ocorrer

Deuxdois cas peuvent se présenter :casos:

• Soito le fichierficheiro que vouspretende indiquezabrir estfoi uncriado fichiercom issuo d'AncestrisAncestris;
• Soito leficheiro fichierque provientpretende d'unabrir autrefoi logicielcriado por outro programa ou sitepágina web de généalogie.genealogia.

 

Ficheiro

Fichierproveniente provenantdo d'Ancestris

DansNeste lecaso, caso oùficheiro leé fichieraberto provientdirectamente d'Ancestris,e ilmostrado s'ouvrirano directementmesmo etestado s'afficheraem dansque l'étatfoi oùgravado vouspela l'aviezúltima sauvegardé pour la dernière fois.vez.

VousPoderia auriezter pusido ouvriraberto ce fichier àa partir da página de laboas fenêtrevindas, d'accueilque quimemoriza mémoriseos lesúltimos derniersficheiros fichiers sauvegardés.

 utilizados.

FichierFicheiro nenão provenantproveniente pasdo d'Ancestris

SiSe leo fichierficheiro nenão vienté pas d'Ancestris, c'est probablement que vous souhaitez migrer le fichier en question versdo Ancestris, ouprovavelmente àestá minimaa l'importertentar pourmigrar voiro cedito àficheiro quoipara celao peut ressembler et utiliser quelques fonctions d'Ancestris pourou, leno manipuler.mínimo, importá-lo para ver como estão os dados e usar algumas funções do Ancestris para o transformar.

O Ancestris détecteradetectará sona originesua etorigem proposerae deproporá lui-mêmepor desi l'importer,mesmo c'est-à-direa desua leimportação, ou seja, a sua "convertir"conversão" dans unnum Gedcom plusmais orthodoxe.ortodoxo.

VeuillezPode trouverencontrar touteuma ladescrição descriptioncompleta dedeste ceprocesso déroulementna dans la sectionsecção DécouvrirDescobrir o Ancestris > DéroulementProcesso de l'importationimportação.

 

---

 

Avisos

Avertissementsna à l'ouvertureabertura

SiSe votreo fichierseu ficheiro Gedcom présenteapresenta des anomaliesanomalias Gedcom, o Ancestris vousmostrará leessa dirainformação dansnuma unejanela fenêtredurante quia vaabertura s'ouvrirdo pendant l'ouverture du fichier.ficheiro.

SiSe desos erreurserros sontforem tropdemasiado graves, o Ancestris nenão pourraconseguirá finirabrir d'ouvriro leficheiro fichiere etpedir-lhe-á vouspara demanderaos decorrigir les réparer d'abord.primeiro.

SiSe l'ouverturea seabertura termine,estiver etconcluída quee cetteesta fenêtrejanela apparaît,aparecer, chaquecada lignelinha esté cliquableclicável ete vousmostra montrea l'entitéentidade dansnas lesoutras autresvistas vuesdo d'Ancestris.

VousPode pouvezeventualmente éventuellementcorrigir corrigeresses ceserros anomalies à ce moment là,imediatamente, ou bienmais plustarde tardno dansrelatório Verificação leda rapport Vérification normenorma Gedcom ete anomaliesanomalias. /!\ Ligação em falta

L'exempleO ci-dessusexemplo acima foi criado a étépartir créédo zero para ilustrar esta situação. O primeiro aviso, por exemplo, indica que a etiqueta de toutlocalização pièceestá pourausente illustrer.no cabeçalho. Esta é a que define a estrutura dos lugares na genealogia. Veja a secção Locais para mais detalhes.

LeNeste premiercaso, avertissementpode indique par exemple que l'étiquette des lieux manque dans l'entête. C'est celle qui définit adicioná-la structureimediatamente desclicando lieux de la généalogie. Voir la section Lieux pour plus de détails.

Dans ce cas, vous pouvez le rajouter immédiatement à l'aide du boutonem CorrigerReparar l'entêteavisos do cabeçalho ao enfundo basda de la fenêtre.janela.