Skip to main content

Barra de ferramentas (STL)

A barra de ferramentas da janela principal do Ancestris é uma barra horizontal que contém um certo número de ferramentas sob a forma de ícones. Situa-se entre a barra de menus e a área de trabalho.

barreoutils.jpg

Há também barras de ferramentas para outras janelas que não a principal. Serão descritas nas secções correspondentes.

As barras de ferramentas podem igualmente ser personalizadas, pelo menos em parte. encontrará ao fundo desta página uma forma de definir a sua posição e direcção.

Ícones da barra de ferramentas

Os ícones da barra de ferramentas estão organizados por grupos. Cada grupo corresponde a uma parte das acções da barra de menus. As acções que eles realizam são descritas nos menus correspondentes.

A visibilidade de um grupo é configurável.

Grupo Ficheiro

Os ícones abaixo dizem respeito ao menu Ficheiro.

  • Créerpt_button_create-genealogy.pngCriar uneuma généalogie.
  • Ouvrir <fichier par défaut>genealogia;
  • Ouvrirpt_icon_open_default.png  une  généalogieAbrir <ficheiro predefinido>;
  • Fermerpt_button_open-genealogy.pngAbrir uma genealogia;
  • button_close-genealogy.png     EnregistrerFechar o ficheiro em uso;
  • pt_button_Save.png Gravar dados;

 Grupo Área de transferência

Os ícones abaixo dizem respeito ao menu Editar.

  • icon_cut.png Cortar;
  • icon_copy.png Copiar;
  • icon_paste.png Colar;

GroupeGrupo Presse-Papier

Les icônes ci-dessous relèvent du menu Édition.

  • Ancestris 0.8 - icon cut.png Couper
  • Ancestris 0.8 - icon copy.png Copier
  • Ancestris 0.8 - icon paste.png Coller

 Groupe Annuler / RétablirDesfazer/Refazer

LesOs icônesícones ci-dessousabaixo relèventdizem durespeito ao menu ÉditionEditar.

  • Ancestris 0.8 - icon undo.png AnnulerDesfazer;
  • Ancestris 0.8 - icon redo.png RétablirRefazer;

GroupeGrupo PerformanceDesempenho

LesOs icônesícones ci-dessousabaixo onttêm des fonctions purement techniques. Elles ne sont pas affichéfunções parpuramente défaut.técnicas. Não estão visíveis por predefinição.

  • Graphe d'utilisationGráfico de lautilização mémoireda etmemória nettoyagee delimpeza lada mémoirememória;
  • PriseAvaliação do perfil de photoutilização duda profil d'utilisation de l'applicationaplicação;

GroupeGrupo DiversDiversos

LesOs icônesícones ci-dessousabaixo relèventdizem derespeito vuesa etvistas d'outilse utiles.ferramentas úteis.

  • icon_share.png  RecherchePartilha généalogiquede árvores;
  • Calculetteicn_calculator.png  Calculadora;
  • Livreicon_webbook.png  WebLivro Web;
  • Affichageicon_sosa.png de Seleccionar l'individu DeCujusDeCujus;

GroupeGrupo ÉditeurEditor Aries

LesOs icônesícones ci-dessousabaixo permettentpermitem degerir gérer lesas entitésentidades deda lagenealogia généalogiecom eno lien avec l'éditeureditor Aries.

  • Modifiericon_edit_indi.png  cette  entitéEditar o indivíduo actual, pourpara modifiereditar l'entitéa actuellemententidade activéeactualmente dansseleccionada lana généalogie.genealogia;
  • Ajoutericon_add_indi.png  un Criar nouvelum individunovo indivíduo, pourpara ajouteradicionar unum novo individuindivíduo dansà la généalogie.genealogia;
  • Ajouticon_add_fam.png  d'uneCriar familleuma família, pourpara ajouteradicionar uneuma nova famillefamília dansà la généalogie.genealogia;
  • Ajoutericon_add_multimedia.png  une Criar nouvelle note, pour ajouter une note dans la généalogie.
  • Ajouter un nouveau fichiernova multimédia, pourpara ajouteradicionar unum novo élémentelemento multimédia dansà la généalogie.genealogia;
  • Ajoutericon_add_note.png  une Criar nouvelleuma sourcenova nota, pourpara ajouteradicionar uneuma nova sourcenota dansà la généalogie.genealogia;
  • Ajoutericon_add_source.png  un Criar nouveauuma fournisseurnova d'informationsfonte, pourpara ajouteradicionar unuma nova fournisseur d'informationsfonte dansà la généalogie.genealogia;
  • Ajoutericon_add_repository.png  un Criar nouveauum dépôtnovo repositório, pourpara ajouteradicionar unum novo dépôtrepositório dansà lagenealogia;
    • généalogie.
  • icon_add_submitter.png   Criar um novo investigador, para adicionar um novo fornecedor de informações à genealogia;

 

Groupe Navigation

Les icônes ci-dessous permettent d'utiliser la recherche générale.

 

Groupe Aide

Les icônes ci-dessous relèvent du menu Outils ou du menu Aide.

  • Préférences, pour accéder au panneau Préférences.
  • A propos d'Ancestris, pour afficher quelques informations sur le logiciel.
  • Aide, pour accéder à cette documentation.

 

Personnalisation de la barre d'Outils

La barre d'Outils est personnalisable en déplaçant par exemple les groupes par la "poignée" qui se trouve sur la gauche, la petite zone rectangulaire recouverte de pointillés en relief.

Ici, le groupe d'Outils "Divers" est en train d'être déplacé sur une deuxième ligne d'outils.

deplacerbarre.jpg

De façon générale, les fenêtres qui ont des barres d'outils peuvent être personnalisées de la même façon, le menu pouvant changer de direction, horizontale ou verticale, sur l'un des bords de la fenêtre.

Du fait de l'intérêt plutôt limité de cette possibilité, peu de fenêtres avec barre d'outils disposent de cette fonction. Pour celles qui l'ont, les barres d'outils concernées ont la petite zone de pointillés sur leur gauche.

Voici un exemple avec la barre d'Outils de l'Éditeur Gedcom.

  • Barre d'outils de l'Éditeur Gedcom en direction horizontale :

outilsh.jpg

  • Barre d'outils de l'Éditeur Gedcom en train d'être déplacée en direction verticale :

outilsencours.jpg

  • Barre d'outils de l'Éditeur Gedcom en direction verticale :

outilsv.jpg

 

Back to top