Skip to main content

Cygnus editor (TSL)

The Cygnus editor is one of the three main editors of Ancestris.

EditeurCygnus.png

The philosophy of the Cygnus editor comes from the desire for simplicity of use.

The simplicity of being able to manipulate individuals and everything around at a glance,

Without worrying about how information is stored behind the scenes,

All other information, families, sources, notes, etc. are ultimately only complementary information relating to the life of the individual in question. Example: shouldn't the seizure of an individual's marriage be done in the same place and in the same way as the seizure of his birth or death? This is what Cygnus can do.

The advantage is to see almost everything at a glance, like a bird watching the earth from the sky.

Did you know that? Its name comes from the large and brilliant constellation of the Swan. With its stars mainly arranged according to a large cross, it is represented as a bird spreading its wings.

Cygnus efficiently does a lot of work for you behind the scenes. Creating a spouse, for example, takes just one click, whereas it requires a lot of action in the other two editors.

The compromise is that only the most important genealogical information can be edited with this editor, but still covers the needs of 80% of users.

There is something for everyone, and Ancestris users often choose to use two main editors: Cygnus + Gedcom, or Aries + Gedcom. Some prefer to use only the Gedcom editor. Here is a comparison of the 3 editors if you still had to make a choice.

  Cygnus Gedcom Aries
Focus The individual and his close environment The Gedcom standard

Completeness of
information

Ease of use ++ +++ +
Ergonomics +++ + +++
Coverage of needs 80% 100% 100%
Data Transparency + +++ ++
Efficiency +++ + +
Editable Gedcom entities Many All All
Compliance with Gedcom standard 100% 100% 100%

 

 

Description and Usage

Cygnus presents the individual in the upper part of the window with the Title bar, his family nucleus just below, and the details of his life in the lower part, with the associated life events.

Title bar

The title bar displays the name of the selected individual and buttons.

EditeurCygnus_Barre_Titre.png

Hovering over the buttons displays a tooltip.

Pin Button

Freezes the editor on this individual even if another entity is selected in Ancestris.

Cursor Button

Keeps the focus on the editor when changing entities.

A mouse selection of an individual in the entity table or in the tree, for example, normally causes the focus on the Cygnus Editor to be lost.

If you want to keep the focus on the editor, this button brings the focus back to the first name of the individual and positions the cursor there.

Create a new individual Button

Creates a new individual and places him/her in the editor.

Delete this individual Button

Deletes the individual displayed with a confirmation request.

Contextual menu

Right-clicking on this title bar displays the contextual menu.

 

Separation bar

The separation bar shown in yellow below can be moved with the mouse. It allows you to adjust the respective sizes allocated to the family nucleus and life events.

EditeurCygnus_Barre_Séparation.png

The position of the separation bar is kept from one time to another by genealogy / Gedcom file.

 

Family nucleus

Above the separation bar is the individual's family nucleus.

EditeurCygnus_Noyau_Familial.png

Photo frame

This frame displays all the photos and other media (video, soundtrack, etc.) of the individual and his or her life events.

The photos displayed at each moment are those of the event selected in the life events section.

Media included in the sources are not displayed here, but in the Life Events photo frame.

The photo media display the photo. Other media (sounds, videos, documents) display a representative media icon.

A horizontal scroll bar allows you to scroll through the photos of a given event.

You can specify a short description for each photo.

There are 3 buttons in the photo frame.

  • The button EditeurCygnus_Etoile.png allows you to set the preferred photo to be displayed by default for the individual in question, in all Ancestris views.
  • The button EditeurCygnus_Ajouter.png allows you to add a photo, which will be placed in the selected life event.
  • The button EditeurCygnus_Supprimer.png deletes the displayed photo

Several actions are possible regarding the displayed media.

  • A single left click changes the media, whatever it is
  • Right-clicking displays the media in your computer's media viewer.
    • If it's a photo, the photo will be displayed in large size in your image viewer.
    • If it is a video or soundtrack, it is played in your favorite media player.
  • When the media is a photo
    • Drag and drop with the mouse to crop the photo
    • The thumbwheel allows you to zoom in and out.
    • Finally a Ctrl+Click allows to freeze and save the photo cropping

The choice of a photo is made via the media selection window.

EditeurCygnus_choisir_media.png

The media are displayed on the right side.

The left side displays the selected media.

The media titles have three possible colors.

  • In black the media whose title is filled in with the media
  • In blue the media whose title is deduced from the entity that uses it
  • In red unused media

The Choose this media button associates it with the individual and closes the window.

The button Go to another file allows to retrieve a file not yet used in genealogy.

Description of the individual

This section allows you to specify the name and gender of the individual.

Two drop-down menus allow you to define the first and last names.

  • The First names drop-down menu allows you to select a first name among those already used in genealogy.
  • The Surnames drop-down menu allows you to select a surname from those already used in genealogy.

The button EditeurCygnus_Noms.png allows you to specify the other elements of the individual's name in another window that is then displayed.

EditeurCygnus_Autres_Noms.png

The radio buttons EditeurCygnus_Sexe.png allow you to enter the gender of the individual.

The checkbox EditeurCygnus_Privé.png allows to mark this individual as private. For more details on this subject, see the Private data page of the Preferences)

Above the first and last names is indicated the identification number of the individual and his Sosa number when it was generated.

Around this description are arranged 6 buttons Relationships concerning the parents of the individual, his brothers and sisters, his spouse and his children.

These Relationship buttons are multi-function.

  • A left click on the button will not have the same result depending on whether the individual in relation already exists or not yet.
    • If the individual already exists, it is selected and the editor will navigate to this individual and display it.
    • If the individual in relationship does not exist, he is created.
  • Right-clicking displays a menu with the choices that seem most relevant to that individual and the relationship in question.
    • These choices are arranged in four categories
    • Navigation to the individuals concerned, if there are several brothers, sisters, spouse or children
    • Creating an individual in genealogy and connecting him/her with others
    • Add an individual relationship already existing in genealogy
    • Detach the individual relationship

Close Family Tree

This tree structure presents.

  • in yellow, the selected individual,
  • his parents at the upper level
  • his siblings at his level in the order of births
  • his or her spouse(s) are listed below
  • and the corresponding children at the lower level

EditeurCygnus_Arborescence.png

A double-click on one of the individuals selects it.

 

Life events

This part of the Cygnus editor details the events of an individual's life.

A vertical separation bar delimits on the left the list of events and the media of the associated sources, and on the right the details of these events. It can be moved and its position is memorized from one time to another.

Events

List of events

We distinguish the General event from the others.

  • It is a particular event that allows you not to define a particular event precisely.
  • It allows to associate notes and sources to the individual to characterize the whole of his life, without attaching them to a particular moment of life.

All other events are those that the Gedcom standard allows to define. They are very numerous (birth, marriage, profession, residence, death, burial, etc.).

All events are listed in a single lifeline, including unions. You can therefore create a baptism event and a wedding event in the same place and in the same way.

Indeed, unlike the other two editors, Cygnus being centered on the individual, there is no distinction of capture between the events of the individual entity and the events of the family entities concerning him/her as spouse.

The list displays the default events in chronological order, using date as the event logic (a death occurs after a birth).

The list can be sorted by clicking on the column header, in ascending order with one click, or descending order with a second click.

The width of the columns can be adjusted with the mouse.

Selecting an event displays its details on the right side, and its associated photos in the photo frame at the top of the editor, and source documents in the source media frame at the bottom left of the editor.

LesButtons boutonsfor decreating créationor ouselecting de sélection d'événementsevents

UnA ensembleset deof 10 boutonsbuttons permetallows deyou gérerto plusmanage efficacementthe lesmost événementscommon lesevents plusmore courants.
efficiently.

EditeurCygnus_boutons_événements.png

  • LesThe first 8 premiersfrom enthe partanttop duare hautthe sontmost lescommon événementsevents lesused plusin courant utilisés en généalogie genealogy.
    • LeThe premierfirst estis celuithat deof labirth. naissance.A Unclick clicon surthis cebutton boutoncreates créethe l'événementbirth naissanceevent s'ilif n'existeit pasdoes déjà,not etalready sélectionneexist, l'événementand naissanceselects sinonthe birth event otherwise
    • CeluiThe enone dessousunderneath estis celuithat deof lathe profession.profession. CommeAs ilthere peutcan ybe avoirseveral plusieursoccupations professionsfor pourthe unsame mêmeindividual, individu,a unclick clicon surthe lebutton boutondisplays affichea undrop-down menu déroulantasking demandantif siyou vouswant voulezto créercreate unean professionoccupation ouor vousoffers proposeyou deto sélectionnerselect l'uneone desof professionsthe existantes.existing Quandoccupations. ilWhen n'ythere enare anone, aucune,it ilcreates en crée uneone.
  • L'avant-dernierThe boutonpenultimate estbutton unis boutona quibutton faitthat apparaîtredisplays tousall lesother autrespossible événementsevents possiblesin dansa unelist. liste.It Ais vousup deto choisiryou celuito quechoose vousthe voulezone créeryou want to create
  • LeThe dernierlast boutonbutton supprimedeletes l'événementthe sélectionné.selected L'événementevent. GénéralThe neGeneral peutevent êtrecannot supprimébe deleted

DétailsDetails d'unof événementan event

PourFor chaqueeach événementselected sélectionné,event, lathe partieright droitepart permetallows deyou renseignerto lesfill mêmesin informations,the saufsame pourinformation, l'événementexcept Généralfor quithe n'aGeneral pasevent besoinwhich dedoes certainesnot d'entreneed elles.some Toutesof cesit. informationsAll sontthis prévuesinformation dansis laprovided normein Gedcom.the Gedcom standard.

LaDescription of the event

It is a dropdown list to store data already filled in for other events if the description decan l'événementbe reused.

Date and time

C'estSee unethe listedates déroulantepage permettantfor demore mémoriserdetails.

les

Below donnéesthe déjàdate renseignéesis pourdisplayed d'autresthe événementsday siof lathe week if it is dated, and the age of the person at the time of the event except for the day of birth.

Place

The drop-down menu allows you to choose an existing place in the genealogy. The first characters entered display a filtered list of places containing these characters. If the place does not already exist or if you want to modify it, click on the place button next to it. See the description peutof êtrethe réutilisée.places or the Place Editor for more details.

La date  et l'heureNotes

VoirIt la page sur les dates pour plus de détail.

Sous la date s'affiche le jour de la semaine s'il est daté, et l'âge de la personne au moment de cet événement hormis le jour de sa naissance.

Le lieu

Le menu déroulant permet de choisir un lieu existant dans la généalogie. Les premiers caractères saisis  affiche une liste filtrée de lieux contenant ces caractères. Si le lieu n'existe pas déjà ou si vous voulez le modifier, cliquez sur le bouton lieu à côté. Voir la description des lieux ou celle de l'Éditeur de lieux pour plus de détails.

Les notes

Il estis possible deto saisirenter uneone ouor plusieursmore notes, spécifiquesspecific ouor partagées.shared. VoirSee lathe différencedifference dansin lathe sectionShared InformationsInformation partagées.section.

EditeurCygnus_notes.png

Cygnus reconnaît,recognizes, affichedisplays etand éditeedits lesspecific notes spécifiquesbut maisonly necreates créeshared que des notes partagées.notes.

LaThe molettemouse dewheel lais sourisused permetto descroll fairethrough défiler le texte de lathe note s'iltext nécessiteif plusit derequires lignesmore qu'illines n'ythan athere deis placeroom pourto lesdisplay. afficher.The L'ascenseurright descrollbar droiteallows permetyou deto fairedo lathe mêmesame. chose.It Ilappears apparaîtwhen lorsqueall toutesthe leslines lignescannot nebe peuvent être affichées.displayed.

LaBy touchepressing the Ctrl enfoncéekey etand l'utilisationusing dethe lamouse molettewheel, deyou lacan sourisscroll permetthrough de faire défiler lesthe notes. L'autreThe ascenseurother descrollbar droiteon permetthe deright faireallows layou mêmeto chose.do the same thing. 

UnHovering survolthe deright l'ascenseurscrollbar dewith droitethe avecmouse ladisplays souristhe afficherank leof rangthe de ladisplayed note visualiséein parrelation rapportto au nombrethe total denumber of notes rattachéesattached àto l'événement.the event.

LesThe first 3 premiersbuttons boutonsallow permettentyou deto créer,create, modifiermodify etand supprimerdelete unea note.

LeThe dernierlast boutonbutton permetallows deyou saisirto laenter the note dansin unea grandelarge fenêtrewindow dansin laquellewhich ilit estis possible d'agranditto laenlarge taillethe desfont caractères.size.

LaThe créationcreation et laand modification d'uneof a note avecwith lathe fenêtreselection dewindow sélectionof d'unean noteexisting existante.note.

EditeurCygnus_choisir_note.png

LaThe partieright droitepart listelists touesall lesthe known notes connusof dethe lagenealogy. généalogie.They Ellesare sontof dethree trois origines.origins.

  • EnIn noir,black, lesthe notes utiliséesused parby lagenealogy généalogieand etcontained contenues dans des Entitésin Note Entities (notesshared partagées)notes)
  • EnIn bleu,blue, lesthe notes utilisésused parby lagenealogy généalogieand etcontained contenues dans desin notes propresspecific àto desgiven entités données.entities.
  • EnIn rouge,red, lesunused notes inutilisées.notes.

 

Les sourcesSources

IlIt estis possible deto saisirenter uneone ouor plusieursmore sources, spécifiquesspecific ouor partagées.shared.

VoiciFor parexample, exemplehere uneis a source deof l'actethe debaptismal baptêmecertificate deof Louis XIV.

EditeurCygnus_Source.png

LesThe informationsinformation pourfor lesthe sources sontis lesas suivantesfollows:

  • The name of the source
  • A text that is generally used to present a transcription of the source text. Indeed, it is better to make the effort once to
  • decipher a handwritten text that is difficult to read, rather than to do it every time you read it.
  • The name of the repository where the source can be found
  • Media associated with the same source

Sources work on the same principle as notes in terms of :

  • Unthe nom4 de la sourcebuttons
  • Un texte qui est généralement utilisé pour présenter une transcription du texte de la source. En effet, il vaut mieux faire l'effort une seule fois de déchiffrer un texte manuscrit difficile à lire, plutôt que de le faire à chaque lecture.elevators
  • Unthe nomuse deof dépôt
  • the
  • Les médias associés à une même sourcemouse

Les sources fonctionnent sur le même principe que les notes pour ce qui est :

  • des 4 boutons
  • des ascenseurs
  • l'utilisation de la souris

Le cadreThe photo deframe laof the source d'unof événementan fonctionneevent surworks leon mêmethe principesame queprinciple leas cadrethe photo deframe l'individu.of the individual.

UnClicking clicon surthe lemedia médiadisplays affichethe lasource fenêtreselection de sélection des sources.window.

EditeurCygnus_choisir_source.png

LeThe champRepository Dépôtfield permetallows deyou choisirto lechoose dépôtthe d'oùrepository estfrom tiréwhich lathe source avecis letaken boutonwith àthe droitebutton on the right. EditeurCygnus_bouton_dépôt.png.

EditeurCygnus_choisir_dépôt.png

CetteThis fenêtrewindow contientcontains toutesall lesthe informationsinformation desof dépôtsthe déjàrepositories créésalready oucreated bienor quethat vousyou souhaiteriezwould créerlike àto l'occasioncreate dewhen l'éditionediting dethe l'individucurrent en cours.individual.

 

Les relationsRelations

C'estThis iciis quewhere l'onwe saisitcapture lesother autresindividuals individusin enrelation relationto avecan unevent, événement,such commeas leswitnesses témoinsat d'una mariagewedding ouor lesthe parraingodparents etof marrainea d'unbaptized baptisé.person.

EditeurCygnus_Relation.png

LeThe champrelationship relationfield estis enactually faita undrop-down menu déroulantlist listantall toutesthe lesrelationships relationscurrently actuellemententered saisiesfor pourthis cet événement.event.

IlIt estis possible d'ento sélectionnerselect uneone puisof dethem cliquerand surthen leclick Leon boutonthe button  EditeurCygnus_bouton_relation_sélection.png pourto naviguernavigate versto l'individuthe correspondant.corresponding individual.

LeThe boutonbutton EditeurCygnus_bouton_relation_choisir.png permetallows ddeyou gérerto lesmanage individusindividuals enin relation avecto l'événementthe sélectionné.selected Unevent. clicClicking suron cethis boutonbutton faitbrings apparaîtreup lathe fenêtrefollowing suivante.window.

EditeurCygnus_Relation_saisie.png

DansIn lathe partieupper supérieure,part, cettethis fenêtrewindow permetallows d'ajouter,you modifierto ouadd, supprimermodify desor relations.delete relationships.

PourFor chaqueeach relationrelationship dein lathe listelist desof relationsrelationships quithat apparaît,appears, ilit estis possible deto définirdefine l'événementthe auxquelevent onto souahitewhich associeryou unewish relation,to leassociate a relationship, the type deof relationrelationship (témoin,witness, déclarant,declarer, etc.), lethe nomname deof lathe relation,relationship, sonits sexesex et saand profession.

DansIn lathe partielower inférieure,part, elleit affichedisplays, pourfor information seulement,only, lesthe événementsevents d'autresof individusother pourindividuals lesquelsfor l'individuwhich sélectionnéthe estselected lui-mêmeindividual associé.is himself associated.

 

HorodatageTime destamp dernièreof last modification deof l'entitéthe entity

LaThe dernièrelast information visible dansin l'Éditeurthe Cygnus estEditor lais the last modification date deof dernièrethe modification de l'individu.individual.

EditeurCygnus_date_modification.png

CetteThis date seis metupdated àautomatically jourat automatiquementeach à chaque mise à jour.update.

 

Synchronisation avec les autres vues

Nous l'avons vu, dans Ancestris, à chaque instant une entité est sélectionnée pour être l'objet de la zone de travail.

Quand cette entité est un individu, celui-ci apparaît en personne principale dans l'éditeur Cygnus.

Quand cette entité n'est pas un individu (une famille, une note, etc.), l'éditeur Cygnus affiche l'individu relié à cette entité à partir duquel cette entité pourra être éditée.

L'événement sélectionné est celui auquel est rattaché l'entité sélectionnée dans Ancestris.