Tabla Entidades

TheLa Entitiestabla tableEntidades listsenumera alltodas thela entitiesentidades ofde thela genealogygenealogía andy providesproporciona detailedinformación informationdetallada forpara eachcada ofuna themde inellas columns.en columnas.

ThisEsta viewvista ises thela oneque thatmejor bestle allowspermite youenumerar toy listnavegar anda navigatetravés throughde thetoda entirela genealogy.genealogía.

YouTambién canpuede alsocrear, create,modificar modify,y andeliminar deleteentidades entitiesde fromesta thistabla tablemediante using theel Contextmenú menuContextual.

DescriptionDescripción

TheLa entitytabla tablede displaysentidades amuestra tableuna oftabla entities.de Atentidades. theEn topla ofparte thesuperior tablede isla atabla specifichay toolbar.una barra de herramientas específica.

DataTabla table
de datos

RowsFilas andy columnscolumnas

EachCada rowfila representsrepresenta anuna entity,entidad, whichque belongspertenece toa thela categorycategoría currentlyseleccionada selectedactualmente usingmediante thelos selectionbotones buttonsde inselección thede toolbar.la barra de herramientas.

EachCada columncolumna representsrepresenta una propiedad asociada a propertyesta associatedcategoría tode this category of entityentidad (individual,individuo, family,familia, note,nota, source,fuente, etc.).

SortingClasificando entitiesentidades

TheEl headerencabezado ofde eachcada columncolumna showsmuestra itssu title.título. ItCorresponde correspondsal tonombre thede namela ofpropiedad theasociada propertya associatedla withcategoría thede categoryentidad of entity selected.seleccionada.

TheseEstos columnencabezados headersde arecolumna alsotambién buttonsson tobotones sortpara theordenar table.la Totabla. sortPara theordenar tablela ontabla en un campo específico, simplemente haga clic en su encabezado correspondiente.

Un pequeño triángulo se muestra en este encabezado de columna muestra la orientación de clasificación: ascendente o descendente (apuntando hacia arriba: dirección ascendente, apuntando hacia abajo: dirección descendente). Esta dirección se invierte inmediatamente con un nuevo clic en el encabezado.

Al ordenar las columnas, aparecen una serie de botones de cursor en la barra de herramientas, entre la ventana Buscar y el botón Exportar. Estos botones tienen letras o etiquetas de fecha. Al hacer clic en una letra o una fecha, accederá directamente a specificla field,primera justentidad clickcuya onprimera itsletra correspondingo header.

fecha

Acorresponda smallal trianglebotón is displayed on this column header shows the sorting orientation : ascending or descending (pointing upwards : ascending direction, pointing downwards : descending direction). This direction is immediately reversed with a new click on the header.

When sorting columns, a serie ofdel cursor buttonsen appearel onque these toolbar,ha betweenhecho the Search window and the Export button. These buttons have letters or date labels. Clicking on a letter or a date takes you directly to the first entity whose first letter or date corresponds to the clicked cursor button.clic.

ContextMenú menucontextual

TheLa TableVista ViewTabla allowsle youpermite tomostrar displayel themenú Contextcontextual Menuhaciendo byclic right-clickingcon onel anybotón cellderecho ofen thecualquier table.celda de la tabla.

 

ToolbarBarra de herramientas

EntityBotones selectionde buttonsselección de entidad

LocatedUbicados onen theel leftlado handizquierdo sidede ofla thebarra, bar,estos thesebotones buttonsmaterializan materializecada each entity.entidad.

OneSiempre buttonse isselecciona alwaysun selected,botón, andy onlysolo one atuno a time.la vez.

EachCada ofuno thede los 7 buttonsbotones displaysmuestra thela tabletabla ofde thelos 7 differenttipos typesdiferentes ofde entitiesentidades inen aun archivo Gedcom file..

•   IndividualsIndividuos
•   FamiliesFamilias
•   Media
•   NotesNotas
• SourcesFuentes
•   SubmittersRemitentes
•   RepositoriesRepositorios

Shortcuts:Accesos thedirectos: <Ctrl+Left>las or <Ctrl+Right> keys select the entity to theteclas left<Ctrl+Izquierda> or the entity to theo right<Ctrl+Derecha> ofseleccionan thela selectedentidad button.a la izquierda o la entidad a la derecha del botón seleccionado.

SearchCampo field
de búsqueda

AtA thela rightderecha ofde thelos selectionbotones buttons,de youselección, canpuede typeescribir un texto en el campo de búsqueda para buscar un nombre en la tabla.

Tan pronto como se introduce un carácter en el campo, el número de entidades correspondientes se muestra a textla inizquierda thedel searchcampo.

field

A tola lookderecha fordel campo, una casilla de verificación Coincidencia exacta obliga a namela in the table.

As soon asbúsqueda a characterdistinguir ismayúsculas enteredy in the field, the number of corresponding entities is displayed at the left of the field.

To the right of the field, a check box Exact Match forces the search to distinguish upper case and lower case.minúsculas.

CursorBotones buttonsdel cursor

TheseEstos buttonsbotones workfuncionan inen correlationcorrelación withcon thelos entitybotones selectionde buttons,selección andde adaptentidades toy these selectedadaptan column.a la columna seleccionada.

IfSi thela selectedcolumna columnseleccionada ises un campo de texto, los botones del cursor están etiquetados con letras.

Si la columna seleccionada es una fecha, los botones del cursor están etiquetados con fechas.

Si se utiliza el campo de búsqueda, solo se muestran los botones del cursor correspondientes a textlos field,resultados thede cursorla buttons are labelled with letters.búsqueda.

IfEstos thebotones selectedacceden column isdirectamente a date,la theprimera cursorlínea buttonsde arela labelledtabla withcuyo dates.

valor

Ifde thecolumnas searchcomienza fieldcon isesa used,letra onlyo theese cursorintervalo buttonsde corresponding to the search results are displayed.

These buttons directly access the first line of the table whose columns value starts with that letter or that date range.fechas.

ExportBotón button Exportar

ThisEsto exportexporta thela table totabla a tab-separatedun textarchivo filede thattexto youseparado canpor savetabulaciones onque yourpuede computer.guardar en su ordenador.

FreezeBotón TableInmovilizar ViewVista Buttonde Tabla

ThisEsto locksbloquea thela currentselección selectionactual onen thela highlightedlínea line.resaltada. IfSi anotherse entityselecciona isotra selectedentidad inen anotherotras Ancestrisvistas views,de theAncestris, highlightedla linelínea willresaltada remain.permanecerá.

ConfigureBotón ViewConfigurar ButtonVista

ItAbre opens aun panel topara setestablecer thelas Tablepreferencias displayde preferences.visualización Referde tola thetabla. Consulte la customizationsección sectionde personalización.

 

UsageUso

ThisEsta tabletabla providesproporciona anuna efficientmanera wayeficiente tode quicklyseleccionar selectrápidamente anycualquier entityentidad inen thela genealogy.genealogía.

OnceUna selected,vez itseleccionado, isse displayedmuestra inen alltodas Ancestrislas views.

vistas

From this table, you may as well create, modify or delete an entity.

Select an entity

To select an entity in the Table, first click on the selection button for that type of entity or press <Ctrl+Left> or <Ctrl+Right> to scroll through the entity categories.

Then use the table as a spreadsheet and use the search bar, sort or cursor buttons to find the entity you are looking for.

You can sort across multiple columns by holding down the control key and clicking on the column headers.

You can also, from a sorted column, type the first letter of a name or the first number of a date to go directly to the first row that begins with that letter or number.

You can also move the columns with the mouse if it makes your search easier.

Once the entity you are looking for is visible in the table, a simple click in one of the cells of the row selects the entity.

This selection will be instantly reflected in the other views ofde Ancestris.

ADesde doubleesta clicktabla, ontambién thepuede identitycrear, numbermodificar willo makeeliminar thisuna entity appear as the root of the Dynamic Tree.entidad.

CreateSeleccionar anuna entity entidad

ToPara createseleccionar anuna entity,entidad right-clicken anywherela inTabla, theprimero tablehaga toclic openen theel Contextbotón menude andselección choosepara ese tipo de entidad o presione Create<Ctrl + izquierda> o <Ctrl + derecha> para desplazarse por las categorías de entidades.

Luego use la tabla como una hoja de cálculo y use la barra de búsqueda, ordenar o los botones del cursor para encontrar la entidad que está buscando.

Puede ordenar en varias columnas manteniendo presionada la tecla de control y haciendo clic en los encabezados de columna.

También puede, desde una columna ordenada, escribir la primera letra de un nombre o el primer número de una fecha para ir directamente a globalla entityprimera andfila chooseque thecomienza categorycon ofesa entityletra youo wantnúmero.

to

También create.puede mover las columnas con el ratón si esto facilita su búsqueda.

Una vez que la entidad que está buscando está visible en la tabla, un simple clic en una de las celdas de la fila selecciona la entidad.

Esta selección se reflejará instantáneamente en las otras vistas de Ancestris.

Un doble clic en el número de identidad hará que esta entidad aparezca como la raíz del Árbol Dinámico.

ModifyCrear anuna entity entidad

ToPara entercrear oruna modifyentidad, anhaga entityclic fromcon theel entitiesbotón table,derecho firsten selectedcualquier it.parte Thende openla thetabla para abrir el Contextmenú menuContextual andy chooseelija Edit/ModifyCrear una entidad global. y elija la categoría de entidad que desea crear.

DeleteModificar anuna entity
entidad

ToPara deleteintroducir ano entitymodificar fromuna theentidad entitiesde table,la firsttabla selectedentidades, it. Thenselecciónela openprimero. theLuego abra el Contextmenú menuContextual andy chooseelija Editar/Modificar.

DeleteEliminar theuna selectedentidad

properties.

Para eliminar una entidad de la tabla entidades, primero selecciónela. A continuación, abra el menú Contextual y elija Eliminar las propiedades seleccionadas.

To delete

an

Para entity,eliminar theuna rightentidad, clickel mustclic bederecho madedebe veryhacerse preciselycon onmucha theprecisión cellen ofla thecelda columnde correspondingla tocolumna thecorrespondiente a la columna del número de ID numberde columnla ofentidad theque entityse tova bea deleted.eliminar. IfSi thiseste rightclic clickderecho isse maderealiza onen anotherotra column,columna, theel commandcomando willno noteliminará deletela theentidad, entity,sino butque willsimplemente simplyborrará eraseel thecontenido contentde ofesta this cell.celda.

 

CustomizationPersonalización

TheEl Configurebotón viewConfigurar buttonvista openabre theel panel topara customizepersonalizar thela Entitiesvista tablede view.tabla Entidades.

ThisEsta settingsconfiguración willse applyaplicará toa thela entitycategoría categoryde currentlyentidad selectedseleccionada byactualmente thepor selectionlos buttons.botones de selección.

ThisEste panel listsenumera alltodos thelos possibleelementos datade elementdatos posibles (tags)etiquetas) thatque canse bepueden displayed.mostrar.

ThisEste panel hastiene twodos horizontaláreas areashorizontales displayingque themuestran las tagsetiquetas relatedrelacionadas tocon thela selectedcategoría entityde category.entidad seleccionada.

ColumnsSelección selectionde columnas

TheEl upperárea areasuperior (ColumnsSelección Selection)de shows,columnas) inmuestra, aen treeuna structureestructura andde inárbol any indenteden presentation,una thepresentación tagscon containingsangría, thelas informationetiquetas thatque cancontienen potentiallyla beinformación displayed.que potencialmente se puede mostrar.

ToA thela leftizquierda ofde eachcada ofuno them,de useellos, theutilice checkboxla to casilla displayde theverificación correspondingpara informationmostrar orla toinformación hidecorrespondiente it.o para ocultarla.

ColumnOrden orderde columnas

TheEl columnorden orderde canlas becolumnas changedse directlypuede withcambiar thedirectamente mousecon byel draggingratón andarrastrando droppingy thesoltando columnslas onecolumnas byuna one.por una.

ItTambién canse alsopuede becambiar changeden in thiseste panel.

TheEl lowerárea areainferior (ColumnOrden Order)de listscolumnas) theenumera tagslas currentlyetiquetas enabledhabilitadas fromactualmente theen abovela section.sección anterior.

TheEl orderorden ofde thelas columnscolumnas fromde leftizquierda toa right,derecha, willserá beel theorden orderen inla thelista listde fromarriba topa to bottom.abajo.

ToPara modifymodificar theel order,orden, clickhaga anclic itemen inun theelemento listde andla uselista they utilice los botones UpArriba andy DownAbajo buttons..

ToPara removeeliminar una columna, haga clic en el botón Eliminar.

Acerca de la casilla de verificación "La vista Tabla debe seguir a column,la clickselección onde theotro Removetipo de entidad realizada en otra vista" button.

About the check box "The Table view must follow the selection of another type of entity made in another view" : whencuando thisesta boxcasilla isestá checked,marcada, thela selection,selección, fromdesde anotherotra view,vista, ofde anuna entityentidad ofde una categoría diferente de la seleccionada actualmente en la tabla de entidades, cambiará la tabla a differentesta category from the one currently selected in the entities table, will switch the table to this category.categoría.

WidthAncho ofde thelas columnscolumnas

TheEl widthancho ofde thelas columnscolumnas canse bepuede changedcambiar directlydirectamente fromdesde thela tablepropia itself,tabla, bymoviendo movingel theborde edgede oflas thecolumnas columnscon withel the mouse.ratón.