Edytor miejsc

TheEdytor Places editormiejsc is an editor dedicated to addingedytor orprzeznaczony modifyingdo places,dodawania bylub standardizingmodyfikowania theirmiejsc namepoprzez thanksstandaryzację toich anazw databasedzięki ofbazie placesdanych availablemiejsc ondostępnych thew Internet.Internecie.

TheEdytor Placemiejsc editorjest isdostępny onlytylko accessiblez frompoziomu akonkretnego place.miejsca. ItNie ismożna notgo accessibleotworzyć fromz thepaska menu bar.menu.

Description Opis

TheOkno window includes:zawiera:

• a titletytuł that is important
• the name of the place to be modified or searched(istotny)
• twonazwę lists of placesmiejsca matchingdo themodyfikacji searchlub place
• the list of all events that use this place in the genealogywyszukania
• buttonsdwie listy miejsc toodpowiadające retrievewyszukiwanemu details of a found placemiejscu
• alistę positionningwszystkich wydarzeń korzystających z danego miejsca w genealogii
• mapprzyciski do pobierania szczegółów znalezionego miejsca
• mapę do pozycjonowania
• szczegóły miejsca
• przycisk details of the placeParametry
• a Parameters button
• theprzyciski OK andi Cancel buttonsAnuluj todo confirmzatwierdzenia your modificationzmian

WindowTytuł titleokna

ThereOkno aremoże mieć twodwa possibleróżne titlestytuły forw thiszależności windowod dependingtego, onczy whetheredytujesz youjedno arewydarzenie, editingczy thewiele location of a single event or several at at the same time.jednocześnie.

• OneJedno wydarzenie: itmodyfikacja ismiejsca thekonkretnego modificationwydarzenia ofkonkretnej theosoby placew of a particular event for a particular entity in the genealogy.genealogii.
• SeveralWiele at a timewydarzeń: itmodyfikacja ismiejsca thedla modificationwszystkich ofwydarzeń thekorzystających placez fortego allmiejsca. theWszystkie eventszostaną thatzmodyfikowane use it in the genealogy. All the events that use this place are therefore modified at the same time.jednocześnie.

InW theprzypadku casemodyfikacji ofpojedynczego themiejsca, modificationedytor ofmiejsc azostał singleotwarty place,z youjednego launchedz the Place Editor from one of the editors,edytorów: Cygnus, Aries orlub Gedcom, anda thepasek titletytułu barwygląda should say this:tak:

InW theprzypadku caseedycji ofwielu editingzdarzeń, theedytor placezostał ofotwarty severalz eventswidoku atListy themiejsc samelub time,Tabeli youmiejsc. launchedPasek thetytułu Placezawiera Editor from the List of Places view or from the Table of Places view, and the title bar should sayfrazę "EditingEdycja allwszystkich placesmiejsc liketakich jak" andi specifywskazuje thenazwę name of the place.miejsca.

ForNa example,przykład, herejeśli isedytujesz what the window title says if you edit the placemiejsce Dallas fromz theListy Listmiejsc ofgenealogii PlacesKennedych, viewtytuł ofwygląda the Kennedy genealogy:następująco:

BeforePrzed validatingzatwierdzeniem thezmian modificationw ofmiejscu asprawdź place,tytuł lookokna, ataby thisupewnić titlesię, tow bejakim suretrybie of the context you are in.pracujesz.

PlaceMiejsce todo modifymodyfikacji orlub searchwyszukania

ThePole Place fieldMiejsca displayswyświetla theaktualnie placeedytowane currentlymiejsce beinglub modifiedpozwala orwpisać letsmiejsce youdo enter a place to search.wyszukania.

ThePrzycisk SearchSzukaj buttonuruchamia launcheswyszukiwanie aw searchInternecie, ofkorzystając thez placebazy ondanych the Internet. It uses the Geonames database.Geonames.

ThisPrzycisk buttonten isjest greyedwyszarzony outpodczas whiletrwania the search is in progress.wyszukiwania.

ListsListy ofznalezionych places foundmiejsc

TheZnalezione placesmiejsca foundodpowiadają correspondwszystkim tomiejscom all„podobnym” thedo placeskryteriów "similar"wpisanych tow thepolu criteria entered in the Place field.Miejscowość.

OnPo thelewej leftstronie sideokna ofznajdują thesię windowdwie arelisty twoznalezionych listsmiejsc, ofw foundzależności places,od dependingtego, onczy whetherzostały theyznalezione werew foundbieżącym inpliku thegenealogicznym currentGedcom, genealogyczy Gedcomw or on the Internet.Internecie.

Karta lista Gedcom list Tab

ThisTa tabkarta haszawiera itselfdwie twowspółdziałające lists that work together:listy:

• AtNa the top, thegórze, listlista ofznalezionych places foundmiejsc inw thepliku Gedcom fileaktualnie ofotwartego thedrzewa currently open genealogygenealogicznego
• AtNa the bottom,dole, thelista listwydarzeń of genealogy eventsgenealogicznych correspondingodpowiadających towybranemu themiejscu locationz selected in thelisty Gedcom list.

TheLista eventzdarzeń listzawiera hasdwie two columns:kolumny:

• TheKolumna EventWydarzenie columnwskazuje indicatestyp the type of eventzdarzenia (birth,urodzenie, baptism,chrzest, marriage,ślub, occupation,zawód etc.itd.).
• TheKolumna DescriptionOpis columnpokazuje showsimię thei name andnumer ID numberosoby ofpowiązanej theze individualzdarzeniem; involvedjeśli into therodzina, event;kolumna ifpokazuje itimiona isi a family, the column shows the name andnumery ID numberkażdego ofczłonka eachodpowiedniej member of the corresponding family.rodziny.

ClickingKliknięcie onw thenagłówki columnkolumn headerspowoduje doesalfabetyczne ansortowanie alphanumeric sort of the rows.wierszy.

Karta lista Internet list Tab

ThisTa tabkarta listszawiera thegłówne mainmiejsca placesznalezione foundw onInternecie the Internet -– Geonames -– fordla theostatniego lastprzeprowadzonego searchwyszukiwania. performed.Lista Thisjest listpusta ispo emptyotwarciu when the window is opened.okna.

ButtonsPrzyciski fordo retrievingpobierania detailsszczegółów of a locationlokalizacji

TheseTe buttonsprzyciski aresłużą useddo topobierania retrievewszystkich alllub orczęści partszczegółów ofwybranego themiejsca detailsz oflisty aznalezionych selected place from the list of found places.miejsc.

ReplacePrzycisk ButtonZamień

ItZastępuje replaceswszystkie allszczegóły themodyfikowanego detailsmiejsca oftymi theze placeznalezionego tonowego be modified by those of the newly found place.miejsca.

CompletePrzycisk ButtonUzupełnij

ItDodaje onlyjedynie addsbrakujące theszczegóły missingdo detailsmodyfikowanego ofmiejsca, thekorzystając placez toinformacji beze completedznalezionego withnowego those of the newly found place.miejsca.

PositioningMapa mappozycjonowania

TheCentralna centralczęść areaedytora ofmiejsc thewyświetla placemapę, editorktóra displayspozwala apozycjonować mapedytowane tomiejsce positionlub eitherwybrane themiejsce placez beingktórejkolwiek editedz ordwóch the place selected in either of the two lists of places found.list.

ASkala scale,w atlewym thedolnym bottomrogu left,umożliwia allowsregulację you to adjust the zoom.powiększenia.

ThisMapa map offers a contextoferuje menu thatkontekstowe, opensktóre withotwierane ajest rightprawym clickkliknięciem onw anydowolne pointmiejsce ofmapy. the map. This specific contextTo menu letszawiera younastępujące determine the coordinates of the point clicked. It contains the following actions:akcje:

• CopySkopiuj thesete coordinateswspółrzędne todo thepól place fieldsmiejsca: copieskopiuje thewspółrzędne geographicalgeograficzne coordinatesklikniętego ofpunktu thedo clickedpól pointSzerokość oni theDługość mapgeograficzna tow theSzczegółach Latitude and Longitude fields of the Place details.miejsca.
• CopySkopiuj nearestnajbliższe locationmiejsce todo thepól place fieldsmiejsca: copieskopiuje thewspółrzędne geographicalnajbliższego coordinatesmiejsca ofklikniętego thepunktu nearestdo placepól ofszczegółów the clicked point on the map to the Latitude and Longitude fields of the Place Detail.miejsca.

DetailSzczegóły of the placemiejsca

TheSzczegóły detailsmiejsca ofznajdują thesię placew areprawym inpanelu. the right-hand panel. It includes theObejmują placepola jurisdictionjurysdykcji fieldsmiejsca -– definedzdefiniowane inw theaktualnie currentlyotwartym openpliku genealogy-genealogicznym and– theoraz placepola Geographicwspółrzędnych coordinates fields.geograficznych.

TheLista listwyświetlanych ofpól fieldsmoże displayedsię mayróżnić thereforew differzależności fromod onepliku Gedcom file to another.Gedcom.

TheDefinicja definitionjurysdykcji ofodbywa thesię jurisdictions is done viaprzez Menu/File/PropertiesPlik/Właściwości.

ParametersPrzycisk ButtonParametry

ItOtwiera opensponiższe theokno, followingktóre window,dopasowuje whichnazwy matchesjurysdykcji theużywanych names of the jurisdictions used byprzez Geonames withdo theaktualnie currentotwartego openpliku GedcomGedcom. file.Postępuj Followzgodnie thez instructionsinstrukcjami thatwyświetlanymi arew displayedoknie ini the window and pressnaciśnij OK.

Przycisk OK button

ValidatesZatwierdza thedokonane modificationszmiany mademiejsca toi thezamyka placeedytor and closes the places editor.miejsc.

IfJeśli theedytor Placesmiejsc editoredytował waswszystkie editingwystąpienia alltego thesamego instancesmiejsca, ofwszystkie thezostaną same place, all of them will be modified.zmodyfikowane.

CancelPrzycisk buttonAnuluj

CancelAnuluje thezmiany modificationsi andzamyka closesedytor the places editor.

 miejsc.

UsageUżytkowanie

TheCelem purposeEdytora ofMiejsc thejest Placedostarczanie Editornazw ismiejsc toz providecałego youświata withw placeustandaryzowanym namesformacie, fromzgodnym aroundze thestrukturą worldmiejsc inw aTwoim standardizeddrzewie format that matches the structure of your places in your genealogy.genealogicznym.

YouMożesz maypotrzebować needtego thisedytora editorw inkilku several situations:sytuacjach:

• CreatingTworzenie a placemiejsca: youmasz havezdarzenie, anktóre eventmiało thatmiejsce tookw placelokalizacji, inktórej ajeszcze placenie that you had not yet entered.wprowadziłeś.
• UsingUżycie anwcześniej alreadywprowadzonego entered placemiejsca: youchcesz havewpisać anmiejsce eventdokładnie thattak, tookjak placezostało inwcześniej azapisane, placeaby youuniknąć havepowielania already entered, and you want to enter it exactly as it was spelt, to avoid ending up with duplicate places.miejsc.
• ModificationModyfikacja ofistniejącego a place already enteredmiejsca: youchcesz havepoprawić enteredbłędnie azapisane placemiejsce, andktóre youwystępuje wantw towielu makezdarzeniach ai correctionchcesz toje it,poprawić butza itjednym is used in many places in your genealogy and you want to correct all of them in one go.razem.

InZasada allużytkowania cases,jest thew principlekażdym ofprzypadku usetaka is the same:sama:

1. SearchWyszukaj themiejsce placew in yourpliku Gedcom orlub onw the InternetInternecie
2. VerifyZweryfikuj theinformacje placeo information:miejscu: onna themapie mapi andw inpowiązanych thezdarzeniach correspondingw events in thezakładce Lista Gedcom list tab
3. UpdateAktualizuj theszczegóły place detailsmiejsca
4. ValidateZatwierdź

PleaseUwaga: notemiejsca thatmożna placesusuwać cantylko onlyw beEdytorze deletedGedcom.

from

Wyszukaj themiejsce w swoim pliku Gedcom Editor.

lub

Searchw the place in your Gedcom or on the InternetInternecie

TheWyszukiwanie searchopiera issię basedna ontekście thewprowadzonym textw entered for the place in thepolu Place fieldMiejsce.

TheWyszukiwanie searchw inTwojej yourgenealogii genealogynastępuje isnatychmiast immediatepo uponwprowadzeniu enteringtego thistekstu, texta andwynik thewyświetlany resultjest is displayed in the in thew zakładce listy Gedcom list tab.

TheWyszukiwanie searchw onInternecie theodbywa Internetsię isw donedarmowej inbazie thedanych freeGeonames, Geonamesobejmującej databasewszystkie ofmiejsca allna placesświecie, aroundpo thekliknięciu world once you click on theprzycisku Search buttonSzukaj.

DuringPodczas thewyszukiwania w Internecie przycisk jest wyszarzony. Po zakończeniu wyszukiwania przycisk staje się ponownie dostępny, a wynik wyświetlany jest poniżej, w zakładce listy Internet search, the button is greyed out. Once the search is finished, the button is accessible again and the result is displayed below in the Internet list tab.

IfJeśli nożadne placemiejsce matchesnie yourodpowiada search,wyszukiwaniu orlub ifjeśli thewyniki resultssą całkowicie niezgodne, możesz zmienić pole wyszukiwania i uruchomić wyszukiwanie ponownie.

Zweryfikuj informacje o miejscu

Wyniki wyszukiwania znajdują się w dwóch zakładkach listy: wewnętrznej (plik Gedcom) i zewnętrznej (Internet).

Pozycjonowanie

Wybranie jednego z miejsc z którejkolwiek listy natychmiast pozycjonuje to miejsce na mapie, dzięki czemu możesz zobaczyć, gdzie się znajduje.

Zwróć uwagę, że działa to tylko dla miejsc z przypisanymi współrzędnymi geograficznymi, co może nie dotyczyć wszystkich miejsc w Twoim pliku Gedcom. Aby je uzupełnić, należy edytować miejsce z poziomu Listy Miejsc lub Tabeli Miejsc, ponieważ edycja dotyczy wszystkich zdarzeń, które używają tego miejsca jednocześnie.

Powiązane wydarzenia

Jeśli jest to miejsce już obecne w Twojej genealogii, wyświetlana jest lista odpowiadających mu wydarzeń, co pozwala ocenić wpływ modyfikacji — w zależności od tego, czy modyfikujesz jedno wydarzenie, czy wiele.

Podwójne kliknięcie w wiersz wydarzenia wyświetla wpis w innych widokach Ancestris. Dzięki temu możesz zobaczyć wszystkie szczegóły dotyczące tego wydarzenia.

Aktualizuj szczegóły miejsca

Zamień lub Uzupełnij dane miejsca na podstawie znalezionego miejsca

Po znalezieniu właściwego miejsca możesz pobrać wszystkie jego szczegóły do notswojego matchdrzewa atgenealogicznego all,za youpomocą canprzycisku changeZamień, thelub searchtylko fieldbrakujące andelementy launchza anotherpomocą search.przycisku Uzupełnij.

Verify

Jeśli themiejsce placepochodzi information

z

TheInternetu searchi results are in the two list tabs: internaljest to yourpierwszy Gedcomraz, file,kiedy andje externalpobierasz, onAncestris thebędzie Internet.

musiał

Positioning

znać

Thezgodność selectionze ofstrukturą oneTwoich of the place item in either of these lists immediately positions the place on the map so you can see where the place is located.miejsc.

PleaseMiejsca notew thisInternecie onlyzazwyczaj worksmają forinną placesstrukturę withniż geographicTwoje, coordinates,a whichAncestris mightchce notmieć bemożliwość thekopiowania caseodpowiednich forjednostek alladministracyjnych placesdo ofwłaściwych yourpól.

Gedcom

W file.tym Tomomencie fillAncestris themotworzy in,okno ifParametrów. thisWystarczy isprzeciągnąć notjednostki theadministracyjne case,z youlewej havestrony do odpowiednich pól po prawej i zapisać. Ancestris zapamięta to editna the place from the List of Places or the Table of Places, because the editing will be done for all events that use this place at the same time.

Related events

If it is a place already present in your genealogy, the list of corresponding events is displayed, allowing you to evaluate the impact of your modification, depending on whether you are modifying a single event or several. przyszłość.

Double-clickingNa onprzykład, anoto eventprzyporządkowanie linepo displays the entity in the other views of Ancestris. This allows you to have all the details about this event.

Update place details

Replace or Complete place details from the place found

Once you have found the right place, you can retrieve all the details of the place in your genealogy with the Replace button, or only the parts you are missing with the Complete button.

If the place is retrieved from the Internet and this is the first time you are retrieving one for your genealogy, Ancestris will need to know the correspondence with your place structure.

Indeed, places on the Internet generally have a different structure than yours, and Ancestris wants to be able to copy the right jurisdictions into the right fields.

At this point, Ancestris offers you the Parameters window. All you have to do is drag and drop jurisdictions from the left into the right boxes and save. Ancestris will remember this for future times.

For example, here is a correspondence after having assignedprzydzieleniu 5 ofpól theinternetowych, Internetpozostawiając fieldspominięte andpole havingKodu left out the field PostalCode.Pocztowego.

AsJak soontylko as you clickklikniesz OK, thewybrane itemselementy youzostaną wantedskopiowane aredo copiedszczegółów into the Place detail.miejsca.

RetrievingPobieranie geographicwspółrzędnych coordinatesgeograficznych fromz the mapmapy

ItMożna iswprowadzić possiblewspółrzędne geograficzne używając mapy zamiast wpisywać je ręcznie.

Aby to enterzrobić, geographickliknij coordinatesprawym usingprzyciskiem themyszy mapna insteadmapie ofw enteringdokładnym themlub byprzybliżonym hand.miejscu, które chcesz wykorzystać. Pojawi się menu kontekstowe z odpowiednimi opcjami.

ToWspółrzędne geograficzne zostaną wtedy skopiowane do this,szczegółów right click on the map at the exact point or approximate (surrounding area) places you want to use. The context menu with both actions appears.

The geographical coordinates are then copied in the detail of the place.miejsca.

ChangingZmiana details
szczegółów

ToW celu końcowego dostosowania szczegółów miejsca można również bezpośrednio edytować interesujące Cię elementy.

Pola te są edytowalne, a mechanizm automatycznego uzupełniania ułatwia wpisywanie już znanych jednostek administracyjnych.

Działa to w następujący sposób: jeśli zmienisz jednostkę administracyjną niższego poziomu, jednostki wyższego poziomu zostają natychmiast zmienione w trakcie pisania, na podstawie znanych lokalizacji genealogicznych. Jeśli nie znajdzie dopasowania, pola wyższego poziomu wracają do thewcześniejszych finalwartości.

touch

Potwierdź

to

Jeśli yourjesteś placepewien details,dokonanej itzmiany isi alsosprawdziłeś possibletytuł tookna, modifyaby thewiedzieć, elementsczy thatedytujesz interestjedno youzdarzenie, directlyczy bywiele, hand.naciśnij OK. Okno zostanie zamknięte i wrócisz do miejsca, w którym byłeś, gdy okno zostało otwarte.

TheseW fieldsrazie canwątpliwości benajlepiej modifiedanulować andmodyfikację ani auto-fillzacząć mechanismod makes it easy to enter already known jurisdictions.nowa.

ItJeśli workspopełnisz likebłąd, this:zawsze ifmożesz ago low-levelcofnąć jurisdictionza ispomocą changed,przycisku theCofnij higher-levelna jurisdictionspasku arenarzędzi immediately changed as soon as you type, based on known genealogical locations. If there is no match, the higher-level jurisdictions are reset to their pre-entry value.

Validate

If you are sure of your change and you checked the window title to see if you were editing a single event or several, press OK. The window closes and you are back to where you were when the window opened.Ancestris.

If in doubt, it's best to cancel your manipulation and start again.

If you make a mistake, you can always undo it with the Undo button on the Ancestris toolbar.

TheKlawisz <Escape> keyzamyka closesokno thebez window without validating.

 zatwierdzania.

CustomizationDostosowanie

ThreeW elementstym canoknie bemożna customizeddostosować intrzy this window.elementy.

JurisdictionsJurysdykcje

TheJurysdykcje jurisdictionswyświetlane listedw inszczegółach thelokalizacji locationodzwierciedlają detailstylko onlyte reflectzdefiniowane thosew definedwłaściwościach inpliku the properties of the Gedcom file.Gedcom.

BeforePrzed anyjakąkolwiek modificationmodyfikacją oflokalizacji thewarto location,sprawdzić, itczy issą preferableone tozgodne checkz thatTwoimi they are the ones you want.oczekiwaniami.

Refer to theZobacz correspondingodpowiedni sectionrozdział, toaby modifyzmodyfikować thewłaściwości propertiespliku of— thedostępny file,z accessiblepaska fromMenu, thepotem MenuPlik, bar,a thennastępnie File, then Properties.Właściwości.

WindowRozmiar sizeokna

ThisOkno windowzawiera iswiele rich in information and its size is memorized. You can therefore enlarge it to the maximum to getinformacji, a goodjego viewrozmiar ofjest thezapamiętywany. listsMożesz andje thewięc map.maksymalnie powiększyć, aby dobrze widzieć listy i mapę.

DividerBelka bardzieląca

ItMożna isdostosować possiblewzględny torozmiar adjustmapy thei respectivelist, sizeprzesuwając ofpionowy thepasek mapdzielący andpomiędzy the lists by moving the vertical separation bar between the two.nimi.

ItsJego positionpozycja isjest memorizedzapamiętywana frommiędzy onekolejnymi time to the next.uruchomieniami.