Lista miejsc

TheLista List of Placesmiejsc isto alista listwszystkich ofmiejsc alli placesodpowiadających andim correspondingzdarzeń eventsw of the genealogy.genealogii.

AllWszystkie placesmiejsca foundznalezione inw thegenealogii genealogysą arewymienione listed,wraz withz theirich geographicalwspółrzędnymi coordinates.geograficznymi.

ForDla eachkażdego ofz them,nich itmożliwe isjest possiblezobaczenie tozdarzeń, seektóre thetam eventsmiały that occurred there.miejsce.

TheMożna sortingmodyfikować ofsortowanie thelisty, listjak canrównież beformat modified, as well as the display format.wyświetlania.

ItMożliwe isjest alsotakże possiblełączenie tomiejsc, mergektóre placespowinny thatbyć shouldtakie besame, identical,oraz anddefiniowanie tolub definepoprawianie orwspółrzędnych correctgeograficznych thetych, geographicalktóre coordinatessą ofbłędnie those that are wrongly positioned.umiejscowione.

 

 Description Opis

TheLista List of Placesmiejsc isto alista two-leveldrzewiasta tree list:dwupoziomowa:

1. PlacesMiejsca
2. TheWydarzenia, eventsktóre thatsię occurredtam therewydarzyły

ThePoziom eventzdarzeń levelmożna canrozwinąć belub unfoldedzwinąć, orklikając foldedna byklapkę: clicking on the flap :

PlacesMiejsca

EachKażda placelinia linemiejsca displayswyświetla thenastępujące following characteristics:cechy:

• AnIkonę, iconktórej whosekolor colorwskazuje, indicates if it could be located byczy Ancestris ormógł notje zlokalizować, czy nie
• ItsJego namenazwę
• InW squarenawiasach brackets,kwadratowych its- geographicalwspółrzędne coordinatesgeograficzne
• InW brackets,nawiasach theokrągłych number- ofliczbę eventszdarzeń, thatktóre occurredtam therezaszły

PlacesMiejsca aresą sortedsortowane in alphabetical order.alfabetycznie.

GreenZielone placeikony iconsmiejsc

AZielona greenikona place iconmiejsca indicateswskazuje amiejsce, placektóre thatzostało wasznalezione found byprzez Ancestris. InW thistym case,przypadku thewspółrzędne coordinatesmogą canbyć bewyświetlane displayedna inniebiesko bluelub orna black.czarno.

• CoordinatesWspółrzędne displayedwyświetlane inna blueniebiesko (example:np.: [N40,0 W75,3]) meanoznaczają, thatże Ancestris foundznalazł thewspółrzędne coordinatestego ofmiejsca thisw place on the Internet.Internecie.
• CoordinatesWspółrzędne displayedwyświetlane inna blackczarno (example:np.: [N53,2 W1,6]) meanoznaczają, thatże Ancestris foundznalazł thewspółrzędne coordinatestego ofmiejsca thisw placesamym inpliku theGedcom. GedcomPrawdopodobnie filewcześniej itself.zapisałeś Youwspółrzędne probablyw didpliku save the coordinates in the Gedcom file at some point.Gedcom.

Sometimes,Czasami, somemimo placesobecności mightzielonej notikony, beniektóre properlymiejsca located,mogą despitebyć thenieprawidłowo presencezlokalizowane. of the green icon. To remedy this, see the instructions belowAby to naprawić, zobacz instrukcje poniżej, jak "repairnaprawić a place"miejsce".

RedCzerwone placeikony iconsmiejsc

ACzerwona redikona place iconmiejsca  indicateswskazuje amiejsce, placektórego whose coordinateswspółrzędnych Ancestris didnie not find.znalazł.

InW thistakim case,przypadku thewspółrzędne coordinatessą arezawsze alwayswyświetlane displayedna in redczerwono (example:np.: [N45,0 W4,0]).

To remedy this, see the paragraph belowAby to naprawić, zobacz paragraf poniżej, jak "repairnaprawić a place"miejsce".

EventsWydarzenia

EachKażda eventlinia linewydarzenia displayswyświetla itsswoje characteristics :cechy:

• TheTyp typezdarzenia ofw eventformie in the form of its symbolsymbolu (birth,urodzenie, marriage,małżeństwo, occupation,zajęcie, etc.itd.)
• TheTyp type of eventzdarzenia
• TheNazwisko nameosoby ofpowiązanej theze individualzdarzeniem, involveda innastępnie thejej event, followed by his or hernumer ID numberw in bracketsnawiasach (Ixxxxx). IfJeśli thezdarzenie eventdotyczy applies to a familyrodziny (marriage,małżeństwo, contract,kontrakt, divorce.rozwód...), thelinia linewyświetla displaysnazwiska thei name andnumery ID numberobojga ofczłonków eachrodziny oforaz the two members of this family, as well as thenumer ID numbertej of this familyrodziny (Fxxxxx).

TheLinie differentzdarzeń eventsą linessortowane arealfabetycznie sortedwedług alphabeticallynazwy byzdarzenia thei namenazwiska of the event and the name of the individual.osoby.

UsageUżytkowanie

TheLista List of Placesmiejsc coversspełnia severalkilka needs,potrzeb, whichwymienionych areponiżej asod follows,najczęstszych fromdo the most frequent to the least frequent :najrzadszych:

• SearchWyszukiwanie for a placemiejsca inna theliście, list,bezpośrednio directlyprzez bywpisanie typingnazwy onmiejsca thena keyboard the place to be searched.klawiaturze.
• ActDziałanie onna a placemiejscu, withklikając aprawym rightprzyciskiem clickmyszy onna amiejscu, placeaby towyświetlić displaymenu anakcji, actionsw menu,tym includingmodyfikację the modification of the place.miejsca.
• ActDziałanie onna anwydarzeniu event of a placemiejsca, withklikając aprawym rightprzyciskiem clickmyszy onna anwydarzeniu, eventaby towyświetlić displaymenu anakcji, actionsby menu,je towybrać selectlub it or modify it.zmodyfikować.
• SearchWyszukiwanie forwspółrzędnych coordinateswszystkich of all locationsmiejsc. ThisOdbywa issię doneto atprzy thepierwszym firsturuchomieniu launchwidoku ofListy theMiejsc Listlub ofz Places view, or from thewidoku GeographicMapa mapgeograficzna view..

SearchWyszukiwanie formiejsca

Wyszukiwanie miejsca polega na najpierw zaznaczeniu elementu z listy, a placenastępnie

Thewpisaniu searchpierwszych forliter aszukanego place is done by first selecting an item from the list and then typing the first letters of the place you are looking for.miejsca.

• AU searchdołu windowpo openslewej atstronie thelisty bottomotwiera leftsię ofokno thewyszukiwania list,z withwpisanym the search string in it.tekstem.
• ThePierwsza firstlinia linena inliście thepasująca listdo thatwpisanego matchestekstu thezostaje stringautomatycznie is then highlighted automatically.podświetlona.

YouNa canpowyższym seeprzykładzie abovewpisano thepierwsze first letters oflitery "New York", thatpole werewyszukiwania entered,pojawiło thesię searchw fieldlewym appeareddolnym inrogu, thea lowerlinia left corner, and the "New HavenHaven" locationzostała line was highlighted.podświetlona.

InAby orderpole forwyszukiwania thepojawiło searchsię fieldpodczas topisania, appearnajpierw whenkliknij typing,na firstjakieś click on a place.miejsce.

 

ActDziałanie onna a placemiejscu

TheLista Placemiejsc Listoferuje offers a specific contextspecyficzne menu whenkontekstowe youpo right-clickkliknięciu onprawym aprzyciskiem placena line.linii miejsca.

TheMenu contextkontekstowe menuwygląda lookstak likesamo thebez onewzględu below,na identicalmiejsce. whateverTutaj, thepo location.kliknięciu Here,prawym ifprzyciskiem you right-click onna Hyannis Port:

ThePoniżej followingopisano describeskażdą eachakcję actionz oftego thismenu context menu.kontekstowego.

ShowPokaż thelokalizację locationtego ofmiejsca thisna place on the mapmapie

ThisTa actionakcja opensotwiera thewidok GeographicMapy Mapgeograficznej viewi andpokazuje showslokalizację themiejsca locationna of the place on the map:mapie:

TheTen samesam resultefekt woulduzyskałbyś, haveklikając beendwukrotnie obtainedbezpośrednio byna double-clicking directly on themiejsce Hyannis Port placena in the list.liście.

ForWięcej moreinformacji detailsna ontemat itskorzystania usez ofmapy theznajdziesz map,na seestronie the page dedicated to thepoświęconej GeographicMapie Mapgeograficznej.

ShowPokaż placeszczegóły detailsmiejsca foundznalezione onw the InternetInternecie

ThisTa actionakcja displayswyświetla usefulprzydatne informationinformacje abouto the place:miejscu:

EditEdytuj thisto placemiejsce

ThisTa actionakcja opens theotwiera PlacesEdytor Editormiejsc, toaby editedytować thedane place.miejsce.

ThisW isten generallysposób howzazwyczaj youbędziesz will„naprawiać” alsoswoje "repair" your places:miejsca:

• RepositionPrzesuwanie placesmiejsc, thatktóre aresą poorlyźle orlub notniedokładnie accurately locatedumiejscowione
• FindWyszukiwanie placesmiejsc, thatktóre werenie notzostały foundznalezione (placesoznaczone withczerwoną red icon).ikoną)

Note:Uwaga: whenkiedy theedytor Placesmiejsc editorzostanie iswywołany calledz fromlisty themiejsc, listedytuje ofon places,wszystkie itmiejsca willw editgenealogii allo placestej ofsamej thenazwie genealogyi that have the same name and coordinates.współrzędnych.

IfJeśli youchcesz onlyedytować wantlokalizację tokonkretnego editzdarzenia, theużyj location of a particular event, use theedytora Cygnus, Aries orlub GedcomGedcom, editoraby edytować to editzdarzenie, thisa particularnastępnie event,edytuj andpojedyncze thenmiejsce editz thepoziomu single place from within the event.zdarzenia.

ForWięcej moreinformacji detailso onjego howużyciu toznajdziesz usena it, see thestronie PlacesEdytor Editormiejsc page..

Copy this placeSkopiuj to latermiejsce, eraseaby anotherpóźniej locationzastąpić inne

TheTa purposeakcja ofsłuży thisdo actionscalania isdwóch miejsc.

Akcja kopiuje do schowka pełną nazwę wraz ze współrzędnymi klikniętego miejsca. Później można ją wkleić w inne miejsce za pomocą kolejnych akcji.

Pierwsze miejsce to mergeto, twoktóre places.chcesz zachować. Skopiuj je i nadpisz nim drugie miejsce.

TheNa actionprzykład copiestutaj tokopiuję themiejsce clipboardJefferson, thektóre fullzawiera namezdarzenie withMiejsce its coordinates of the clicked place. You will later be able to paste it onto another place using the actions described next.

The first place is the one you wish to keep. Copy the first one onto the second one to overwrite it with the first one.

For example, I copy here the Jefferson place, which contains the event Residence ofzamieszkania Rosemary Kennedy:

ReplaceZastąp thisto placemiejsce bywcześniej the previously copied place
skopiowanym

ThisTa actionakcja isjest thekontynuacją counterpartpoprzedniej ofw thecelu previousscalenia onedwóch to merge two places.miejsc.

TheMiejsce, placez fromktórego whichwykonywana thisjest secondta actionakcja, iszostanie performed will be erased.usunięte.

AtW themomencie timewykonania oftej thisakcji action,miejsce thisznika placez disappearslisty, froma thezdarzenia, listktóre andbyły thez eventsnim thatpowiązane, werezostają attachedprzypisane todo itpierwszego aremiejsca, placedobok underjuż thetam firstistniejących place next to the events that were already there.zdarzeń.

InW theponiższym followingprzykładzie, example,jeśli ifzastąpię I replace the placemiejsce Hyannis Port withwłaśnie theskopiowanym one I have just copied: miejscem:

IWówczas thenuzyskuję findnastępującą thelistę followingmiejsc, list of places, wheregdzie Hyannis Port haszniknęło, disappeared, anda Jefferson containszawiera 4 eventszdarzenia resultingwynikające fromze thescalenia mergingdwóch of the two places:miejsc:

RefreshOdśwież the list
listę

ThisTa actionakcja forceswymusza theodświeżenie refreshlisty ofi thepowiązanych list and associated events.zdarzeń.

ModifyingZmiana amiejsca placeaktualizuje updateslistę thenatychmiast, listale immediately,czasami butkonieczne itjest maywymuszenie be necessary sometimes to force this refresh.odświeżenia.

ChangeZmień placeformat displaywyświetlania formatting
miejsc

ThisTa actionakcja letspozwala youdostosować customizesposób thewyświetlania waymiejsc thena placesliście arei displayedumożliwia inich theinne list and therefore to sort them differently.sortowanie.

ReferOdwołaj tosię thedo Customizationsekcji sectionPersonalizacja below.

 poniżej.

ActDziałaj onna anwydarzeniu event of a placemiejsca

AfterPo unfoldingrozwinięciu thelisty listzdarzeń ofdanego eventsmiejsca, ofkliknięcie aprawym place,przyciskiem amyszy right-clickna onzdarzeniu anwyświetli event shows a specific contextspecyficzne menu forkontekstowe events.dla zdarzeń.

ThePoniżej followingopisano describesdziałania thedostępne actionsw of thistym menu.

SelectWybierz thisto eventzdarzenie

ThisTa action,akcja, alsodostępna accessiblerównież bypoprzez double-clicking,dwukrotne selectskliknięcie, thezaznacza individualosobę inwe allwszystkich Ancestriswidokach views.programu Ancestris.

EditEdytuj thisto eventzdarzenie inw theedytorze <defaultdomyślnym> editor

ThisTa actionakcja opensotwiera thedomyślny defaultedytor editor,(w hereprzykładzie it is Cygnus on the example, in orderjest to makeCygnus), changesaby toumożliwić thewprowadzenie entityzmian associatedw withjednostce thepowiązanej selectedz event.wybranym zdarzeniem.

YouMożna canzmienić changedomyślny theedytor default editor in thew PreferencesPreferencjach. TheNazwa name in the contextw menu ofkontekstowym thezdarzenia eventodzwierciedli willwówczas thentę reflect the change.zmianę.

HelpPomoc

DisplaysWyświetla thistę page.stronę.

 

 

SearchWyszukiwanie forwspółrzędnych coordinateswszystkich of all locationslokalizacji

How doesJak Ancestris findznajduje geographicwspółrzędne coordinates?geograficzne?

WhenPodczas launchinguruchamiania thewidoku PlaceListy Listmiejsc view or thelub GeographicMapy Mapgeograficznej view,, Ancestris checkssprawdza theobecność presencewspółrzędnych ofgeograficznych themiejsc geographicw coordinates of the places in the genealogy.genealogii.

IfJeśli morewięcej thanniż halfpołowa ofmiejsc placesnie doposiada not have coordinates,współrzędnych, Ancestris offersproponuje toich retrievepobranie themz from the Internet:Internetu:

IfJeśli youwyrazisz agree,zgodę, Ancestris willpobierze retrievewspółrzędne thegeograficzne geographicwszystkich coordinatesmiejsc ofw allTwojej thegenealogii placesz indarmowej yourbazy genealogy on the free geographic databasedanych https://www.geonames.org/.

ThisTo searchwyszukiwanie canmożna alsorównież beuruchomić triggeredz from thewidoku GeographicMapy Mapgeograficznej usingprzyciskiem the„Wyszukaj "Searchwspółrzędne for location coordinates" buttonlokalizacji” inna thepasku toolbar.narzędzi.

DependingW onzależności theod numberliczby ofmiejsc places,może thisto mayzająć takekilka aminut. fewPostęp minutes.pobierania Thewspółrzędnych progresspokazywany ofjest thena coordinatespasku retrievalstanu is indicated by a progress bar in theprogramu Ancestris statusw barprawym atdolnym therogu. bottomKlikając right.na Thispasek, barmożna growsgo whenrozwinąć youi clickzatrzymać on it and you can stop the process.proces.

InW caseprzypadku ofproblemów connectionz problempołączeniem orlub unavailability ofniedostępnością geonames, youpojawia havesię this alert message:komunikat: "ErrorBłąd searchingwyszukiwania onw theInternecie. internet.Użycie Uselokalnie ofzapisanych theinformacji informationo of the places kept locallymiejscach".

InOgólnie, general,niebieskie the blue coordinateswspółrzędne [N40,0 W75,3] aresą temporarilytymczasowo storedprzechowywane inw pliku parametrów w Katalogu użytkownika, a parameternie filew inpliku theGedcom. UserDzieje Directorysię andtak notdlatego, in the Gedcom file itself. The reason is thatże Ancestris isjedynie onlysugeruje suggestingwspółrzędne geographicgeograficzne. coordinates.To ItTy isdecydujesz, upktóre tozapisać youw topliku chooseGedcom. theSkutkiem righttego coordinatesjest toto, beże savedpo inusunięciu thepreferencji Gedcomwspółrzędne file.tymczasowe Thezostają impactusunięte of this is that if you delete your preferences, the temporary coordinates are erased andi Ancestris willponownie offerzaproponuje topobranie retrievewspółrzędnych againz the geographic coordinates from the Internet.Internetu.

ThisTen temporarytymczasowy parameterplik fileparametrów enablesumożliwia youkorzystanie toze havewspółrzędnych thebez geographickonieczności coordinatespołączenia withoutz necessarily being connected to the Internet. TheInternetem. WebBook useswykorzystuje itgo indo particulargenerowania tomapy generategeograficznej thena geographicalswoich map on its pages.stronach.

MostWiększość ofwspółrzędnych thepobranych time,z theInternetu coordinatesjest retrievedprawidłowa. fromJeśli thejednak Internetdane aremiejsce thenie rightznajduje ones.się Ifw onbazie thegeonames otherlub handsugerowane themiejsce placejest isbłędne, notmożesz referencedje in geonames, or if the place suggested by Ancestris is incorrect, you have the possibility to correct it. poprawić.

•  GreenZielone placesmiejsca, butale blueniebieskie coordinateswspółrzędne: suggestedsugerowane coordinateswspółrzędne, whichktóre remainwymagają topotwierdzenia beprzez confirmed by you.użytkownika.
•  RedCzerwone placesmiejsca: coordinateswspółrzędne notnie found.zostały Theyznalezione. areZostają clearlywyraźnie highlightedoznaczone sodo thatpóźniejszej theykorekty. canW bewidoku correctedlisty later.są Inczerwone, thea listna ofmapie locations,umieszczone thena locationsśrodku appearOceanu inAtlantyckiego, red.na Inszerokości the map view, they are placed in the middle of the Atlantic Ocean, at the latitude ofgeograficznej Bordeaux andi thedługości longitudegeograficznej ofSantander, Santanderaby inprzyciągnąć orderTwoją to attract your attention.uwagę.
•  EmptyPuste placesmiejsca: alsorównież inczerwone, red,nie emptyzostały placesodnalezione. areZnajdują notsię found.na Theypoczątku arelisty locatedmiejsc, ata theich beginningznacznik ofumieszczany thejest listwśród ofnieznanych placesmiejsc, andna their marker is placed with the unknown places, in the Atlantic Ocean.Atlantyku.

InWe allwszystkich 3 cases,przypadkach itnajlepiej ispotwierdzić preferablewłaściwe współrzędne przez edytor miejsc, klikając prawym przyciskiem myszy i wybierając „Edytuj to confirmmiejsce”.

the

Przekroczony correctlimit coordinatesGeonames

via

Domyślnie theAncestris Placesużywa editor,konta by„ancestris” right-clickingna Geonames do identyfikacji miejsc. Jest to showwspólne thekonto contextdla menu,wszystkich andużytkowników chooseAncestris thena actioncałym Editświecie. thisGeonames place.

ma

Geonamesgodzinowy limit reached

By default, Ancestris uses the "ancestris" account on Geonames to identify places. It is the same account for all Ancestris users worldwide. Geonames has an hourly usage limit.użycia.

IfJeśli yougo areprzekroczysz, underotrzymasz thisnastępujący limit, you will get the following message:komunikat:

AllWystarczy, you have to do is :że:

1. CreateUtworzysz adarmowe freekonto account onna Geonames
2. ActivateAktywujesz geonamesusługi websieciowe servicesGeonames
3. IndicateWskażesz theswój identifieridentyfikator geonamesGeonames inw theopcjach ancestris optionsAncestris

YouAby mayto reachzrobić, the limit if youprzejdź do aPreferencje, searchzakładka for many places, but in general, you should not be limited.

To change the geonames account, go to Preferences, Extensions panelRozszerzenia, Geo tab:Geo:

Instead ofZamiast ancestris, youwpisz willswój putidentyfikator, yourgdy identifierjuż whengo you have it.posiadasz.

ToAby creatego it,utworzyć, clickkliknij on the buttonprzycisk "CreateUtwórz adarmowe freekonto Geonames account" whichlub correspondsprzejdź tobezpośrednio this linkdo https://www.geonames.org/login, andi youzałóż will arrive on the Geonames account creation page:konto:

YouPo createzałożeniu yourkonta personalotrzymasz accounte-mail andaktywacyjny. aKliknij screenlink tells you that an email has been sent to you. Go to your emails inbox and click on the account activation link.aktywacyjny.

ThenNastępnie youaktywuj haveusługi tosieciowe activate the geonames webservices.Geonames.

ToZaloguj się do so, log in to Geonames andi goprzejdź todo yourswojego profileprofilu (link onw theprawym topgórnym rightrogu) oflub theskorzystaj screen).z tego Otherwise, it is here:linku: http://www.geonames.org/manageaccount. AtNa thedole bottomznajduje yousię have an area markedsekcja "Free web services".

Click on theKliknij link andi youzobaczysz shouldekran, see this screen, wheregdzie XXXXXXXX representsto yourTwój Geonames.orglogin account:Geonames:

Finally,Na indicatekoniec, yourwskaż swoje konto Geonames.org accountw inpreferencjach, thezakładce preferences, Extensions panel,Rozszerzenia, Geo. tab shown earlier.

CustomizationDostosowanie

TheJedyną onlydostępną availableopcją customizationdostosowania is thejest placesformatowanie displaywyświetlania formattingmiejsc.

YouMożesz maychcieć indeedposortować wantmiejsca towedług sortkraju, theod placesnajwiększej bydo countrynajmniejszej injednostki this list, and from the largest to the smallest jurisdiction.administracyjnej.

AsPonieważ thislista listjest issortowana sortedalfabetycznie, alphabetically,oznacza thisto, meansże thatmusisz youwyświetlić havejednostki toadministracyjne displayw theodwrotnej jurisdictionskolejności inniż thesą reverse order in which they are stored.zapisane.

ThisTen displayporządek orderwyświetlania doesnie notzmienia change your data.danych.

CustomizationDostosowanie canodbywa besię done through the contextprzez menu ofkontekstowe places:miejsc:

ThePojawi followingsię windownastępujące appears.okno. ForDomyślnie example,miejsca byformatowane default,są placesw arekolejności formattedbez inefektu this order and without formatting effect:formatowania: 0,1,2,3,4:

IfJeśli wechcemy wantodwrócić tokolejność, reverse the order, we will therefore enterwpisujemy 4,3,2,1,0. IfJeśli wechcemy, alsoby wantKraj thebył Countrypogrubiony, ina boldPowiat andkursywą, the County in italics, we will write this:wpisujemy:

ByPo clickingkliknięciu onOK OK,uzyskamy welistę getposortowaną thewg listkraju sortedz byefektem countrypogrubienia withi our bold and italic formatting effects:kursywy:

To Thisdostosowanie customizationwpływa alsorównież affectsna thewyświetlanie displaymiejsc ofw places in the placeokienku popup onna the map:mapie:

Indeed,Rzeczywiście, thejurysdykcje jurisdictionsnazwy ofmiejscowości thesą citywyświetlane namezgodnie arez displayednowym asformatowaniem. perNależy thejednak newpamiętać, formatting.że Pleasetytuł notejest thatwyświetlany thepogrubioną titleczcionką isniezależnie forcedod boldtego, regardlessczy ofw thestylu htmlHTML nonustawiono boldbrak style you may have designed.pogrubienia.