Skip to main content

Mapa geográfico

El mapa Geográfico muestra todos los eventos genealógicos en su ubicación en un mapa.

en-map.png

Puede visualizar dónde tuvieron lugar los eventos que le interesan. En particular, puede aplicar filtros para ver solo ciertos eventos y así hacer análisis geográficos de su población.

Descripción

El Mapa

El mapa es un OpenStreetMap sobre el cual Ancestris traza los eventos. Los puntos azules representan lugares donde tuvieron lugar los eventos de su genealogía.

De cerca, un marcador es un círculo con una cruz en el centro. Desde la distancia, se puede reducir a un punto.

geo_marqueurs.png

Dos herramientas visuales aparecen en el mapa:

  • El control deslizante de zoom en la parte inferior izquierda con botones


geo_zoom.png

  • El mini mapa de ubicación en la parte inferior derecha. El marco rojo representa la parte visible en relación con un área más grande del mapa principal.

geo_minimap.png

Barra de herramientas

Una barra de herramientas en la parte superior le permite modificar la visualización y aplicar filtros.

geo_toolbar.png

Botón Mostrar la lista de lugares

Este botón abre la vista Lista de lugares.

Botón Mostrar/Ocultar zoom

Este botón muestra u oculta el control deslizante del zoom.

Botón Mostrar todos los marcadores

Este botón ajusta el nivel de zoom y centra el mapa para que pueda ver todos los marcadores genealógicos.

Botón Mostrar/Ocultar visión general

Este botón muestra u oculta la mini tarjeta.

Botón Mostrar/Ocultar marcadores

Este botón muestra u oculta los marcadores.

Botón Alternar marcadores

Este botón alterna entre dos modos de visualización de marcadores.

Marcador en forma de círculo con la cruz:

en-map-marker.png

Marcador en forma de etiqueta con el nombre de la ciudad:

en-map-city.png

Colocar campo de filtro

Este campo de entrada es un filtro de ubicación rápida. Le permite mostrar solo aquellos marcadores cuya ubicación incluye la cadena introducida.

Para usarlo, escriba caracteres y, a continuación, presione la tecla Intro para aplicar el filtro.

Borre los caracteres y pulse Intro de nuevo para eliminar este filtro.

Botón Mostrar/Ocultar lugares no geolocalizados

Este botón muestra u oculta el marcador para ubicaciones no geolocalizadas.

Un lugar no geolocalizado es un lugar sin coordenadas geográficas conocidas.

Se coloca por defecto frente a la costa de Burdeos en el Océano Atlántico.

geo_noccord.png

Para alertar al usuario de que los lugares no se pueden localizar, y en lugar de colocarlos en tierra, lo que no los distinguiría de los lugares bien ubicados, ¡elegimos colocarlos en el mar!

Botón de Captura de Pantalla

Este botón toma una captura de pantalla del área geográfica mostrada.

Aparece una ventana de captura de pantalla que le permite elegir un área verde para capturar y mantener la imagen en el portapapeles o en un archivo.

en-map-screenshot.png

Indicador de filtro geo_filter.png

Este símbolo indica si se está aplicando un filtro o no.

Se aplica un filtro cuando no se muestra al menos un marcador.

Al pasar el cursor sobre este símbolo, aparece una información sobre herramientas que indica que filtro está en vigor.

Por ejemplo, aquí un filtro está en efecto para mostrar sólo los marcadores de los eventos de los antepasados de Joseph Kennedy.

en-map-filter.png

Actualizar lugares desde el Botón Internet

Este botón activa la búsqueda de lugares en Internet. Consulte la sección Búsqueda de coordenadas de todas las ubicaciones para obtener más información.

Botón Configurar vista

Este botón abre la ventana de personalización de filtros y marcadores. Consulte la sección Personalización a continuación.

Uso

El mapa geográfico se utiliza para:

  • Navegue y visualice un área geográfica particular de su genealogía
  • Identificar eventos en una ubicación determinada
  • Actualizar ubicaciones genealógicas
  • Filtrar eventos particulares para analizar posibles relaciones geográficas entre individuos

Navegar en el mapa

El mapa es móvil y ampliable, y se puede mover arrastrando el ratón con su botón pulsado en cualquier punto del mapa.

Para volver a centrar el mapa, haga doble clic en la ubicación que se colocará en el centro de la ventana.

Se puede aplicar el nivel de zoom

  • con la rueda del ratón, si queda por encima del mapa.
  • moviendo el cursor deslizante con el ratón,
  • paso a paso, haciendo clic en los botones geo_zoombuttons.png junto al control deslizante,
  • o haciendo clic en el control deslizante y usando las teclas del cursor arriba y abajo.

Impacto del cambio de zoom en el centro del mapa:

  • Al hacer zoom con la rueda de desplazamiento, el punto geográfico debajo del ratón permanece fijo.
  • Al hacer zoom con los botones, el centro del mapa permanece fijo.

Identificar eventos en una ubicación determinada

Desde un lugar marcado por un marcador en el mapa, es posible identificar los eventos que tuvieron lugar allí.

Para hacer esto, simplemente pase el cursor sobre el marcador con el mouse. Una pequeña ventana azul aparece como esta:

en-map-geo-events.png

Si hay varias ubicaciones muy cerca, esta ventana contiene una barra de desplazamiento vertical a la izquierda. Al activar esta barra de desplazamiento, puede desplazarse por cada una de las ubicaciones del área.

Esta ventana muestra dos botones en la parte superior seguidos del nombre completo del lugar y la información sobre el lugar:

La ventana muestra los eventos que ocurrieron allí, un poco como un informe flash:

  • El número de individuos en relación con este lugar en su genealogía
  • Los apellidos más frecuentes en este lugar, y el número de veces que se menciona.
  • El número de eventos que tuvieron lugar allí, detallados a continuación por tipo de evento: nacimientos, matrimonios, defunciones y otros.
  • El período en años cubierto por estos eventos.

Actualizar lugares

Es posible actualizar los lugares de dos formas complementarias:

  • Haciendo clic con el botón derecho en un punto del mapa, para identificar ubicaciones circundantes o para capturar las coordenadas exactas de una ubicación utilizando un menú emergente de ubicación.
  • Editando el lugar, utilizando el editor de lugares que se abre desde el botón de ventana azul descrito anteriormente.

Menú emergente lugares

Este menú aparece con un clic derecho en cualquier parte del mapa.

en-map-near-locations.png

Aparecen dos acciones:

  • Copia una de las ubicaciones en el portapapeles: puede recuperar uno de los lugares de la Listalista depara lugares.usarlo más tarde.
  • TheCopia fulllas namecoordenadas ofXXXXX theAAAA placeen isel displayedportapapeles: inesto therecupera formatlas definedcoordenadas byexactas thedel formattinglugar ofpara theusarlo placesmás from the List of places.
  • Then is displayed the population and the coordinates of the place

The window then displays the events that occurred there, a bit like a flash report :

  • The number of individuals in relation to this place in your genealogy
  • The most frequent lastnames in this place, and the number of times it is mentioned.
  • The number of events that took place there, detailed below by type of event: births, marriages, deaths and others.
  • The period in years covered by these events.

Update places

It is possible to update places in two complementary ways:

  • By right-clicking on a point on the map, to identify surrounding locations or to capture the exact coordinates of a location using a location pop-up menu.
  • By editing the place, using the place editor that opens from the blue window button described above.tarde.

PlaceEditor pop-upde menulugares

ThisDesde menuel appearsbotón withEditar aeste rightlugar clicken anywherela onventana theazul map.de arriba, puede editar un lugar.

en-map-near-locations.png

Consulte

Two actions appear:

  • Copy one of the locations to the clipboard: you can retrieve one of the places from the list in order to use it later.
  • Copy the coordinates XXXXX YYYYY to the clipboard: this retrieves the exact coordinates of the place to use it later.

Place Editor

From the Edit this place button in the blue window above, you can edit a place.

See theel PlaceEditor Editorde Lugares forpara moreobtener details.más detalles.


EventFiltros Filtersde Eventos

OneUno ofde thelos mainprincipales interestsintereses ofdel themapa mapes ispoder toaplicar befiltros ablepara toidentificar applyy filtersanalizar toposibles identifyrelaciones andgeográficas analyzeentre possible geographical relationships between individuals.individuos.

ToPara applyaplicar filters,filtros, govaya toa ConfigureConfigurar Viewopciones Settings.de Thisvista. windowAparece appears:esta ventana:

en-map-configure-filters.png

There areHay 4 groupsgrupos ofde filters :filtros:

  1. FiltersFiltra onla therelación relationshipde ofascendencia ascendancyo ordescendencia descenten inuna referencia a referenceun toindividuo araíz rootque individualse whichdefine issolo definedpara onlyesta for this occasion.ocasión.
    • TheLas checkboxescasillas de verificación allowle youpermiten toaplicar applylos thefiltros. filters.Los Thegrupos correspondingde groupsindividuos ofcorrespondientes individualsse willincluirán been includedlos inmarcadores the displayed markersmostrados.
    • ThreeTres buttonsbotones allowle youpermiten tocambiar changeel theindividuo rootraíz individualdirectamente directlysi ifel theactual currentno onele doesn't suit youconviene
      • ItsSu namenombre isse displayedmuestra aboveencima thede checklas marksmarcas de verificación
      • No numberinghay orcambios datade changesnumeración resulto fromdatos thisresultantes choicede ofesta rootelección individualde individuo raíz
  2. FiltersFiltros bypor typetipo ofde eventevento andy bypor datefecha ofdel the event.evento.
    • ThisEsto willmostrará displaytodos alllos eventseventos thatque correspondcorresponden toa thelas checkboxescasillas andde thatverificación fity withinque these periodajusten enteredal ifperíodo any.introducido si corresponde.
  3. FiltersFiltros onen individuals.individuos.
    • GenderGénero:: onlysolo displaysmuestra thelas eventubicaciones locationsde ofeventos individualsde ofindividuos thedel specifiedgénero gender.especificado.
    • NameNombre ofde selectedla individualpersona seleccionada: displaysmuestra onlysólo thelos placeslugares ofde thelos eventseventos ofde thela selectedpersona individualseleccionada whosecuyo namenombre isse displayedmuestra
    • SearchBuscar for individualsindividuos: displaysmuestra onlysolo placeslugares withcon eventseventos ofde individualsindividuos fromde thela advancedbúsqueda searchavanzada
  4. FilterFiltrar onen theel spot.acto.
    • SimpleFiltro filtersimple onen non-geolocatedubicaciones locationsno geolocalizadas

AnyCualquier actionacción onen un filtro en esta ventana actualiza inmediatamente el mapa.

Los filtros de diferentes grupos se combinan entre sí para que los marcadores mostrados tengan que coincidir con todas las condiciones.

El uso de filtros es particularmente interesante. Permite, por ejemplo, responder a filterla inpregunta: this¿dónde windowestán immediatelytodas updateslas thepersonas map.de mi genealogía cuya ocupación es la panaderia?

FiltersPara fromello, differentsimplemente groups are combined with each other so that the displayed markers will have to match all conditions.

The use of filters is particularly interesting. It allows for example to answer the question: where are all the people of my genealogy whose occupation isbusque a bakertodas ?

las

Topersonas docon this,una simplyocupación searchde forpanadero allen individualsla withventana de Búsqueda Avanzada Dejando esta ventana abierta, vaya a bakerlos occupationfiltros ingeográficos theanteriores Advancedy searchmarque window.la Leaving this window open, go to the geographic filters above and check thecasilla "SearchBuscar forindividuos". individuals"El box.mapa Themostrará mapsolo willlos thenlugares displayque onlyhan thetenido placesun thatevento havede hadun anpanadero. eventTambién frompuede amarcar baker.la You can also check thecasilla "Birth"Nacimiento" boxpara totener havesolo onlylos thelugares placesde ofnacimiento birthde oflos the bakers.


panaderos.

CustomizationPersonalización

ItEs isposible possiblecambiar tola changeapariencia thede appearancelos of the markers :marcadores:

  • TheirSu sizetamaño
  • AutomaticAjuste adjustmentautomático ofde theirsu sizetamaño withcon theel nivel de zoom level
  • TheirSu color

ToPara doello, this,desde fromConfigurar theajustes Configurede Viewvista, Settings,vaya goa tola thepestaña MarkersMarcadores taby andelija makeel yourtamaño choicey of size andel color.

en-map-configure-colors.png

ByDe default,forma thepredeterminada, sizeel oftamaño thede markerslos adjustsmarcadores tose theajusta al nivel de zoom level used.utilizado.

  • TheCuanto closermás thecerca mapesté is,el themapa, largermás thegrandes markersserán are,los asmarcadores, theyya areque moreson easilymás visiblefácilmente andvisibles doy notno overlapse eachsuperponen other.entre sí.
  • TheCuanto furthermás awaylejos theesté mapel is,mapa, themás moremarcadores markershabrá therey aremás andnecesitará thereducirlos morede youtamaño. needPor tootro reducelado, themdado inque size.el Onmapa theda othermenos hand,detalles sincede thela maptopología givesde lesslos detaillugares, oftambién theson topologymás ofvisibles they, places,por theylo aretanto, alsono morenecesitan visibleser andtan therefore do not need to be as large.grandes.

IfSi youno dodesea not wantque Ancestris tocambie changeel thetamaño sizede oflos themarcadores, markers,desmarque uncheckla thecasilla "ResizeCambiar totamaño fitpara ajustar el zoom" box..