Skip to main content

Calcul des âges

Cette fonction calcule l'âge de tous les individus lors de leurs évènements de vie respectifs.

Tous les individus de votre généalogie ont des évènements de vie qui sont généralement datés.

Il peut être utile de documenter directement l'âge de l'individu à chaque évènement. Cela se fait à l'aide d'un attribut AGE qui est une étiquette ajoutée à l’évènement.

Ces informations relatives à l'âge peuvent être saisies par vos soins ou, si vous le préférez, elles peuvent être ajoutées automatiquement lors de la création ou de la modification d'un évènement daté  (reportez-vous à la section Édition les préférences).

Ces informations d'âge peuvent également être recalculées pour l'ensemble de votre arbre généalogique à l'aide de cet outil.

Pour une personne, tous les évènements individuels et familiaux sont pris en compte lors du calcul des âges. Dans le cas d'un évènement familial tel qu'un mariage, les âges apparaissent sous les balises « HUSB » et « WIFE » de la balise d’évènement.

Vous pouvez utiliser le sélecteur d’évènements ci-dessous pour choisir pour quels évènements les âges doivent être calculés en masse (à l'aide de cet outil) ou calculés automatiquement (lors de la modification des évènements).

fr-age-calculation.png

Description

La fenêtre ci-dessus explique le fonctionnement de l'outil. Quatre options sont disponibles.

Utiliser « baptême » lorsque la date de naissance n'est pas disponible

Dans les préférences d'Ancestris, vous pouvez choisir la référence de l’évènement à utiliser pour calculer l'âge.

Si la date de naissance n'est pas disponible et que vous sélectionnez cette option, l'âge sera calculé en partant du principe que le baptême et la naissance ont eu lieu le même jour.  (veuillez vous reporter à l'onglet « Données » des Préférences)

Choisissez pour quels énements l'âge doit être calculé

En appuyant sur ce bouton, un sélecteur d'd’énements s'affichera.

fr-age-calculation-events.png

Utilisez cette option pour définir pour quels énements l'âge doit être calculé.

Utilisez l'un des 4 boutons pour accélérer votre sélection.

  • Unselect.png Désélectionne tous les évènements.
  • Life.png Sélectionne tous les évènements de vie (ceux marqués « Y » dans la définition standard du format Gedcom 7).
  • SelectBeforeDeath.png Sélectionne tous les évènements antérieurs à l’évènement « décès », y compris celui-ci.
  • Select.png Sélectionne tous les évènements.

Lorsque vous appuyez sur le bouton OK, la sélection est enregistrée.

La même sélection d’évènements s'applique au paramètre de calcul automatique de l'âge dans les préférences d'Ancestris.
Voir Préférences / Édition.

ChooseChoisissez whethersi tovous savesouhaitez agesenregistrer inles theâges dans le fichier Gedcom fileou or notnon

IfSi youvous onlyn'utilisez useles calculatedâges agescalculés forque thependant durationla ofdurée yourde votre session indans Ancestris, itil mightn'est peut-être *not*pas* benécessaire necessaryde toles storeenregistrer themdans inle thefichier Gedcom.

Si vous choisissez cette option, tous les âges correspondant à tous les évènements seront uniquement affichés : ils apparaitront sur fond gris dans l'éditeur Gedcom.

Si vous choisissez l'autre option, les âges apparaitront sur fond blanc dans l'éditeur Gedcom, ce qui signifie qu'ils seront enregistrés dans le fichier Gedcom.

Tous les âges sur fond gris sont uniquement affichés et ne sont pas enregistrés dans le fichier Gedcom. Par conséquent, la prochaine fois que vous ouvrirez l'arbre généalogique, les balises d'âge correspondantes ne s'afficheront pas, à moins que vous ne recalculiez les âges à l'aide de cet outil.

Veuillez noter que les âges déjà enregistrés dans le fichier Gedcom file.

y

Ifresteront. you choose this option, all ages for all events will be displayed only : ages will appear in grey background in the Gedcom editor.

If you choose the other option, ages will be appear with a white background in the Gedcom editor, meaning they will be saved in the Gedcom file.

All ages that are in grey background are displayed only and not stored in the Gedcom file. As a result, next time you open the genealogy, the corresponding age tags will not be displayed unless you recalculate the ages using this tool.

Please note that ages which are already being saved in the Gedcom file will remain saved in the Gedcom file. ThisCette option onlys'applique appliesuniquement toaux agesâges beingen created,cours notde tocréation, existinget permanentlynon savedaux ages.âges existants enregistrés de manière permanente.

ChooseChoisissez tod'effacer eraseou existingnon valuesles orvaleurs notexistantes

WhenLors agesdu arecalcul calculated,des youâges, canvous choosepouvez tochoisir erased'effacer thela existingvaleur valueexistante ofou leavede itla unchanged.laisser telle quelle.

ChooseChoisissez tode saveconserver originalles overwrittenvaleurs valuesd'origine inqui theont été écrasées dans le champ « phrase field» (only possible withuniquement avec la norme Gedcom grammar 7)

WhenLorsque overwrittingvous anremplacez existingune agevaleur value,d'âge youexistante, canvous choosepouvez tochoisir movede thedéplacer existingla valuevaleur toexistante thevers le champ « phrase field.».

ThisCe choicechoix onlyne appliess'applique toqu'à partir de la norme Gedcom 77, genealogiescar becausele thechamp « phrase field» doesn'existe notpas exitdans inles previousnormes Gedcom standards.antérieures.

IfSi une valeur de « phrase » existe déjà, le déplacement ne sera pas possible et vous perdrez la valeur d'origine.

La phrase d'avertissement en rouge au bas de la fenêtre a phrasepour valuebut alreadyde exists,vous thesignaler moveque wiilvous notne bedevez possibleeffectuer andcette youopération willque loosesi thevous originalne value.souhaitez

pas

Thenécessairement redconserver sentenceles warninganciennes at the bottom of the window is to let you know that you should only do this if you do not necessarily want to keep old values. valeurs.

Usage

AgesLes areâges generallysont usefulgénéralement inutiles thedans editors:les éditeurs :

  • InDans theles éditeurs Cygnus andet theAries, Ariesles editors,âges agessont arevisibles calculateddirectement upondans editingla theliste events,des even though they are not necessarily stored in the Gedcom file itself.évènements.
  • InDans Cygnus,l'éditeur agesGedcom, areles visibleâges insont theégalement eventstous listvisibles itself
  • en
  • Inmême the Gedcom editor ages are all visible at once as well.temps.

AgesLes canâges alsopeuvent beégalement usedêtre whenutilisés sortingpour thetrier entityle table.tableau Generatedes theentités. agesGénérez thenles sortâges, thepuis entitytriez tablele ontableau thedes Ageentités column.sur la colonne Âge.

StepÉtape 1 - LaunchLancer

ToPour generatecalculer alltous ages:les âges :

  • StartLancez thiscet tooloutil usingvia thele Editmenu MenuÉdition > CalculateCalculer ages.les âges.
  • TheLa windowfenêtre shownillustrée aboveen appears.haut de cette page s'affiche.
  • MakeVeillez sureà youlire readles theinstructions, instructionssélectionnez and select theles options yousouhaitées, needpuis andcliquez presssur OK.

 

StepÉtape 2 - SeeVoir resultle summaryrésumé des calculs

EachÀ timechaque youfois generateque ages,vous thegénérez followingdes summaryâges, resultla windowfenêtre appears.de synthèse suivante s'affiche.

en-age-calculation-results.pngfr-age-calculation-results.png

ThisCe summaryrésumé is showingprésente 5 differentsections sections:différentes :

  1. TheLe nombre total numberd’évènements ofinclus eventsdans thatle is included in thefichier Gedcom fileet andcorrespondant thatà correspondla toliste thed’évènements selected event list.sélectionnés.
  2. TheLe nombre total numberd'âges ofà ages to calculatecalculer. FamilyLes eventsévènements havefamiliaux comportent 2 agesâges toà calculate.calculer.
  3. TheLes recalculationsrecalculs performedeffectués, explainingexpliquant whichquels agesâges couldont bepu calculatedêtre andcalculés how,et andcomment, theainsi numberque ofle agesnombre thatd'âges couldqui notn'ont bepas calculatedpu becauseêtre ofcalculés missingen information.raison Ind'informations manquantes. Dans la norme Gedcom standard 7, rangeles agesfourchettes ared’âges aimedsont tocensées beêtre storedstockées indans le champ « Phrase field», becausecar thele champ « AGE filed» doesne notprend allowpas thaten charge ce format.
  4. TheLa waymanière thedont recalculatedles agesâges haverecalculés beenont usedété utilisés topour replaceremplacer existingles agesâges inexistants thedans Gedcomle FIle.fichier ThisGedcom. listCette dependsliste ondépend whetherdu agesfait areque diplayedles onlyâges orsoient storeduniquement inaffichés theou genealogy.également stockés dans la généalogie.
  5. TheLe lognom filedu namefichier journal dans wherelequel alltous theles detailsdétails canpeuvent beêtre found.consultés.

 

StepÉtape 3 - SeeVoir detailsles indétails thedans Consolela windowconsole

PressingEn thecliquant Viewsur Consolele buttonbouton will« displayVoir thela Consoleconsole window.», vous afficherez la fenêtre de la console.

TheLa Consolefenêtre windowde canla beconsole displayedpeut atêtre anyaffichée timeà usingtout themoment Windowvia le menu « Fenêtre / OutputSortie menu» orou à l'aide du raccourci clavier Ctrl + T.

en-age-calculation-console.pngfr-age-calculation-console.png

TheLa abovefenêtre windowci-dessus detailsprésente allen summarydétail itemstous listedles inéléments thede Summarysynthèse resultrépertoriés panel.dans le panneau « Résumé du calcul des âges ».

ForPour eachchaque calculatedâge age,calculé, youvous canpouvez seevoir thel'entité correspondingcorrespondante, entity,l’évènement, event,ainsi valuesque beforeles thevaleurs changeavant andet valuesaprès afterla the change.modification.

Modifications appliedappliquées

ModificationsLes applymodifications immediately.prennent effet immédiatement.

PressCliquez Undosur in« theAnnuler » dans la barre de menu bar,ou orappuyez hitsur Ctrl + Z,Z topour cancelannuler yourvos changesmodifications andet tryessayer otherd'autres settings.paramètres.

OnlySeules entitiesles whereentités dont la valeur a changeété ofmodifiée valuevoient hasleur beendate performed trigger an updatedde modification datemise ofà the entity.jour.

GeneralExemple examplegénéral

Par exemple, vous pouvez voir ci-dessous :

  • La naissance n'a pas d'âge, ce qui est normal
  • Le décès indique l'âge calculé
  • L'âge à l'inhumation est calculé et est sur fond gris, ce qui signifie qu'il ne sera pas stocké dans le fichier Gedcom
  • La profession a un âge calculé également

fr-age-calculation-results.png

Personnalisation

L'option "Utiliser le baptême"me" fait partie des préférences (veuillez vous référer à l'onglet Données des Préférences)

Les préférences « Évènements sélectionnés » font partie de l'outil de calcul de l'âge.