Właściwości

AWłaściwość to informacja opisująca cechę property if a piece of information describing a characteristic of an entitywpisu.

AWłaściwość propertyskłada consistssię essentiallyzasadniczo ofz twodwóch elements:elementów: itsswojej name,nazwy, identifiedidentyfikowanej by aprzez TAG,Znacznik, andoraz itsswojej VALUEWARTOŚCI.

 

DescriptionOpis

Let'sRozważmy considernastępujące thetrzy following three properties.właściwości:

• CityMiasto: : London
  Londyn
• CityMiasto: : ParisParyż
• CityMiasto: : RomeRzym

TheseTe threetrzy propertieswłaściwości sharemają thetę samesamą namenazwę (City)Miasto), butale haveróżne differentwartości: values:Londyn, London,Paryż Parisi and Rome.Rzym.

TheMiasto Cityjest iskodowane codedw in thepliku Gedcom fileza bypomocą the tagznacznika CITY, inpisanym capitalwielkimi letters.literami.

Znaczniki

Standard Gedcom definiuje dużą liczbę właściwości genealogicznych.

Każda

z

Tags

tych

Thewłaściwości Gedcomjest standardidentyfikowana definesprzez aZnacznik, largektóry numberczyni ofją genealogicalunikalną properties.i jednoznaczną.

EachOto ofkilka theseprzykładów propertieswłaściwości isi identifiedich byznaczników a(w Tag, which make each of them unique and unambiguous.

Here are some examples of properties and their tags between parenthesis.nawiasach):

• NameImię i nazwisko (tagznacznik NAME)
• DateData (tagznacznik DATE)
• PlaceMiejsce (tagznacznik PLAC)
• NoteNotatka (tagznacznik NOTE) -– heretutaj wechodzi meano thewłaściwość NOTE, a nie o wpis NOTE property, not the NOTE entity.
• SexPłeć (tagznacznik SEX)
• BirthUrodzenie (tagznacznik BIRT)
• MarriageMałżeństwo (tagznacznik MARR)
• DeathZgon (tagznacznik DEAT)
• OccupationZawód (tagznacznik OCCU)
• ReligionReligia (tagznacznik RELI)
• ResidenceMiejsce zamieszkania (tagznacznik RESI)

ForWięcej more details:szczegółów:

• ForDostępne thewłaściwości propertiesw available in apliku Gedcom file,– seezobacz thestronę TagsZnaczniki page
• AboutO Dates,datach please– readprzeczytaj thestronę DateDaty page.
• AboutO Places,miejscach please– readprzeczytaj thestronę PlacesMiejsca page.
• AboutO Events,wydarzeniach please– readprzeczytaj thestronę EventsWydarzenia page.

 

UsageUżycie

InW thepliku Gedcom, właściwości zawsze mają tę samą strukturę i przestrzegają tych samych zasad składni.

W Ancestris właściwości dokładnie odpowiadają właściwościom Gedcom, ale ich wygląd zależy od widoku, który je prezentuje.

Właściwości w pliku Gedcom

Każda linia w pliku Gedcom file,jest properties always keep the same structure and follow strictly the same syntax rules.właściwością.

InKażda Ancestris,linia propertieswłaściwości exactlyma correspond to the Gedcom properties, but they may look different depending on the view that displays them.

Properties in the Gedcom file

Each line of the Gedcom file is a property.

Each property line has the followingnastępujący format:

• NumberNumer TagZnacznik ValueWartość

NumberNumer isto thepoziom hierarchicalhierarchiczny levelwłaściwości, ofopisany thena property as described in thestronie Gedcom page..

Example:Przykład:

2 DATE 27 SEP 1601

ThePierwszy firstelement itemto is the numbernumer 2, indicatingwskazujący thepoziom levellinii ofw thestrukturze row in the record entity.rekordu.

The secondDrugi element isto theznacznik DATEDATE, tag,oznaczający, indicatingże thatwłaściwość theto property is a date.data.

The thirdTrzeci element isto thewartość value of the datedaty (27 SEP 1601).

Therefore,Cała thelinia wholeoznacza, lineże meansdata thatelementu thegenealogicznego datepowyżej oftej thelinii genealogicalto element27 above this line, is September 27,września 1601.

PropertiesWłaściwości inw theedytorze Gedcom

Edytor Gedcom editor
wyświetla linie właściwości podobnie jak plik Gedcom: jedna linia na właściwość, zawierająca znacznik i jego wartość.

Istnieją jednak następujące różnice:

• Edytor nie wyświetla całego pliku Gedcom, tylko jeden wpis naraz – jej ID i kategoria pojawiają się w pierwszej linii.
• Po lewej stronie etykiety (znacznika) znajduje się symbol w formie miniikony wskazującej typ znacznika. Ikony te ułatwiają odczyt drzewa względem surowego pliku.
• Edytor nie pokazuje numerów linii, tylko przedstawia je w strukturze drzewa, z wcięciami i uchwytami do rozwijania/zamykania gałęzi.

Właściwości w innych edytorach

TheW Gedcomedytorach editorwłaściwości displayswyświetlane propertysą linesw injęzyku a manner quite similar to that of the Gedcom file: one line per property, containing the tag followed by its value.użytkownika.

However,W the following differences exist.

• The editor does not display the entire Gedcom file, but only one entity at a time: the ID number and the category of this entity appear on the first line, at the top
• To the left of the label (tag), there is a symbol in the form of a mini-icon referring to the nature of the tag. The mini-icons added to the tree view make it much easier to read compared to the raw Gedcom file.
• The editor does not display the line numbers, but represents them in a tree structure, with a more or less pronounced indentation depending on the situation of each line in the hierarchy. These lines are also provided with handles, which can  expand or hide the subdivisions of a particular branch.

Properties in the other editors

In editors, properties are displayed in the user's language.

In theedytorach Aries andi Cygnus editors,nie neitherpojawiają thesię labels,etykiety, norlinie theani lines,struktura nordrzewa: theirnazwy treepól structuresą appear:bardziej theopisowe nameniż ofznaczniki eachi field,zachęcają moreużytkownika explicitdo thanich uzupełnienia jak w formularzu.

Właściwości w Tabeli wpisów

W Tabeli wpisów każdy wiersz reprezentuje jeden wpis, a simplekażda tag,kolumna simply– invitesjedną thewłaściwość.

user

Można toskonfigurować filltabelę, itaby in,wybrać, asktóre wewłaściwości fillmają inbyć a form.wyświetlane.

PropertiesWłaściwości inwyświetlane thew Entities Tableoknach

InInne theokna Entitywyświetlają Tablewłaściwości, pozwalając je przeglądać, eachdrukować rowlub represents an entity, and each column represents a property.

It is possible to configure the Table in order to choose the properties to display.

Properties displayed in windows

Other windows display properties, and allow them to be viewed, printed or editededytować (NavigatorNawigator, DynamicDrzewo treedynamiczne, etc.itp.).