Modifier le format des lieux

Cette fenêtre vous permet de modifier le format standard des juridictions de lieu de tout fichier Gedcom et également d'aligner tous les noms de lieux existant dans le fichier Gedcom sur cette définition.

Cette définition est enregistrée dans l'en-tête du fichier Gedcom. Elle est donc propre à chaque ficher de généalogie et il n'y en a qu'une pour chaque fichier.

Si vous décidez d'aligner tous les noms de lieux sur le format standard, chaque nom de lieu sera modifié en conséquence et enregistré dans le fichier Gedcom.

 

Description

Cette fenêtre affiche le format existant en haut sous "Ordre actuel des critères". D'où vient ce format actuel ?

• Lorsque vous créez un fichier généalogique pour la première fois, Ancestris utilise la langue principale pour définir le format des juridictions de lieu.
• Lorsque vous migrez un fichier Gedcom depuis un autre logiciel, Ancestris définira également le format du lieu s'il n'en existe pas déjà un, à moins que vous ne convertissiez pas le fichier lors de sa migration depuis cet autre logiciel. Dans ce cas, Ancestris laisse le fichier Gedcom tel quel et l'ouvre simplement. Le format existant peut donc potentiellement être vide si le logiciel précédent n'utilisait pas cette donnée du standard Gedcom.

Sous "Ordre actuel des critères", vous trouverez une indication du nombre d'emplacements différents trouvés dans le fichier Gedcom et du nombre d'entre eux qui ne sont pas alignés sur le format de juridiction du lieu. Un bouton apparaît sur le côté droit pour vous permettre de décider de les convertir.

Le nouveau format se trouve en bas sous "Nouvel ordre des critères". S'il est différent du format existant, un bouton apparaîtra pour vous permettre de passer du format existant au nouveau format, en définissant le tableau de correspondance des juridictions. Voir ci-dessous.

La partie centrale de la fenêtre permet de créer un nouveau format à l'aide des boutons.

Voici comment procéder pour définir ou modifier un format de lieu.

 

Définir d'abord le nouveau format des juridictions

• Utilisez le bouton Ajouter un critère après avoir saisi chaque nouvelle juridiction dans le champ à droite de ce bouton.
• Utilisez le bouton Supprimer le critère après avoir sélectionné chacune des juridictions à supprimer.
• Utilisez flêflèches pour réordonner les juridictions de la plus petite zone géographique à la plus grande de haut en bas.

Au passage, le bouton Mettre un critère vide  vous permet d'insérer une juridiction vide sans la nommer, et le bouton Remise à zéro vous permet de revenir au format existant.

L'image ci-dessous montre un exemple de changement d'un format américain à un format français, juste à des fins d'illustration.

NextFournissez provideensuite thele tableau de conversion mapà usingl'aide thedu Convertbouton buttonConvertir des lieux

MakeAssurez-vous sureque thela convertcoche boxConversion des islieux checkedest andcochée clicket oncliquez thesur le bouton Conversion button . ThisCela willaffichera displayun atableau mappingde tablecorrespondance betweenentre theles currentchamps and newde format fieldsactuels aset pernouveaux, thecomme screenindiqué below.sur l'écran ci-dessous.

TheL'écran screenexplique explainsce whatqu'il tofaut do.faire. ItIl isest shownprésenté belowci-dessous afteraprès draggingun andglisser-déposer dropping the firstdes 4 Americanpremières jurisdictionsjuridictions whichaméricaines correspondqui tocorrespondent fourà ofquatre thedes Frenchjuridictions jurisdictions.françaises.

IfSi aune newnouvelle jurisdictionjuridiction doesn'existe notpas existdans inle theformat currentactuel, elle sera vide dans le nouvel emplacement.

Si une juridiction actuelle n'existe pas dans le nouveau format, itles willinformations bede emptylieu incorrespondantes thedisparaîtront newaprès location.

If a current jurisdiction does not exist in the new format, the corresponding place information will disappear afterla conversion andet datales woulddonnées thereforeseront bedonc lost.perdues.

OnceUne thisfois cette correspondance isétablie, established,le thebouton OK buttonde ofla hefenêtre mainprincipale paneldevient becomesactif. enabled.Cliquez Clicksur OK topour makeeffectuer thela placemodification modification.du format des lieux.

IfSi youvous haveavez changedmodifié the placele format anddu filledlieu inet therempli conversionle map,tableau twode correspondance, deux situations canpeuvent arise:se présenter :

• eithersoit thele numbernombre ofde criteriacritères betweenentre thel'ancien oldet andle thenouveau newformat formatsest isdifférent different:: indans thisce case,cas, Ancestris wouldpourrait notifyvous yousignaler ofune ananomalie anomalydans inles alllieux placeslors whende checkingla forrecherche anomalies.d'anomalies If(outil youde reducevérification thede numberla ofnorme criteria,Gedcom). youSi willvous obviouslyréduisez loosele thenombre datade correspondingcritères, tovous theperdrez criteriaégalement whichles havedonnées nocorrespondant aux critères qui n'ont pas de position indans thele newnouveau format.

• orou thele numbernombre ofde criteriacritères isest thele same:même in: thisdans case,ce nocas, dataaucune willdonnée bene lost.sera perdue.

 

ResultRésultat

By clicking OK on the previous screen, Ancestris will modify all places in the Gedcom file according to the conversion map and will display the following screen.