Skip to main content

Instalacja i uruchomienie Ancestris

Przeczytaj licencję i prawa użytkownika

Ancestris to darmowe oprogramowanie, objęte licencją GNU GENERAL PUBLIC LICENSE V3.

Ancestris to darmowy program genealogiczny, dostępny do użytku bez ograniczeń czasowych i liczby osób.

Program jest udostępniany przez wolontariuszy.

Sprawdź wymaganą konfigurację

Ancestris działa na wszystkich najnowszych systemach macOS, Windows i Linux obsługujących Javę.

Jeśli Ancestris się nie uruchamia
lub pokazuje ekran powitalny i zatrzymuje się, najczęstszą przyczyną jest problem z instalacją Javy.

Aby korzystać z Ancestris, wymagana jest następująca konfiguracja:

  • Java w wersji od 8 do 21
  • (Wspieramy wyłącznie wersje LTS Javy, chociaż Ancestris działa także z wersjami pośrednimi)
  • 2 GB pamięci RAM
  • 200 MB wolnego miejsca na dysku
  • Wystarczająco duży ekran – zalecana rozdzielczość to co najmniej 1920 × 1080

Java jako wymóg

Aby korzystać z Ancestris, musisz mieć zainstalowaną Javę.

Ancestris jest kompatybilny z wersjami Javy wymienionymi powyżej.

Aby sprawdzić, jaką wersję Javy masz zainstalowaną, jakie inne wersje są dostępne, jak się między nimi przełączać i jakie są wymagania techniczne – odwiedź stronę instalacji Javy.

Uwaga dla użytkowników macOS

Ancestris zawiera natywny program uruchamiający dla macOS, który wymaga wersji 10.14.4 lub nowszej.

Jeśli masz starszą wersję systemu macOS, zobacz procedurę uruchamiania Ancestris.

Instalacja

Jeśli potrzebujesz szczegółowych instrukcji instalacji, skorzystaj z naszych przewodników dla Twojego systemu:
✔ Przewodnik instalacji krok po kroku dla macOS
✔ Przewodnik instalacji wersji stabilnej 12 dla Windows
✔ Przewodnik instalacji wersji codziennej 13 dla Windows

Poniżej znajdziesz ogólny opis instalacji i linki pomocne w przypadku problemów lub zmiany ustawień uruchamiania.


Przejdź na stronę pobierania Ancestris

Ancestris można pobrać za darmo z naszej strony: https://www.ancestris.org wybierając opcję POBIERZ.

en_Ancestris_website.png

Wybierz wersję Ancestris

Dostępne są dwie wersje:.

  • Wersja stabilna 12 – jeśli zależy Ci na stabilności i nie potrzebujesz najnowszych funkcji.
  • Wersja codzienna 13 – jeśli chcesz korzystać z najnowszych funkcjonalności.


Obie wersje działają na wszystkich urządzeniach i systemach operacyjnych obsługujących Javę.

Obie wersje są w pełni przetłumaczone

Obie wersje umożliwiają nieograniczone użytkowanie.


Pobierz Ancestris

Oto sekcja pobierania na stronie Ancestris:

download.png

  • ClickW onsekcji thepobierania Ancestriskliknij versionprzycisk buttonodpowiadający ofTwojemu yoursystemowi operating systemoperacyjnemu:
    • macOS – pobierze plik . It will download a pkg file.
    • Windows – pobierze plik . It will download an exe orlub .zip filew dependingzależności onod the Ancestris version.wersji
    • Linux. Hovering overpo thenajechaniu buttons,na aprzyciski menupojawi willsię appearmenu, wherez youktórego canmożna pickwybrać theplik AppImage file or alub ZIP file.
  • ThePobrany downloadedplik filebędzie willkonkretnie bedla specificwybranego tosystemu the operating system you chooseoperacyjnego.
  • FollowZapisz theplik stepszgodnie suggestedz byinstrukcjami your Internet browser and save the fileprzeglądarki.
  • ThePobieranie downloadzajmie willkilka takesekund, a fewplik secondsbędzie andmiał willwielkość resultokoło in95 aMB file of about 95Mb or(lub 131 MbMB fordla Windowswersji .exe file.na Windows).


ChooseWybierz folder dla Ancestris

Po pobraniu plik trafi do domyślnego folderu pobierania.

Jeśli nie wiesz, gdzie on się znajduje, sprawdź ustawienia przeglądarki lub kliknij ikonę pobranego pliku.

Możesz przenieść plik w dowolne miejsce na komputerze. Platformą wykorzystywaną przez Ancestris folderjest

AtNetBeans, thewięc endw ofścieżce theinstalacji download,nie themogą filewystępować willznaki bediakrytyczne placed(np. iną, yourć, defaultń).
Na downloadmacOS folder.

wersja

Ifstabilna youdomyślnie don'tinstaluje knowsię whatw this folder is, check your Internet browser's settings or else click on the downloaded icon of your browser.

From that folder, feel free to move the downloaded file wherever you want on your computer. The software platform used by Ancestris is Netbeans. Therefore, accents in the installation path are prohibited. On macOS, the stable version is installed by default infolderze /Applications.


StartUruchomienie Ancestris

TheSposób wayuruchamiania tozależy startod systemu operacyjnego.

Pliki Ancestris znajdziesz slightlyw differsfolderze dependingancestris. onSzczegółowy theopis OSzawartości systemfolderu youznajduje have.się na stronie „Pliki programu”.

Ancestris'sAby filesuruchomić willAncestris, beuruchom insidepobrany theplik resultinglub ancestrisplik folder.wykonywalny Referznajdujący tosię thew Softwarefolderze files page to have the detailed view of the  ancestris folder.

To start Ancestris„bin”, runodpowiadający theużywanemu downloadedsystemowi file or else run the executable in the bin folder that corresponds to the operating system you are using.operacyjnemu.

  • macOS : clickkliknij onplik the.pkg, package file anda Ancestris willzainstaluje installsię itselfw infolderze theAplikacje. ApplicationsUruchom folder,go from which you can start Ancestris.
    stamtąd.
  • Windows : fordla versionwersji 12,12 justkliknij double-clickdwukrotnie onplik theAncestris12Setup.exe. downloadedInstalator exeprzeprowadzi fileCię Ancestris12Setup.exe.przez Thisinstalację installationi programmeutworzy willskrót assistna youpulpicie. inW theprzypadku installationwersji ofprzenośnej Ancestrisuruchom and it will also create the launcher icon. For version 12, run theplik ancestris64.exe filew infolderze the bin folder.bin.
  • Linux : clickkliknij on theplik AppImage filelub orwypakuj unziparchiwum theZIP, archivea andnastępnie thenkliknij double-clickplik onancestris thew 'ancestris'folderze file of the bin folder.bin.

RegardlessPo ofuruchomieniu thezobaczysz version,ekran herestartowy is what you will see when Ancestris is started.Ancestris:

en-Ancestris.png


TroubleshootingRozwiązywanie problemów

IfJeśli youpotrzebujesz needszczegółowych detailedkroków installationinstalacji, steps,zapoznaj pleasesię readz theponiższymi step-by-stepinstrukcjami guideodpowiednimi belowdla correspondingTwojego systemu operacyjnego:
✔Szczegółowa instrukcja instalacji dla macOS
✔ Szczegółowa instrukcja instalacji stabilnej wersji 12 dla Windows
✔ Szczegółowa instrukcja instalacji codziennej wersji 13 dla Windows 

Jeśli Ancestris się nie uruchamia lub pokazuje ekran powitalny (splash screen) i zatrzymuje się, najczęściej jest to yourzwiązane systemz :problemem z instalacją Javy.
Możliwe Step-by-stepprzyczyny installationto:
guideJava fornie macOS
jest zainstalowana lub Ancestris nie może jej znaleźć,
Step-by-stepZnaleziona installationwersja guideJavy ofjest stableniekompatybilna versionlub 12uszkodzona. for Windows
Step-by-step installation guide of daily version 13 for Windows

If Ancestris

does

 not

start, or shows the Ancestris splash screen and stops, it is most generally related to an issue with the Java installation.


Either Java is not installed or Ancestris does not find it or finds an incompatible version or finds a corrupted version.
Please check the Java installation page for help.


Personalisation

Shortcut icon

If you need to customize a shortcut with a nice icon to start Ancestris, please check your operating system's documentation on how to create it, and feel free to use the included image file ancestris.gif provided within the softwares files.
For macOS, see the step-by-step guide.
For Windows, see the step-by-step guide.
For Linux, there are several of these procedures, and quite different from one system to another.

Launch settings

You can personalise the way Ancestris starts such as the memory allocation for instance. In case you need to personalise the way Ancestris is launched, please refer to the Launch settings page.

User settings

If you are interested in knowing where the user settings files are, please refer to the Software and user settings files page.