File Menu (LEM)
ChacuneEach desof these actions estis décritedescribed ci-dessous.below.
LesThe actions quiin nécessitentneed plusof d'explicationsmore fontdeeper l'objetexplanations d'unewill pagehave dédiéea quededicated vouspage, trouverezthat enyou cliquantcan dessus.find ahead.
CréerCreate unea généalogie genealogy
LanceStarts l'assistanta quiwizard permetto dehelp créeryou unecraete généalogiea àgenealogy partirfrom de zéro.scratch.
OuvrirOpen <FichierDefault par défautFile> (voircheck Préférences)Preferences)
OuvreOpen lethe fichierdefault parfile, défautpreviously préalablementchosen choisiby paryou l'utilisateuron dansthe les préférences,Preferences, menu Outils/Préférences,Options/Preferences, ongletFiles Fichierstab.
CetteThis actionoption n'estis disponibleonly queavailable si le fichier par défautwhen a étédefault défini.file has been chosen. Else, it will be greyed out.
Open a genealogy
Open an existing genealogy, from a Gedcom file.
If the Gedcom file comes from a different software, Ancestris will detect it and start the importing process.
Ouvrir une généalogie
Ouvre une généalogie existante, sous forme de fichier Gedcom.
Si le fichier Gedcom provient d'un autre logiciel, Ancestris le détectera et effectuera automatiquement une importation.
ImporterImport
OuvreOpen una fichierfile provenantcreated d'unby autrea logicieldifferent degenealogy généalogie.software.
Actuellement,we seulscan sontonly importablesimport desGedcom fichiers au format Gedcom.files.
CetteThis actions allows us to choose the original software, while a simple opening action permetmay denot choisirdetect leir logiciel d'origine au cas où l'ouverture simple de l'action Ouvrir une généalogie ne le détecterait pas correctement.correctly.
RéunirMerge deux généalogiesgenealogies
RéunitMerge deuxtwo généalogiesgenealogies entogether, unemeaning seule,adding c'est-à-diretwo fait la somme de deux fichiersdifferent Gedcom sansfiles gérerwithout lesgenerating doublonsocasional éventuels.duplicates.
PropriétésProperties
OuvreOpen l'assistantthe dewizard modificationand desedit propriétésthe généralesproperties deof votrethe généalogiegenealogy file : sonauthor, auteur,places sonformat, formatmultimedia defolders, lieu, l'emplacement des médias, la normepreferred Gedcom souhaitée,standard, etc.
CetThis assistantwizard permet en particulierallows :
dereformatreformateralltous les lieuxplacesautobonthenombrecorrectde juridictions.jurisdictions.degenerategéreralltousmultimediales fichiers médiasfilesdeonlathegénéalogiegenealogyetanddereattachlesthem,rattacherinencasecastheydehavedéplacementbeendesmovedfichiers.around.dechangechanger de normefrom Gedcomde5.5àto 5.5.1etand vice-versa
CetteThis action n'estis disponibleonly queavailable siif unyou fichierhave a Gedcom estfile sélectionné.selected.
AjouterAdd auxto favorisFavourites
AjouteAdd lethe fichierselected Gedcom sélectionnéfile auxto favoris.Favourites. /!\ TODO : fonction à améliorerliorer/Correct "Favorites" on the code. Missing "u"
UnMust fichierhave a Gedcom doitfile donc être ouvert.open.
Enregistrer Save
SauvegardeSave lethe fichierselected Gedcom sélectionné.file.
LesIf autresthere fichiersare other open Gedcom ouvertsfiles, nethey sontwill pasnot sauvegardés.be saved.
ParFor sécurité,security reasons, Ancestris conservekeeps una certainnumber nombreof debackup sauvegardes de secourscopies : l'utilisateurthis peutnumber fixercan cebe nombrechanged dans le panneauon PréférencesOptions Fichiers/ Preferences / Files, nombreNumber deof sauvegardes.Backups.
CetteThis fonctionfunction n'estis disponibleonly queavailable siif lethe fichierselected Gedcom sélectionnéfile awas étéchanged modifiéand maisnot pasyet encore sauvegardé.saved.
EnregistrerSave sous.as...
SauvegardeSave toutall ouor partiepart duof fichiera sousfile ununder autreanother nom.name.
PermetParticularly, enit particulierallows d'extraireto uneextract branchea oubranch uneor partiepart deof sayour généalogiegenealogy pourunder lathe donnerform àof unan tiers sous forme d'un fichierindependent Gedcom indépendant.file.
ExporterExport
ExporteExport unea généalogiegenealogy versto d'autresother espacesgenealogy despaces, généalogiesuch tels queas Geneanet, Geneweb ouor CousinsGenWeb.
Il est important de constater que comme Ancestris sauvegarde le contenu de votre généalogie directement sous format Gedcom, le fichier Gedcom Ancestris est directement exploitable pour tous les logiciels de généalogie du monde entier.
Néanmoins,It ceux-ciis n’interprètentimportant pasto tousnote lathat normesince exactementAncestris desaves lathe mêmecontent façon.of your genealogy directly in Gedcom format, the Ancestris Gedcom file is directly usable by all genealogy software worldwide.
EtHowever, c'estnot doncall pourof êtrethem parfaitementimplement bienthe utiliséstandard parin lesexactly the same way.
Therefore, it is to be perfectly well used by the 3 plateformesplatforms citéesmentioned plusabove, haut,that quethe l'export transformeslightly légèrementtransforms lethe fichierAncestris Ancestris.
Fermer Close
FermeClose le fichierthe Gedcom enfile coursat d'utilisation,use, sanswithout toutefois quitterexiting Ancestris.
Quitter Exit
QuitteExit Ancestris.