Skip to main content

Preferencje

ThisTo istutaj whereustawiasz youwiększość setpersonalizacji most of your usage personalization.użytkowania.

en-Appearance-preferences.png

AsGdy soon astylko Ancestris iszostanie installed,zainstalowany, youmożesz canod immediatelyrazu startzacząć usingz it.niego korzystać.

However,Jednak ifjeśli youzapoznasz familiarizesię yourselfz withpewnymi certainustawieniami, settings,możesz you can adaptdostosować Ancestris todo yourswojego waystylu ofpracy workingi andnadać giveswojej yourgenealogii genealogypożądany the look you want.wygląd.

PreferencesPreferencje are accessibledostępne fromz severalkilku places.miejsc.

  • ThePasek Menu barmenu: Optionsmenu Opcje / Preferences menuPreferencje
  • ThePasek Toolbarnarzędzi: Preferencesikona icon,Preferencje locatedpo onprawej the right hand sidestronie
  • TheStrona Welcome pagepowitalna: Myzakładka Mój Ancestris tab

DescriptionOpis

SelectionPasek barwyboru

TheOkno PreferencesPreferencje windowposiada hasu agóry selectionpasek barwyboru abovez withkilkoma severalkategoriami categories of preferences.ustawień.

en-preferences-selection-bar.png

ClickingKliknięcie onprzycisku akategorii categorywyświetla buttonustawienia, bringsktóre upmożna themodyfikować preferencesw whichtej can be modified under this category.kategorii.

ThePole entrypo fieldprawej on the right hand side is a filter which makes it easierstronie to findfiltr aułatwiający preference.odnalezienie Typeustawienia. anyWpisz keyworddowolne andsłowo presskluczowe thei naciśnij klawisz Enter. Wyszukiwanie nie rozróżnia wielkości liter. Panele zawierające to słowo zostaną włączone, pozostałe wyłączone. Naciśnij Esc lub Enter key.przy Searchingpustym ispolu, caseaby insensitive.usunąć Thefiltr panelsi dealingponownie withwłączyć thewszystkie keyword will be enabled and the other panels will be disabled. Hit the Esc key or the Enter key with an empty field to clear the filter and re-enable all panels.panele.

BelowPoniżej isznajduje asię descriptionopis ofkażdej eachkategorii. category.W Inkażdej eachkategorii category,dostępne tooltips arepodpowiedzi available(tooltipy) topomagające helpzrozumieć youznaczenie with the meaning of each setting.ustawień.


ButtonsPrzyciski

InW itsdolnej lowerczęści part,okna thePreferencje Preferencesznajdują windowsię displays a few buttons.przyciski.

en-preferences-buttons.png

Export.Przycisk Eksportuj... Button

ThisTen buttonprzycisk copieskopiuje yourTwoje preferencespreferencje do pliku. Może to abyć file.bardzo Thisprzydatne, cangdy be very useful when you have installedmasz Ancestris onzainstalowany severalna computers.kilku Thiskomputerach. willPozwoli allow youCi to applyzastosować thete same preferencesustawienia onbez allkonieczności computersponownej withoutkonfiguracji havingkażdego komputera.

Przycisk Importuj...

Ten przycisk pobiera preferencje z pliku. Jest to reconfigureodwrotna eachoperacja onedo individually.poprzedniej.

Import...Przycisk ButtonOK

ThisTen buttonprzycisk retrieveszatwierdza preferenceswszystkie fromzmiany adokonane file.w Itoknie isPreferencje thei reverseje operation of the previous one.zamyka.

OKPrzycisk ButtonZastosuj

ThisTen buttonprzycisk validateszatwierdza anywszystkie modificationszmiany madedokonane inw theoknie PreferencesPreferencje, windowale andnie closeszamyka it.go.

ApplyPrzycisk ButtonAnuluj

ThisTen buttonprzycisk validateszamyka anyokno modificationsbez madezatwierdzania indokonanych the Preferences window, without closing the window.

Cancel Button

This button closes the window without validating any modifications made in it.zmian.


AppearanceWygląd

ThisTo isjest thepanel, panelw wherektórym youmożesz canzmienić changeogólny the general appearance ofwygląd Ancestris.

en-Appearance-preferences.png

Język

Interface languageinterfejsu

SelectsWybiera thejęzyk, languagew used byktórym Ancestris towyświetla displaywszystkie all windows.okna.

ReportsJęzyk languageraportów

SelectWybiera thejęzyk, languagew used byktórym Ancestris towyświetla displaykomunikaty messagesi and reports.raporty.

AppearanceWygląd

SelectsWybiera thestyl displaywyświetlania styleokien, ofzwany therównież windows,„wygląd alsoi called the look and feel.styl”.

ForDla eachkażdego stylewybranego selectedstylu (Standard, Nimbus, Metal, ...), apo sampleprawej previewstronie iswyświetlana displayedjest onpodglądowa the right hand side.próbka.

AncestrisAby needszastosować nowy styl, konieczne jest ponowne uruchomienie Ancestris.

Niektóre z tych stylów to bemoduły restarted to activate a new style.

Some of these "look and feel" are extension modulesrozszerzeń (InfoNode, JTattoo, etc.itp.), thatktóre needmuszą tobyć bezainstalowane, installedaby tomożna makebyło themz appearnich andkorzystać. useZobacz them. See thestronę ExtensionsRozszerzenia, foraby moreuzyskać details.więcej informacji.

FontRozmiar sizeczcionki

SetsUstawia therozmiar sizeczcionek ofw fontscałej throughout the application.aplikacji.

WindowOkno

WhenGdy thepole boxjest iszaznaczone, checked,rozmiary thei windows'pozycje sizesokien andzostaną positionszapisane willprzy be saved when you exit Ancestris, and restored whenzamknięciu Ancestris isi reopened.przywrócone przy ponownym otwarciu.

MemoryPamięć size(w in GBGB)

ForcesWymusza thealokację memoryokreślonej sizeilości allocationpamięci tooperacyjnej Ancestrisdla to operate.Ancestris.

IfJeśli youposiadasz haveduże largepliki familygenealogiczne, historywarto files,przydzielić itwięcej maygigabajtów.

be more convenient to allocate a larger number of gigabytes.

 



DataDane

ThisTo isjest thepanel, panelw wherektórym youmożesz canmodyfikować modifyformaty thei formatszawartość andelementów contentsdanych ofTwojej datagenealogii. elementsZawiera ofdwie your genealogy. It includes two tabs.zakładki.

GeneralDane dataogólne

en-Data-preferences.png

SymbolsSymbole

DisplaysWyświetla theznaki typographicaltypograficzne charactersużywane useddo tosymbolizowania symbolizeokreślonych certain eventswydarzeń (Birth,Urodzenie, Marriage,Małżeństwo, Occupation,Zawód etc.itd.).

TextTekst

DefinesDefiniuje theszerokość texttekstu widthw inliczbie numberznaków ofpodczas characterswyświetlania whennotatek, displayingtekstów notes,źródłowych source texts, etc.itp.

PicturesObrazy

SetsUstawia themaksymalny maximumrozmiar sizeobrazów ofw images in kilobytes.kilobajtach.

IndividualsOsoby

SetsUstawia howsposób towyświetlania displaynazwisk namesw inkolejności termselementów of the order of the name elements.nazwiska.

DatesDaty

ThePierwsza firstlinia linedefiniuje setssposób howwyświetlania to display dates.dat.

ThePole checkboxwyboru "UseUżyj Christeningchrztu, ifjeśli birthbrak isdaty missingurodzenia" askskaże Ancestris toprzybliżyć approximatedatę theurodzenia birthdo datedaty tochrztu, thejeśli baptismdata date,urodzenia whenjest nonieznana. birthW dateprzeciwnym iswypadku available.data Otherwise,urodzenia birthpozostaje date is left blank.pusta.

  • ForNa exampleprzykład fordo displayingwyświetlania theosoby rootgłównej personw inpasku thetytułu titledrzewa bar of the dynamic tree.dynamicznego.
  • OrLub fordla relatedosób personspowiązanych (ex:np. husband)męża) inw theedytorze GEDCOM editor.GEDCOM.

HereOto aredwa twoprzykłady: examples,pierwszy thepokazuje firstwyświetlanie withosoby thegłównej displayw ofdrzewie, thedrugi rootwyświetlanie personmęża inw theedytorze tree, the other one with the display of the husband in the Gedcom editor.Gedcom.

Case ofPrzypadek "UseUżyj Christeningchrztu, isjeśli birthbrak isdaty missing"urodzenia" setustawiony tona 'no'nie':

BirthData dateurodzenia ispozostaje left blankpusta

Case ofPrzypadek "UseUżyj Christeningchrztu, isjeśli birthbrak isdaty missing"urodzenia" setustawiony tona 'yes'tak':

BirthData dateurodzenia isjest approximatedprzybliżona (~) todo baptismdaty datechrztu

en-preferences-date-not-guessed-root.png

en-preferences-date-guessed-root.png

en-preferences-date-not-guessed-fam.png


en-preferences-date-guessed-fam.png

ThePole checkboxwyboru "UseUżyj Burialdaty ifpogrzebu, deathjeśli isbrak missingdaty śmierci" askskaże Ancestris toprzybliżyć approximatedatę theśmierci deathdo datedaty topogrzebu, thejeśli burialdata date,śmierci whennie nojest deathdostępna. dateW isprzeciwnym available.razie Otherwise,data deathśmierci datepozostaje is left blank.pusta.


PrivacyPrywatność

en-preferences-data-privacy.png

TheZakładka PrivatePrywatność tabpomaga helpszdefiniować youpreferencje definedotyczące yourudostępniania preferencesdanych wheninnym sharinggenealogom yourlub datapublikacji withw other genealogists, or for publication on the Internet.Internecie.

YouDecydujesz, decidektóre whatdane confidentialpoufne datachcesz you want to protect.chronić.

  • AreZa consideredprywatne private:uznaje się: anykażdą entityjednostkę orlub propertywłaściwość fallingspełniającą under the followingponiższe 3 conditionswarunki
    • PropertiesWłaściwości containingzawierające TAGznacznik RESN orlub _PRIV_PRIV: :wszystkie alljednostki entitieslub orwłaściwości propertieszawierające containingpodany theznacznik tagbędą youuważane specifyza will be considered private. prywatne. '_PRIV' isjest thedomyślną defaultsugestią suggestiondla forwłaściwości, properties wheregdzie RESN isnie notjest allowed.dozwolone.
      • InW theedytorze Gedcom editor,pojawi itsię willto appear like this:tak:
        • fr-gedcom-data-privacy.png
    • LivingOsoby personsżyjące : allwszyscy individualsindywidualni bornurodzeni inw theciągu lastostatnich numberokreślonych ofprzez yearsCiebie youlat specifiybędą willuważani beza considered private.prywatnych.
    • EventsWydarzenia ofz lastostatnich 'n' yearslat: allwszystkie thesete events,wydarzenia, butale notniekoniecznie necessarilywpisy, thedo entitiesktórych theynależą, belongbędą to,uważane willza be considered private.prywatne.
  • HoweverJednak arenigdy nevernie considereduważa assię private:za deadprywatne: personinformacje informationo osobach zmarłych :  check this box if you are okzaznacz to displaypole, deceasedjeśli person'szgadzasz information.się na wyświetlanie informacji o osobach zmarłych.
  • ReplaceZamień texttekst byna is the string to displayciąg forznaków privatewyświetlany datezamiast insteadprawdziwej ofinformacji theo realprywatnej information.dacie. Domyślną sugestią jest '...' is the default suggestion..


FilesPliki

ThisTen panel definesdefiniuje defaultdomyślne filespliki andi directories,katalogi andoraz otherinne file-relatedustawienia settings.związane z plikami.
 
en-Files-preferences.png

Pliki Gedcom filesi andstandardowe usual directorieskatalogi

Ancestris offersoferuje themożliwość possibilityzdefiniowania togłównego definepliku agenealogicznego, mainktórego genealogicalużywasz filenajczęściej. thatTen youplik usemożna mostnastępnie often.otworzyć Thisza filepomocą can then be opened using theakcji OpenOtwórz <DefaultDomyślny Fileplik> action in thew Filemenu menuPlik. YouDefiniujesz definego itw inpierwszym thepolu first text fieldtekstowym GenealogyPlik filegenealogiczny todo openotwarcia.

Also,Ponadto bydomyślnie, default,podczas whenuruchamiania AncestrisAncestris, startsotwierane up, itostatnio opensotwarte thepliki lastgenealogiczne, genealogicalktóre filesbyły thatotwarte waspodczas openostatniego whenzamknięcia Ancestris last closed.Ancestris.

TheDwa twopola checkboxeswyboru modifymodyfikują thisto behavior.zachowanie.

  • TheZawsze Alwaysotwieraj openten thisplik fileniezależnie regardlessod ofotwartych openplików filespodczas when closingzamykania Ancestris checkwymusza, box forcesaby Ancestris tootwierał opendomyślny theplik defaultprzy file at start up.starcie.
  • TheNie Dootwieraj notżadnych openplików anypodczas files at startupuruchamiania checkmówi boxAncestris, tellsaby nie otwierał żadnych plików podczas uruchamiania.
  • Zawsze sortuj podmioty w pliku nakazuje Ancestris notsortować topodmioty openwedług anytypu filespodmiotu, ata startup.
  • następnie
  • Thewedług Always sort entities in file check box tells Ancestris to sort entities by entity type and then by identifiers.identyfikatorów.

TheNastępne followingustawienie setting is theto ReportsKatalog outputwyjściowy directory.raportów. ThisJest isto thekatalog, directoryw wherektórym Ancestris willzapisze saveraporty userużytkownika reportslub orraporty error reports.błędów.

LogPlik filedziennika andi backupkopie copieszapasowe

MaximumMaksymalny sizerozmiar ofpliku log filedziennika limitsogranicza therozmiar sizepliku ofdziennika. thePo logosiągnięciu file.maksymalnego Ifrozmiaru, theplik maximumdziennika sizezaczyna isusuwać reached,najstarsze the log does starts removing the top lines.linie.

LogPoziom Leveldziennika tellsinformuje Ancestris theo levelpoziomie ofszczegółowości detailsinformacji ofzbieranych theprzez informationplik todziennika. beIm collected by the log file. The more it is towardsbliżej "SEVERE" (Poważne), thetym lessmniej itszczegółowy. isIm detailed. The more it is towardsbliżej "ALL" (Wszystkie), thetym morebardziej itszczegółowy. isUważaj, detailed.im Bebardziej careful,szczegółowy, thetym morebardziej detailedspowalnia itdziałanie is,programu, theponieważ morewszystko, itco slowssię downdzieje, yourjest use since everything that happens in the software will be noted.rejestrowane.

NumberLiczba ofkopii backup copieszapasowych definesokreśla theliczbę numberkopii ofzapasowych savedprzechowywanych copiesze względów bezpieczeństwa, oprócz najnowszej wersji. Nazwa każdej kopii zapasowej jest taka sama jak nazwa głównego pliku, uzupełniona datą i godziną zapisu. Na przykład, jeśli liczba kopii zapasowych to keep for security reasons, in addition to the latest version. The name of each backup file is the same as the name of the main file, completed with the date and time of the recording. For example, if the number of backup copies is 3, eachkażde recordingzapisanie (Saveakcja actionZapisz onw themenu FilePlik menu, orlub <Ctrl-S>) willusunie deletenajstarszą thekopię oldesti backupzachowa copycztery andkopie keepobecnej fourgenealogii: copiesnajnowszą oforaz thetrzy currentpoprzednie genealogy:z theich mostznacznikiem recent, plus the previous three copies with their timestamp.czasu.

AutosaveOpóźnienie delayautosave definesdefiniuje theopóźnienie delayw inminutach, minutespo whenktórym Ancestris willautomatycznie automaticallyzapisze savezmiany yourna changesdysku. onDomyślnie disk.ustawione It is set tona 60 minutes by default.minut.

BackupKatalog directorykopii zapasowych definesdefiniuje thekatalog, directoryw wherektórym Ancestris willbędzie createtworzyć thepliki backupkopii files.zapasowych.

EditingEdycja

ThisTen panel definedefiniuje yourTwoje preferencespreferencje whenpodczas editingedytowania genealogicalinformacji informationgenealogicznych orlub whenkorzystania usingz the editors.edytorów.

en-Editing-preferences.png

NamesNazwiska

TheseTe optionsopcje relatedotyczą tonazwisk the names of individuals.osób.

ForcesWymuszaj allwielkie lastnameslitery inwe uppercasewszystkich nazwiskach convertszamienia anazwisko surnamena intowielkie uppercaselitery whenpodczas validatingzatwierdzania the entry.wpisu.

DefaultsDomyślnie the same lastnamenadaj to thesamo wifenazwisko żonie assignsprzypisuje thenazwisko child'sdziecka lastnamedo toobu bothrodziców parentsprzy whenich creating them.tworzeniu.

TagZnacznik usedużywany do odczytu imienia definiuje znacznik używany podczas odczytu pliku gedcom, aby uzyskać popularne imię. Domyślny znacznik to read given name defines the tag to use when reading the gedcom file, to get the common first name. The default tag is NICK.


    PlacesMiejsca

    ThisTa optionopcja definesdefiniuje placespreferencje jurisdictionswyświetlania displayjurysdykcji preferences.miejsc. ItZawiera includesdwa two items.elementy.

    AddDodaj andi savezachowaj spacesspacje betweenmiędzy jurisdictionsjurysdykcjami: fordla betterlepszej visibility,czytelności apo spacekażdej isprzecinku addedoddzielającym afterróżne eachjurysdykcje commamiejsc separatingjest thedodawana various place jurisdictions.spacja.

    SplitPodziel jurisdictionsjurysdykcje todo editedycji inw edytorze Gedcom editor: separatesrozdziela thejurysdykcje placesmiejsc jurisdictionspodczas whenich editingedycji them in thew Edytorze Gedcom Editor.

    • Example:Przykład: Boxpole unchecked.nie Placeszaznaczone. areMiejsca notnie split.są podzielone.

    en-preferences-places-not-split.png


    • BoxPole checked.zaznaczone. PlacesMiejsca are split.podzielone.

    en-preferences-places-split.png

    MediasMedia

    ThisTa optionopcja relatesdotyczy tościeżki thedo pathplików of media files.multimedialnych.

    ForceWymuś, mediaaby fileścieżki pathsdo toplików bemultimedialnych relativebyły ratherwzględne thanzamiast absolutebezwzględnych forceswymusza, theaby pathścieżki ofplików themultimedialnych mediaznajdujących filessię locatedw in or underneath the directory of thekatalogu Gedcom filelub topod benim relative,były evenwzględne, ifnawet theyjeśli arezostały enteredwpisane asjako absolute.bezwzględne. FileŚcieżki pathsdo ofinnych theplików otherpozostaną filesbez will be unchanged.zmian.

    Attention:Uwaga: Thezmiana changeta isdotyczy bothzarówno whenedycji editingścieżki pliku, jak i zapisu pliku Gedcom. Jeśli flaga jest ustawiona na Wymuś, a filewszystkie path,ścieżki and whenbezwzględne, savingwszystkie theścieżki plików znajdujących się pod katalogiem Gedcom file.zostaną Sozmienione ifna the flag is set to Force when all paths are absolute, all the paths of the files underneath the Gedcom files will be modified to relative.względne.

    CheckSprawdzaj remotepliki fileszdalne allowspozwala Ancestris tosprawdzać checkistnienie allwszystkich remoteplików fileszdalnych existencepodczas whenich editingedycji, themładowania or when loading thepliku Gedcom filelub orskanowania scanningplików. files.Może Itto mightspowolnić slowreakcję, downgdy responsezbyt timeswiele whenplików toojest manyzdalnych, filesszczególnie arejeśli remoteniektóre injuż particularnie ifistnieją. someAby notego longeruniknąć, exist.odznacz Toto avoidpole, this,a uncheckistnienie thisplików boxzdalnych andnie remotebędzie files existence will not be checked.sprawdzane.

    PleaseProszę notezauważyć, thatże whengdy aobraz remotezdalnego filepliku imagemusi needsbyć towyświetlony, bejego displayed,istnienie itszostanie existencewtedy willsprawdzone, necessarilyniezależnie beod checkedtego then, regardless of this setting.ustawienia.

    TimeoutLimit czasu (Timeout) is the number of seconds to waitliczba whensekund checkingoczekiwania oneprzy singlesprawdzaniu remotepojedynczego file.pliku Ifzdalnego. theJeśli fileplik canzostanie besprawdzony checkedw inkrótszym less time, theczasie, test willbędzie bepozytywny. positive.Jeśli Ifpo afterupływie thistej amountliczby of seconds thesekund test cannotnie bepowiedzie successful,się, theplik filezostanie willuznany beza considerednieodnaleziony. unfound.Dla Forarchiwalnych archivestron webinternetowych siteso withwolnym slowczasie responseodpowiedzi time,konieczne itbędzie willzwiększenie betej necessary to increase that number.wartości.

    Numery ID Numbers

    ThisTa optionopcja definesdefiniuje preferencespreferencje forformatu thenumerów ID number format of entities.podmiotów.

    ReusePonowne availableużycie dostępnych (deleted)usuniętych) numbersnumerów: forceswymusza na Ancestris toponowne reuseużycie earlierwcześniej IDdostępnych numbersnumerów thatID, havektóre beenstały madesię availablewolne whenpo theirusunięciu correspondingodpowiadających entitiesim have been deleted.podmiotów.

    DefaultDomyślna Entitydługość numeru ID lengthpodmiotu: setsustawia theliczbę numbercyfr ofdla digitsnumerów for ID numbers.ID.


    EncodingKodowanie

    ThisTa optionopcja dealsdotyczy withkodowania thepliku encodingzapisanego ofna thedysku. file saved on disk. It is a technical parameter that defines the character table usedJest to saveparametr thetechniczny file.definiujący tabelę znaków używaną do zapisu pliku.

    FileKodowanie Encodingpliku selectswybiera thetabelę characterznaków. table.Zalecane Itjest iskodowanie recommendedw to encode with thetabeli UTF-8 table.8.


    EditingEdycja

    TheseTe optionsopcje dealdotyczą withzachowania the behavior of the editors.edytorów.

    DefaultDomyślny editoredytor definesdefiniuje theedytor editorużywany todomyślnie, usew byszczególności default,poprzez inakcję particular through thew contextmenu menukontekstowym action namednazwaną 'Edit/ModifyEdytuj/ Modyfikuj'.

    AutomaticallyAutomatyczne commitzatwierdzanie changeszmian withoutbez askingpytania foro confirmationpotwierdzenie sparespozwala youuniknąć frompotwierdzania confirmingwszystkich withzmian theprzyciskiem OKOK. buttonNiezależnie allod changestego youustawienia, make.dla Regardlessbezpieczeństwa, ofpotwierdzenie thisakcji setting,usunięcia for security reason, the Delete action confirmation will remain.pozostanie.

    MaximumMaksymalna numberliczba of cancellationscofnięć isto themaksymalna maximumliczba numberzmian, ofktóre changesmożna thatcofnąć canza be undone using thepomocą Ctrl + Z keylub orprzycisku theCofnij Undo button on thena Toolbarpasku narzędzi.

    AutomaticallyAutomatyczne createtworzenie bothobu parentsrodziców whenpodczas addingdodawania a parentrodzica addsdodaje thepola placeholderszastępcze ofobu bothrodziców parentspodczas whentworzenia creatingrodzica an individual's parent.osoby.

    AutomaticallyAutomatyczne createtworzenie ageznacznika tagwieku whenprzy editingedycji andaty event datezdarzenia addsdodaje theznacznik agewieku tagi andoblicza calculatewiek, thejeśli agezmieni ifsię thedata datezdarzenia. ofJeśli thezmieniona eventzostanie isdata changed.urodzenia Iflub thechrzcin, birthprzelicza datewiek orwszystkich thezdarzeń christeningdanej date is changed, it recalculates all event ages for the individual.osoby.

    AutomaticallyAutomatyczne detectwykrywanie duplicatezduplikowanych individualsosób detectswykrywa duplicatezduplikowane individualsosoby eachza timekażdym yourazem, editgdy anedytujesz individual.osobę. AnOsoba individualmoże canstać indeedsię becomeduplikatem, gdy zmienisz datę urodzenia, nazwisko itp., nawet jeśli wcześniej nie była duplicateduplikatem.
    Po whenzapisaniu youzmian changeAncestris theirsprawdza datena ofpodstawie birth,kryteriów name,zdefiniowanych etc.w evennarzędziu thoughscalania thisduplikatów, wasczy notistnieje aduplikat.
    Jeśli duplicateduplikat initially.
    Whenzostanie savingznaleziony, youroznacza changesto, że dwie jednostki są podobne. Możesz je wtedy scalić, zignorować to thewykrycie person,lub Ancestriszadeklarować checksje withjako thenieduplikat. criteriaJeśli definedduplikat injest theignorowany, Mergemoże duplicatesbyć toolwykrywany ifponownie aprzy duplicatenastępnej exists.
    Ifaktualizacji. aJeśli duplicatezadeklarujesz isgo found,jako itnieduplikat, meanspara thattych twojednostek entitiesnie arebędzie similar.już Youwykrywana canjako then either merge them, ignore this detection, or declare it as a non-duplicate. If this duplicate is ignored, it may be detected again on the next update. If declared as non-duplicate, this pair of entities will no longer be detected as a duplicate.duplikat.


    ExtensionsRozszerzenia

    ThisTen panel definesdefiniuje thepreferencje preferencesniektórych ofrozszerzeń, somezwanych extensions,także alsomodułami. calledKażda modules.zakładka Eachponiżej tabreprezentuje underneathinny represents a different module.moduł.

    en-Extension-preferences.png

    TheUstawienia settingsdla forkażdego eachrozszerzenia extension areopisane describedw insekcji thePersonalizacja Customizationna sectionodpowiedniej ofstronie thedokumentacji corresponding module documentation page.modułu.


    Proxy

    ThisTen panel dealsdotyczy withustawień the Internetpołączenia proxy connection settings.internetowego.

    en-Proxy-preferences.png

    • FirstPierwsza optionopcja: NoBrak proxy.
    • SecondDruga optionopcja: UseUżyj Systemustawień Proxyproxy Settings.systemu. ThisTo isdomyślne theustawienie defaultdo settingautomatycznego for automatic detection.wykrywania.
    • ThirdTrzecia optionopcja: ManualRęczne Proxyustawienia Settings.proxy. YouNależy willpodać needadres to specify the proxy address.proxy.

    ThePrzycisk TestTestuj connectionpołączenie buttonpozwala allowssprawdzić, youczy topołączenie checkzostało whetherpoprawnie the connection has been correctly configured.skonfigurowane.


    KeymapMapa klawiszy

    ThisTen panel definesdefiniuje Ancestrisskróty keyboardklawiaturowe shortcuts.Ancestris.

    en-Keymap-preferences.png


    ProfileProfil selectswybiera onejeden ofz thezapisanych saved profiles.profili. 'NetBeans' isjest theprofilem default profile.domyślnym.

    ThePrzycisk ShowPokaż asjako HTML buttonotwiera opensw yourprzeglądarce browsertabelę withskrótów theklawiaturowych. tableBardzo ofprzydatne, keyboardjeśli shortcuts.chcesz Veryje handy if you want to print them.wydrukować.

    ThePrzycisk ManageZarządzaj profilesprofilami buttonpozwala allowsprzypisać youróżne toskróty assigndo differentróżnych shortcutsprofili. toOkno, differentktóre profiles.się Theotworzy, windowzawiera thatkilka opens to manage profiles contains several buttons.przycisków.

    • DuplicateDuplikuj createstworzy akopię copywybranego of the selected profileprofilu
    • RestorePrzywróć Defaultsdomyślne restoresprzywraca theoryginalną originalzawartość contentwybranego of the selected profileprofilu
    • DeleteUsuń deletesusuwa thewybrany selected profileprofil
    • ExportEksportuj copieskopiuje thezawartość contentswybranego ofprofilu thedo selected profile to anpliku xml file
    • ImportImportuj createstworzy anowy newprofil profilez from anpliku xml file
    • CloseZamknij closeszamyka theokno ManageZarządzania Profiles windowprofilami
    • HelpPomoc opensotwiera helppomoc fordo thistego windowokna (buttonprzycisk currentlyobecnie unavailable)niedostępny)

    SearchSzukaj allowspozwala youfiltrować tolistę filterskrótów theklawiaturowych listwedług ofich shortcuts according to their action.akcji.

    SearchSzukaj inw shortcutsskrótach filtersfiltruje thelistę listskrótów ofw shortcuts,zależności dependingod onużytego a key used.klawisza.


    ShortcutsLista listskrótów

    EachKażdy linewiersz representsreprezentuje themożliwe possiblepowiązanie associationmiędzy between an action andakcją a shortcut.skrótem.

    TheKolumna ActionsAkcje columnwymienia listsróżne theakcje different actions ofprogramu Ancestris.

    TheKolumna ShortcutSkrót columnwskazuje indicatesskrót theklawiaturowy keyboarddla shortcutakcji, forjeśli the action when it existsistnieje.

    ToPo theprawej rightstronie ofkażdej eachkomórki cell,znajduje theresię is a buttonprzycisk [...] which opens a contextotwierający menu containingkontekstowe thez followingnastępującymi actions.akcjami.

    • EditEdytuj allowspozwala youdodać tokombinację addklawiszy alub keyzmodyfikować combinationjuż or modify an already defined onezdefiniowaną
    • AddDodaj Alternativealternatywę (whichdostępne istylko availablegdy onlykomórka whenjest thewypełniona) cellpozwala isdodać filledkolejny in)skrót allowsdo totej addsamej another shortcut to the same actionakcji
    • ResetPrzywróć to Defaultdomyślne resetsresetuje theskrót shortcutdo definedustawień duringz the installation ofinstalacji Ancestris
    • ClearWyczyść removesusuwa the shortcutskrót

    TheKolumna CategoryKategoria columnwskazuje indicateskategorię, thedo categoryktórej tonależy whichpowiązane the associated command belongs.polecenie.



    ExportEksport andi Importimport Preferencesustawień

    RememberPamiętaj, thatże ifjeśli youchcesz wantmieć to have thetakie same ustawienia Ancestris preferencesna onkilku severalkomputerach, computers,musisz younajpierw mustwyeksportować firstkonfigurację exportz yourkomputera configurationźródłowego, froma thenastępnie sourcezaimportować computer andna thenkomputerze import it on the destination computer.docelowym.

    ItMożliwe isjest alsotakże possiblewykonanie tokopii make a copy of thekatalogu .ancestris directory. SeeZobacz FileKonfiguracja configurationplików.


    OneKliknięcie clickprzycisku oneksportu thepozwala exportwybrać buttonopcje, andktóre youchcesz select the options you want to export.wyeksportować.

    en-preferences-export.png

    YouNastępnie thenwskazujesz indicateplik, thew filektórym inzapisane whichzostaną thewybrane selectedopcje. optionsJest willto beplik saved.w Thisformacie is a file in ZIP format.ZIP.