Minor updates (LM)
RécupérationAutomatic automatiqueupdates
LaYou récupérationwill desreceive dernièresan évolutionsautomatic denotification lafor updates to the version quecurrently vousin utilisez vous est proposée automatiquement.use.
DèsWhen queAncestris vousstarts, lanceza Ancestris,small unewindow petitewill fenêtreopen apparaîtat enthe baslower àright droitecorner, vousindicating indiquantthe lenumber nombreof deavailable mises à jour disponibles.updates.
IlJust suffitclick d'accepterthe dewindow lesand récupérerfollow pourthe qu'ellessteps. seIf téléchargentyou surmiss votrethis ordinateur.window, a little icon will remain for you to click on.
Ancestris vouswill proposethen ensuiteoffer deto relancerrestart.
Proactive updates
It is also possible to retrieve updates at any time.
Just choose Options / Update Ancestris from the main menu bar.
A window will open and give you further instructions on how to proceed.
As before, if there are updates, Ancestris will offer to restart.
Special cases
Certain Ancestris updates are not proposed this way. Those are the structural updates. Those can be a simple menu translation or something really big.
To benefit from those, you have to reinstall Ancestris.
Récupération
We proactiverecommend
Ilyou vousfollow est également possible de récupérer ces évolutions à tout moment.
Il suffit de choisirthe Options/Mettre à jour Ancestrisreinstallation dans le menu.
Une fenêtre s'affiche alors qui vous indique si votre version est à jour ou bien si des évolutions peuvent être téléchargées.
Si vous les téléchargez, Ancestris vous propose ensuite de se relancer.
Cas particuliers
Certaines évolutions d'Ancestris ne vous sont pas proposées au travers de ce système de mise à jour. Ce sont les évolutions de structure. Cela peut-être une simple traduction d'un menu ou bien quelque chose de plus important.
Pour en bénéficier néanmoins, il est nécessaire de réinstaller votre version d'Ancestris.
Pour cela, suivez les instructions de réinstallation.procedures.