Skip to main content

Fichas de informação individual/familiar

CeEste rapportrelatório produitproduz desfichas fichessintéticas synthétiquesde d'individusindivíduos ou defamílias, familles,árvores desou arbres,fichas des fiches narratives,narrativas, de façonforma totalementtotalmente personnalisables.personalizável.

FicheFicha individuelleindividual dudo modèlemodelo standardpadrão

gedart_individu.pngpt_gedart_individual_card.png

FicheFicha familialefamiliar do dumodelo modèle standardpadrão

gedart_famille.pngpt_gedart_family_card.png

LaA Philosophiefilosofia dedeste ce rapport relatório

LaA philosophiefilosofia dedeste cerelatório rapporté estpermitir dea permettrecada àutilizador chaquecriar utilisateurfolhas depersonalizadas, créertanto despara fichesa surinformação mesure,a aussiser bienincluída pourcomo lespara informationsa àdisposição. Para incluretornar isto tão simples quanto possível, este relatório baseia-se, portanto, em modelos que pouro lautilizador misepode en page.modificar.

PourA rendreversão celaactual leoferece plusmuitos simplemodelos possible,diferentes. Os cemodelos rapportconsistem s'appuieem doncvários surficheiros des modèleseditáveis que l'utilisateurpodem peutser modifier.

encontrados

La version actuelle propose de nombreux modèles différents.

Les modèles sont constitués de plusieurs fichiers modifiables qui se trouvent dans lena répertoirepasta utilisateurdo utilizador.

CeEste rapportrelatório s'appelletambém aussié leconhecido rapportpor Gedart.

Gedart esté unum acronymeacrónimo anglaisinglês signifiantque significa "GEnealogical Data Analysis and Report Tool", dont la traduction en français est "OutilFerramenta de présentationanálise ete d'analyseapresentação de donnéesdados généalogiques"genealógicos.

DansEm gedart noustemos avonstambém aussidois deux composantes :componentes: GED ete ART, c'estquer àdizer, dire présentation des données généalogiquesapresentação de manièredados artistiquegenealógicos de forma artística, ou bientalvez "exploitezutilize voso talentsseu d'artistestalento surde vosartista donnéessobre généalogiques"os seus dados genealógicos".

CommentComo lancerexecutar leo rapport relatório

CeEste rapportrelatório peutpode seser lancerexecutado soita àpartir da janela Listas e relatórios para gerar todos os registos de toda a genealogia, ou a partir de laum fenêtredeterminado Listesindivíduo etou rapportsfamília, pourclicando générercom touteso lesbotão fichesdireito do rato e utilizando o menu contextual, para gerir apenas o registo de l'ensembleum único indivíduo ou família.

Execute este relatório indivíduo por indivíduo, ou família por família idealmente, ou pelo menos num pequeno número de laindivíduos.

généalogie,

Não soitexecute àeste partirrelatório d'unsobre individuuma ougrande d'unegenealogia. familleO donnéeficheiro parhtml clicgerado droitteria etum menu contextuel, pour ne gérérertamanho que lao ficheseu d'unnavegador seulnão individuseria oucapaz d'unede seulegerir famille.e saturaria a memória do seu computador.

LancezEste cerelatório rapportestá individuem pardesenvolvimento. individu,Pode ounão famillefuncionar parcomo familleesperado idéalement,com outodas enas toutgenealogias.

cas

Seja surcomo unfor, petitverifique, nombre d'individus.

Ne pas lancer ce rapport sur une généalogieantes de tailleo importante. Le fichier html généré aurait une tailleexecutar, que votreas navigateurdefinições necorrespondem saurait pas gérer et vous satureriez la mémoire de votre ordinateur.

Ce rapport est en cours de développement. Il se peut qu'il ne fonctionne pas comme prévu avec toutes les généalogies.

Que ce soit dans l'un ou l'autre cas, vérifiez avant de le lancerao que les options correspondent à ce que vous souhaitez.pretende:

gedart_options.pngpt_gedart_options.png

LesAs casescaixas àde cocherverificação sontsão explicites.auto-explicativas. Escolha o modelo a utilizar a partir do menu pendente. É aqui que os modelos que vier a criar devem também aparecer.

ChoisissezUma levez modèleescolhidas àas utiliseropções, dansexecute leo menurelatório déroulant.como os outros, clicando em Executar relatório. A janela de execução do relatório aparece e mostra "Concluído", se tudo correu bem. Poderá ver outras janelas pedindo a localização do ficheiro, se optou por gravar o resultado em disco. 

C'estDepois o queseu doiventnavegador apparaîtreabre aussie lesmostra modèleso que vous pouvez créer vous-même.

Une fois les options choisies, lancez le rapport comme les autres par le bouton de lancement "Démarrer un rapport".

La fenêtre d'exécution du rapport apparaît et affiche "Completed" si tout s'est bien passé.

Puis votre navigateur s'ouvre et affiche le résultat.

 resultado.

Les modèles fournis

Les modèles fournis vous donneront une bonne idée de ce que l'on peut produire comme résultat.

Arbres d'ascendance

Arbre sur 5 générations

Affiche l'ascendance sur 5 générations d'un individu, sur une seule page, de façon graphique et colorée.

Arbre sur 10 générations

Affiche l'ascendance sur 10 générations d'un ancêtre en affichant successivement des pages de 5 générations qui sont imprimées sur des pages différentes.

Le rapport génère un fichier html dans lequel sont incorporés des sauts de page.

Ce rapport fonctionne généralement bien sous Firefox avec dans les préférences, la police réglée sur "sérif 14".

Arbre décoratif

Affiche sur une seule page un arbre vertical avec quatre générations d'ancêtres et leurs renseignements d'état-civil.

Cet arbre s'affiche sur une image d'arbre en arrière-plan. Si vous créez votre fichier *.html dans un autre répertoire que celui du rapport, pensez à y copier aussi une copie de l'image de fond.

Arbre patronymique

Affiche sur une seule page un arbre avec 7 générations de vos ancêtres en suivant la filiation patronymique, c'est-à-dire selon le nom du père avec celui de son épouse et leurs renseignements d'état-civil.

Exemple : si votre ancêtre de départ s'appelle Durand, vous aurez ainsi vos sept ancêtres Durand.

Cet arbre est souvent demandé dans les associations généalogiques pour établir des répertoires des noms et patronymes étudiés par les adhérents.

Si vous souhaitez faire apparaître le nom du généalogiste créateur du rapport, vous devez créer un fournisseur d'informations, vous pouvez même indiquer votre n° d'adhérent dans votre cercle généalogique.

 

Fiches de renseignement

Fiche standard

Ce sont les deux visuels présents en haut de cette page.

Ils sont riches et relativement complets, pour donner les renseignements sur un individu ou sur une famille.

Fiche individuelle succincte

Donne les principaux renseignements sur un individu.

Fiche individuelle complète I

Donne des renseignements presque exhaustifs, y compris le texte des citations de sources sur les actes liés à un individu, y compris ses unions, de votre généalogie.

Affiche la photo de l'individu et les photos des résidences, les transcriptions d'actes, si elles sont indiquées sous la forme suivante : BAPM ou BIRT,BURI, DEAT, MARR, MARC, DIV =>SOUR => DATA => TXT.

Fiche individuelle complète II

Donne le même type de fiche que la précédente mais avec davantage de médias.

Graphe des relations familiales

Pour un individu, affiche une vue graphique des parents et grands-parents d'un individu, des conjoints ainsi que de leurs enfants.

Pour une famille, affiche une vue graphique des parents et grands-parents d'une famille ainsi que les enfants du couple.

 

Fiches narratives

Biographie

Rédiger une biographie individuelle n'est pas trop difficile mais demande un peu de méthode.

Ce rapport a pour but de vous faciliter le travail.

Écrivez votre texte dans les cases à remplir en suivant les conseils et en consultant la fiche individuelle qui dans ce rapport, vous sert de "contexte".

Arrivé à la fin du remplissage des différentes cases, il vous suffira d'appuyer sur le bouton "générer le brouillon de votre texte" pour avoir un premier brouillon de texte biographique.

Vous devrez le sélectionner avec votre souris et le copier, puis, dans votre généalogie, vous créerez une note sous votre individu et vous y collerez votre texte.

Lorsque vous éditerez le rapport "Fiche individuelle complète" votre nouvelle biographie s'affichera en début de fiche.

Siècle de générations

Le rapport "Siècle de générations" d'un individu fournit un livret comprenant les informations sur trois générations patronymiques.

Après une page de titre, le rapport fournit une page avec un graphe sur trois générations de la famille de la personne origine : conjoint et enfants, parents et grands-parents.

Ensuite, suivent la fiche individuelle complète de la personne origine, de son père et de son grand-père.

Les deux premières fiches sont légèrement allégées pour éviter les redondances.

Le rapport fonctionne avec une saisie généalogique standard mais, il peut fournir plusieurs types d'éléments intéressants supplémentaires.

 

Personnalisation

La personnalisation de ce rapport consiste à créer vos propres modèles.

Comment fonctionne les modèles ?

Un modèle est un ensemble de fichiers situés dans un répertoire de votre ordinateur.

Le premier fichier exploité est le fichier index.vm.

Ce fichier est fondamental et son rôle est d'effectuer le lien entre les données et la présentation de ces données.

Où sont placés les modèles ?

Les modèles sont dans un sous-répertoire du Répertoire utilisateur : <Répertoire utilisateur>/ancestris/gedart.

gedart_modeles.png

Le répertoire contrib-templates est celui qui contient les modèles fournis. Vous ne devez rien y ajouter.

Le répertoire templates est celui où vous pouvez mettre vos propres modèles personnalisés. Il ne faut pas changer le nom de ce répertoire.

Comment créer un modèle ?

Pour créer un modèle, il est nécessaire de comprendre un certain formalisme et être capable de modifier des fichiers de format html à l'aide d'un éditeur de texte.

Il est évident que ces manipulations, même si elles ne sont pas très complexes, seront difficiles pour certains utilisateurs plus néophytes.

Le meilleur moyen de créer un modèle est de partir de celui fourni avec Ancestris.

Pour cela, créez par exemple un répertoire templates/monmodele et copiez-y tous les fichiers du répertoire F01_Standard.

Dans ce nouveau répertoire, ouvrez le fichier resources.properties. C'est celui qui contient le titre du modèle dans différentes langues. Changer la ligne du nom du modèle en français "name.fr = Fiche standard" par "name.fr = Mon modèle".

Ensuite, relancez Ancestris ou ré-ouvrez la fenêtre Listes et rapports. Dans l'onglet option du rapport Fiche de Renseignement apparaît maintenant votre modèle dans le menu déroulant.

Vous pouvez ensuite modifier les fichiers du modèle monmodel à votre guise selon les modalités de syntaxe explicitées ci-dessous.

Quelle est la syntaxe des modèles ?

Les modèles utilisent un moteur de génération de fichier appelé velocity dont la documentation est disponible sur le site en anglais de apache de velocity.

Pour avoir une première idée concrète de cette syntaxe, ouvrez le fichier Indisheet.vm dans un éditeur de texte.

Vous y trouverez des ressemblances avec la syntaxe html d'une part et le langage de programmation Basic d'autre part.

Quelles sont les informations généalogiques utilisables par un modèle ?

Un modèle peut utiliser toutes les informations disponibles sur l'individu et sur les familles sur lesquelles le rapport a été lancé.

Consultez les exemples fournis pour comprendre ce qu'il est possible de faire.

N'hésitez pas à faire part de vos remarques ou souhaits sur le forum ou sur la liste de discussion Ancestris.

Comment changer le format de sortie ?

Bien que le modèle fournie avec le rapport produise un fichier au format html, il peut être modifié pour produire un fichier aux formats texte, rtf ou csv.

/!\ TODO : Comment ?