What to expect from the disctribution list and how to subscribe (TM)
LaThe listedistribution delist Discussionallows estregistered unusers espaceto de discussion par email entre les participants de la liste. Vous pouvez y poser une question. Vous êtes également informé par email desshare questions desand autresnews participantsby etemail.
You deswill nouvellesreceive importantes.emails from this list coming from other users, and you will be able to send questions to other users as well.
LorsqueEmails vousyou recevezwill unreceive emailwill delook lalike listethe deone discussion, son en-tête ressemble à ceci :below.
DansTo cettethis liste,list, vousyou pouvezmay demanderpost touteany question relativerelated àto l'utilisation d'Ancestris ouusage, soumettredeclare desbugs, bugsask oufor encorehelp yor souhaitezmake des améliorations ou nouvelles fonctionnalités.suggestions.
LesYou nouvelleswill importantesalso serontreceive aussinews annoncéesabout dans cette liste.Ancestris.
LeTraffic traficon estthis assezlist réduitis maislimited néanmoinsso actif.feel N'ayezfree cependantto pasuse peurit. d'êtreIf submergéyou d'emails.think Siyou c'estmay lereceive cas,to vousmany pouvezemails, préféreryou lemay prefer to use the Forum. to get some help.
S'abonnerSubscribe àto lathe listelist
PourWhen l'utiliser,you ilsubscribe, fautyou vousactually abonnerregister àan laemail listeaddress.
You envoyantwill unhave to use this address to post on the list.
To subscribe, please send a simple email àrequest to us by clicking here ancestris_fr-ancestris_en-subscribe@ancestris.org
SeUnsubscribe désabonnerfrom dethe la listelist
PourTo seunsubscribe, désabonner,you envoyezhave unto use the same email address that you used to register.
To subscribe, please send a simple email àrequest to us by clicking here ancestris_fr-ancestris_en-unsubscribe@ancestris.org
How Changerto l'adressechange mailmy déclaréeemail lors de votre abonnementaddress
VousIf vousyou étiezneed inscritto avecchange uneemail adresseaddress, mail,first etunsubscribe voususing nethe voulezformer plusemail, l'utiliser.and Parthen contreregister vouswith voulezthe toujoursnew recevoir les messages de la liste de discussion, mais avec votre nouvelle adresse mail.one.
IlPlease vousrefer suffitto deboth vousprocedures désabonner en utilisant votre ancienne adresse mail et de vous abonner avec votre nouvelle adresse mail. Voir ci-dessus.above.
AiderHelping les autres vous aussiothers
EnMost recevantquestions unreceived messageon dethis lalist listeare defrom discussion,users siasking vousfor pensezhelp.
If répondreyou àthink layou questionknow posée,the vousanswer êtesto bientheir sûrquestion, invitéplease àshare yyour répondreexperience ouand àreply faireto part de votre expérience.them.