Combinar duplicados
ThisEsta toolherramienta detectsdetecta duplicateentidades entitiesduplicadas andy allowsle youpermite to merge them.fusionarlas.
DescriptionDescripción
ThisEsta toolherramienta givesproporciona thela listlista ofde entitiesentidades likelyque toprobablemente besean duplicates,duplicadas, fromdesde theel mostpar certainde pairduplicados ofmás duplicatesdeterminado tohasta theel leastpar certainde pairduplicados ofmenos duplicates,seguro, bypor categorycategoría ofde entity.entidad. ForPara eachcada pairpar ofde similarentidades entities,similares, Ancestris givesle youda un porcentaje de similitud.
Esta herramienta no da 100% ciertos duplicados. Incluso un ser humano a similarityveces percentage.puede tener dificultades para certificar que dos individuos son iguales o ciertamente no lo son.
ThisPor toolsupuesto, doesuno notpodría givedetenerse 100%en certaindecir duplicates.que Evendos individuos con exactamente el mismo apellido, nombre y fecha de nacimiento son duplicados. Pero una de estas piezas de información puede faltar para uno de los individuos, o puede ser imprecisa.
Lo que esperas de Ancestris es alertarte y decir: "No es seguro, pero dadas las similitudes en la información entre estos dos individuos, podrían ser duplicados. Y este es el nivel de confianza que tienen". Entonces depende de ti decidir.
Ese es el propósito de esta herramienta.
Uso
La herramienta de combinación duplicada funciona en dos pasos.
Primero especifique los criterios de detección y, a humancontinuación, beingelija can sometimes have difficulty certifying that two individuals are the same or certainly not.
Of course, one could stop at saying that two individuals with exactly the same surname, first name and date of birth are duplicates. But one of these pieces of information may be missing for one of the individuals, or it may be imprecise.
What you are expecting from Ancestris is to alert you and say :"It is not certain, but given the similarities in the information between these two individuals, they might be duplicates. And this is the level of confidence that they are". Then it's up to you to decide.
That is the purpose of this tool.
Usage
The duplicate merge tool works in two steps.
First you specify thecómo detectioncombinar criteriaduplicados., then you choose how to merge duplicates.
DetectionCriterios criteriade detección
WhenCuando these toolinicia isla launched,herramienta, these criteriamuestra selectionla windowventana isde displayed.selección de criterios.
CheckMarque thelas entitiesentidades forpara whichlas youque wantdesea tobuscar search for duplicates.duplicados.
OnlySólo theestán entitiesdisponibles thatlas areentidades presentque inestán thepresentes Gedcomen fileel arearchivo available.Gedcom. InEn theel exampleejemplo above,anterior, as there arecomo no mediahay entities,entidades themultimedia, correspondingel Criteriabotón buttonCriterios iscorrespondiente unavailable.no está disponible.
ThenA checkcontinuación, onecompruebe byuno onepor theuno detectionlos criteriacriterios forde eachdetección categorypara ofcada entity.categoría de entidad.
TheLos mostcriterios sophisticatedmás criteriasofisticados areson thoselos ofde individuals.los Hereindividuos. theyAquí are.están.
TheLos criteriacriterios areson aslos follows.siguientes.
IdenticalFechas datesidénticas
When¿Cuándo arese twoconsideran datesidénticas considereddos identical?fechas? WhenCuando theirsu differencediferencia inen numbernúmero ofde daysdías ises closecercana oro zero.cero.
IfSi you indicateindica 365 daysdías, forpor example,ejemplo, i.e.es decir, 1 year,año, twodos datesfechas willserán beiguales equalsi ifsu theirdiferencia differencees is less thaninferior a year.un año.
IfSi you indicateindica 30 days,días, twodos datesfechas willserán beiguales equalsi ifdifieren theyen differmenos byde lessun thanmes.
Fechas vacías o no válidas
Si una fecha conocida se compara con una fecha desconocida, Ancestris las considerará diferentes.
Elementos Nombre
Fuerza que todos los elementos del nombre sean idénticos. Por el contrario, puede ser idéntico si sólo algunos elementos del nombre son idénticos.
Nombres
Obliga a month.que todos los nombres sean idénticos. Por el contrario, puede ser idéntico si solo algunos nombres son idénticos.
EmptyExclusión orde invalidpersonas datesde una misma familia
IfLos aindividuos knownde datela ismisma comparedrelación tode anhermano unknowno date,padre-hijo Ancestrisno willse consider them different.comparan.
NameExclusión elementsde personas sin nombre ni apellido
ForcesLas allpersonas elementssin ofnombre theo nameapellido tono bese identical. Conversely, can be identical if only some elements of the name are identical.
First names
Forces all first names to be identical. Conversely, can be identical if only some first names are identical.
Exclusion of individuals from the same family
Individuals from the same sibling or parent-child relationship are not compared.
Exclusion of individuals without first or last name
Individuals without first or last names are not compared.comparan.
TheLos criteriacriterios forpara otherotras entitiesentidades areson eitheruna asubparte sub-partde ofestos thesecriterios criteriao orno areson not modifiable.modificables.
Merge windowCombinar
AfterDespués startingde theiniciar searchla forbúsqueda duplicates,de theduplicados, followingaparece windowla appears.siguiente ventana.
WindowVentana
TheEl titletítulo ofde thela windowventana indicatesindica theel duplicatenúmero pairde numberpar displayedduplicado andque these confidencemuestra thaty thela twoconfianza entitiesde ofque thislas pairdos areentidades inde facteste thepar same,son andde thereforehecho toiguales bey, merged.por lo tanto, se fusionarán.
TheLas twodos entitiesentidades ofdel thesupuesto supposedpar duplicateduplicado pairestán areen inlas thedos two columns.columnas.
ForPara eachcada propertypropiedad ofde thelas entities,entidades, thela windowventana displaysmuestra thelos valuesvalores ofde thela propertypropiedad forpara eachcada ofuna thede twolas entitiesdos ofentidades thedel supposedsupuesto duplicate.duplicado.
InEn redrojo arese displayedmuestran thelos valuesvalores thatque areson different.diferentes.
InEn blueazul arese displayedmuestran thelos identicalvalores valuesidénticos forpara thela leftentidad entity,izquierda, inen greygris forpara thela rightentidad entity.derecha.
TheEl purposepropósito ofde thela comparisoncomparación ises tofusionar mergela theentidad rightderecha entitycon intola the left one.izquierda.
ForPara thiseste purposepropósito, thelas checkcasillas boxesde selectverificación theseleccionan informationla ofinformación eachde entitycada toentidad keeppara aftermantener merging.después de la fusión.
ToolbarBarra de herramientas
GoIr toal firstprimer duplicateBotón Buttonduplicado
DisplaysMuestra theel firstprimer duplicateduplicado inen theel orderorden ofdel theíndice confidencede index,confianza, i.e.es thedecir, mostel likelyduplicado duplicate.más probable.
GoIr toal previousBotón duplicateduplicado Buttonanterior
DisplaysMuestra theel previousduplicado duplicate.anterior.
SwapBotón LeftIntercambiar andEntidades RightIzquierda Entitiesy ButtonDerecha
SwapIntercambie thelas leftentidades andizquierda righty entitiesderecha inpara orderfusionar tolas mergedos theentidades twode entitiesla onizquierda. theEsto leftes one.útil Thissi isla usefulmayor ifparte mostde ofla theinformación informationque tose beconservará keptdespués afterde thela mergecombinación isestá onen theel rightlado hand side.derecho.
GoIr toal nextsiguiente duplicateBotón Buttonduplicado
DisplaysMuestra theel nextsiguiente duplicate.duplicado.
GoIr toal lastúltimo duplicateBotón Buttonduplicado
DisplaysMuestra theel lastúltimo duplicateduplicado inen theel confidenceíndice index,de thereforeconfianza, thepor leastlo likelytanto, duplicate.el duplicado menos probable.
RemoveBotón duplicateEliminar Buttonduplicado
RemovesQuita theel potentialduplicado duplicatepotencial fromde thela displayedlista list.mostrada.
IfSi these duplicatereinicia searchla isbúsqueda restarted,duplicada, itvolverá willa reappear.aparecer.
CloseBotón ButtonCerrar
ClosesCierra thela window.ventana.
MergerFusión
ByAl clickinghacer theclic Mergeen button,el thebotón leftCombinar, entityla isentidad removedizquierda fromse theelimina del archivo Gedcom filey andla theinformación informationmarcada checkeda onla thederecha rightse isagrega addeda tola theentidad left entity.izquierda.
ForPara informationla thatinformación canque onlysolo existpuede onceexistir una vez (e.g.por birth)ejemplo, nacimiento), itsolo ises onlyposible possiblemantener tola keepinformación thede informationuna fromde onelas ofdos the two entities.entidades.
AsTan soonpronto ascomo these mergerealiza isla done,fusión, thela windowventana displaysmuestra theel samemismo duplicateduplicado withcon theel resultresultado ofde thela mergefusión sopara thatque youpueda canverificar checkque thattodo everythingse hasha beenmantenido keptcomo as you wanted.deseaba.
YouA cancontinuación, thenpuede movepasar onal tosiguiente theduplicado.
Personalización
Los elementos de personalización son los criterios.
Customization
criterios Theutilizados personalizationse elementsalmacenan arepara thela criteria.próxima vez.
TheNo criteriahay usedninguna areotra storedopción forde the next time.personalización.
There is no other customization option.