráfico Relationshipde Graphrelaciones familiares

ForPara anun individual,individuo, displaysmuestra auna graphicalvista viewgráfica ofde anlos individual'spadres parentsy andabuelos, grandparents,cónyuges spousesy andsus theirhijos children.de un individuo.

ForPara auna family,familia, displaysmuestra auna graphicalvista viewgráfica ofde thelos parentspadres andy grandparentsabuelos ofde auna familyfamilia, asasí wellcomo aslos thehijos childrende ofla the couple.pareja.

 

NarrativeFichas sheetsnarrativas

BiographyBiografía

WritingEscribir anuna biografía individual biographyno ises notdemasiado toodifícil, difficultpero butrequiere requiresun poco de método.

Este informe está destinado a bitfacilitar ofsu method.trabajo.

ThisEscriba reportsu istexto intendeden tolas makecasillas youra workrellenar, easier.

siguiendo

Writelos yourconsejos texty inutilizando theel boxes to be filled in, following the tips and using theformulario individual formque whichen ineste thisinforme reportsirve servescomo as yoursu "context"contexto".

WhenCuando youhaya haveterminado finishedde fillingrellenar inlas thedistintas variouscasillas, boxes,simplemente simplypresione pressel the buttonbotón "generategenerar aun draftborrador ofde yoursu text"texto" topara getobtener aun firstprimer draftborrador ofde yoursu biographicaltexto text.biográfico.

YouTendrá willque haveseleccionarlo tocon select it with yourel mouse andy copycopiarlo, it,luego, then,en insu yourgenealogía, genealogy,creará youuna willnota createdebajo ade notesu underindividuo youry pegará su texto en él.

Cuando edite el informe "Registro individual andcompleto", pastesu yournueva textbiografía intose it.

mostrará

Whenal youprincipio editdel the report "Complete individual record" your new biography will be displayed at the beginning of the record.registro.

CenturySiglo ofde generationsgeneraciones

AnEl individual'sinforme "CenturySiglo ofde Generations"generaciones" reportde providesun aindividuo bookletproporciona containingun informationfolleto onque threecontiene generations.información sobre tres generaciones.

After a title page, the report provides a page with a graph over three generations of the person'Después familyde ofuna origin:página spousede andtítulo, children,el parentsinforme andproporciona grandparents.una página con un gráfico sobre tres generaciones de la familia de origen de la persona: cónyuge e hijos, padres y abuelos.

ThenLuego followssigue theel completeregistro individual recordcompleto ofde thela personpersona ofde origin,origen, his/hersu fatherpadre andy grandfather.abuelo.

TheEl reportinforme worksfunciona withcon auna standardentrada genealogicalgenealógica entry,estándar, butpero itpuede canproporcionar providevarios severaltipos typesde ofelementos additionalinteresantes interesting elements.adicionales.

 

CustomizationPersonalización

TheLa customizationpersonalización ofde thiseste reportinforme consistsconsiste inen creatingcrear yoursus ownpropias templates.plantillas.

How¿Cómo dofuncionan thelos models work?modelos?

AUna templateplantilla ises aun setconjunto ofde filesarchivos locatedubicados inen aun directorydirectorio ondel your computer.ordenador.

TheEl firstprimer filearchivo usedutilizado ises theel archivo index.vm file..

ThisEste filearchivo ises mandatoryobligatorio andy itssu rolefunción ises tohacer makeel thevínculo linkentre betweenlos thedatos datay andla the presentation.presentación.

Where¿Dónde areestán thesituados modelslos placed?modelos?

TheLas templatesplantillas areestán inen aun subdirectorysubdirectorio ofdel theDirectorio Userde Directoryusuario: <UserDirectorio Directoryusuario>/ancestris/gedart.

 

TheEl directorio contrib-templates directoryes isel theque onecontiene containinglas theplantillas providedproporcionadas. templates.No Youes donecesario notagregarle need to add anything to it.nada.

TheEl templatesdirectorio directoryde isplantillas thees onedonde wherepuedes youponer cantus putpropias yourplantillas ownpersonalizadas. customNo templates.debe Youcambiar mustel notnombre changede theeste name of this directory.directorio.

How¿Cómo docrear Iuna create a template?
plantilla?

ToPara createcrear auna template,plantilla, ites isnecesario necessarycomprender toun understandcierto aformalismo certainy formalismpoder andmodificar bearchivos ablede to modifyformato html formatutilizando filesun usingeditor ade text editor.texto.

ItEs isobvio obviousque thatestas thesemanipulaciones, manipulations,incluso evensi ifno theyson aremuy notcomplejas, veryserán complex,difíciles willpara belos difficult for beginners.principiantes.

TheLa bestmejor waymanera tode createcrear auna templateplantilla ises tocomenzar startcon fromlas theproporcionadas ones provided withcon Ancestris.

ToPara doello, this,cree createpor forejemplo exampleun a directorydirectorio templates/mymodel andy copycopie alltodos thelos filesarchivos in thedel F01_Standarddirectorio directoryF01_Standard..

InEn thiseste newnuevo directory,directorio, openabra theel archivo resources.properties. file.Este Thises isel theque onecontiene thatel containstítulo thede titlela ofplantilla theen templatediferentes inidiomas. differentCambie languages.la Changelínea thedel linenombre ofde thela templateplantilla nameen in Englishinglés "name = Standard Sheet" toa "name = MyModel".

ThenLuego restartreinicie Ancestris oro re-openvuelva thea abrir la ventana Listas e informes.  Listsventana andListas Reportse windowInformes. InEn thela optionpestaña tabde ofopciones thedel Informationinforme Sheetde reportla yourhoja templateinformativa, nowsu appearsplantilla inahora theaparece drop-downen menu.el menú desplegable.

YouA cancontinuación, thenpuede modifymodificar thelos filesarchivos ofde thela templateplantilla MyModel ascomo youdesee wishde accordingacuerdo tocon thela syntaxsintaxis explainedque below.se explica a continuación.

What¿Cuál ises thela syntaxsintaxis ofde thelos models?modelos?

TheLos modelsmodelos useutilizan aun filemotor generationde enginegeneración calledde archivos llamado velocity whosecuya documentationdocumentación isestá availabledisponible onen theel sitio WEB de velocity apache website.

ToPara havetener auna firstprimera idea ofde thisesta syntax,sintaxis, openabra theel archivo Indisheet.vm fileen inun aeditor textde editor.texto.

YouEncontrará willsimilitudes findcon similarities with thela sintaxis html syntax onpor oneun handlado andy theel lenguaje de programación Basic programming language onpor the other hand.otro.

What¿Qué genealogicalinformación informationgenealógica canpuede autilizar templateuna use?plantilla?

AUna templateplantilla canpuede useusar alltoda availablela informationinformación aboutdisponible thesobre individualel andindividuo they familieslas onfamilias whichen thelas reportque wasse run.ejecutó el informe.

SeeVea thelos examplesejemplos providedproporcionados topara understandcomprender whatlo canque bese done.puede hacer.

DoNo notdude hesitateen tocompartir sharesus yourcomentarios commentso ordeseos wishesen on theel forum oro onen thela lista de discusión Ancestris discussion list.

How¿Cómo docambio Iel changeformato thede output format?salida?

AlthoughAunque thela templateplantilla providedproporcionada withcon theel report produces a file in html format, it can be modified toinforme produce aun filearchivo inen text,formato html, se puede modificar para producir un archivo en formato de texto, rtf oro csv format.csv.