Matriz Quilt

LaA vueexibição matriciellematricial Quilt«Quilt» permetpermite visualizar toda a genealogia sob a forma de visualiseruma l'ensemblematriz diagonal.

Esta representação é uma extensão do Ancestris, tem de laser généalogie sous la forme d'une matrice diagonale.instalada.

ChaqueCada individuindivíduo ete chaquecada famillefamília n'apparaitaparecem qu'uneapenas seuleuma foisvez, permettanto deque visualiserpermite lesvisualizar mariagesos multiplescasamentos etmúltiplos lese implexes.os implexos.

CetEste affichageformato s'inspireinspira-se deem GeneaQuilts (https://www.aviz.fr/geneaquilts). CelaDo suit le travailtrabalho de A. Bezerianos, P. Dragicevic, J.-D. Fekete, J. Bae ete B. Watson présentéapresentado dansno l'articleartigo GeneaQuilts: A System for Exploring Large Genealogies. In IEEE InfoVis '10: IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, Oct 2010, Salt-Lake City, USA.

DescriptionDescrição

CetteEsta vuevista affichemostra leo diagrammediagrama da sua árvore genealógica e uma barra de votreferramentas généalogiepermite etefectuar uneos barreajustes d'outilsque permetdesejar.

Cada indivíduo está ligado às famílias nas quais é cônjuge à direita e à família na qual é filho à esquerda. As barras verticais representam as famílias.

O diagrama reage às alterações dos dados genealógicos nos editores e permite seleccionar indivíduos ou famílias.

A barra de faire les réglages qui vous conviennent.

Chaque individu est relié aux familles dans lesquels il est époux sur la droite et la famille dans laquelle il est enfant sur la gauche. Les barres verticales représentent les familles.

Le diagramme réagit aux modifications des données généalogiques dans les éditeurs et permet de sélectionner les individus ou les familles.

La barre d'outilsferramentas

CurseurCursor de zoomampliação

CeEste curseurcursor permetpermite ajustar o nível de réglerampliação ledo niveaudiagrama. Clique e arraste para ampliar ou reduzir.

A roda do rato tem o mesmo efeito.

Botão Todos os grupos

Por predefinição, só é mostrado o grupo familiar do indivíduo seleccionado.

Ao utilizar este botão, é possível ver todos os grupos familiares presentes na árvore genealógica.

Botão de zoomfiltragem

Este botão permite filtrar os dados para mostrar só indivíduos que cumpram um critério de l'affichage du diagramme. Cliquer/glisser pour zoomer/dézoomer.filtragem.

LaÉ molettepossível deaplicar lavários souris a le même effet.

Bouton tous les groupes

Par défaut, seul le groupe familial de la personne sélectionnée s'affiche.

En utilisant ce bouton, il est possible d'afficher tous les groupes familiaux présents dans la généalogie.

Bouton Filtre

Ce bouton permet de filtrer les données pour n'afficher que les individus correspondants à un critère de filtre.

Plusieurs filtres sont possibles.filtros:

• Parentsparentes prochespróximos dedo l'individuindivíduo sélectionné.seleccionado. C'estEsta leé choixa paropção défaut.predefinida;
• Ancêtresascendentes dedo l'individuindivíduo sélectionné
  seleccionado;
• Descendantsdescendentes dedo l'individuindivíduo sélectionnéseleccionado;
• Individusindivíduos dudo résultatresultado de lada rechercheprocura avancéeavançada.

BoutonBotão impressionde impressão

CeEste boutonbotão permetpermite d'imprimerimprimir leo diagrammediagrama, ensalvaguardando sauvegardanta l'imageimagem deda lamatriz matriceno au formatformato SVG (formatformato d'imagede vectorielle)imagem vectorial).

O Ancestris l’ouvriraabri-lo-á ensuiteautomaticamente automatiquementcom aveco votreseu logicielprograma de visualisationvisualização desde fichiersficheiros SVG. C’estÉ depuisa cepartir logicieldesse programa que vouso pourrezpoderá l’imprimer.imprimir.

BoutonBotão ParamètresConfigurar vista

Este botão permite modificar as preferências de laexibição vuedo actuellediagrama.

CeVer boutona permetsecção dePersonalização modifierabaixo lespara préférencesmais d'affichage du diagramme. Voir la section Personnalisation ci-dessous pour plus de détails.detalhes.

PersonnalisationPersonalização

LaA personnalisationpersonalização dudo diagrammediagrama faz-se faitcom aveca lajanela fenêtredos des paramètresparâmetros que l'onobtemos obtientclicando enem cliquantConfigurar survista  le Bouton Paramètres de la Vue Actuelle..

SchémaEsquema de colorisationcores

PermetPermite dealterar changera laforma façoncomo dontos lesindivíduos individussão sontcoloridos. colorisés.É Ilpossível est possible de choisir :escolher:

• NoirPreto ete blancbranco : aucunnenhum fondfundo colorécolorido pourpara lesos individusindivíduos;
• CouleursCores liéesligadas auao genresexo : utiliseutiliza lesas deuxduas couleurscores suivantesabaixo pourpara colorercolorir leshomens hommese et les femmesmulheres;
• CouleursCores parpor professionprofissão : chaquecada individuindivíduo esté coloré en fonctioncolorido de saacordo profession,com lesa couleurssua sontprofissão; choisiesas aucores hasardsão escolhidas aleatoriamente ou suivantde leacordo choixcom a opção UtiliserUtilizar descores couleursem dansordem un ordre prédéterminépredeterminada;
• CouleursCores parpor nomapelido : chaquecada individuindivíduo esté coloré en fonctioncolorido de sonacordo patronyme,com leso couleursseu sontapelido; choisiesas aucores hasardsão escolhidas aleatoriamente ou suivantde leacordo choixcom a opção UtiliserUtilizar descores couleursem dansordem un ordre prédéterminépredeterminada;
• CouleursCores parpor zoneárea géographiquegeográfica : chaquecada individuindivíduo esté coloré en fonctioncolorido de laacordo zonecom géographiquea área geográfica do seu nascimento ou, na sua falta, do seu óbito ou, na sua falta, do seu casamento; as cores são escolhidas aleatoriamente ou de saacordo naissance,com oua à défaut de son décès ou à défaut de son mariage, les couleurs sont choisies au hasard ou suivant le choixopção UtiliserUtilizar descores couleursem dansordem un ordre prédéterminépredeterminada.

CouleurCor pourdos les hommeshomens

ChoixEscolhe a cor para os homens no esquema de lacores couleurpor poursexo.

les

Cor hommesdas dansmulheres

le

Escolhe schémaa cor para as mulheres no esquema de colorisationcores parpor genre.sexo.

CouleurFormato pourdos les femmeslocais

ChoixDefine o formato dos locais para o agrupamento de lacores couleurpor pourárea lesgeográfica.

femmes

Utilizar danscores leem schémaordem predeterminada

Utiliza uma lista de colorisationcores parnuma genre.ordem repetível de uma iteração a outra. Se não marcar esta caixa, as cores são utilizadas numa ordem aleatória para os esquemas por profissão, nome ou área geográfica.

FormatExportar des lieuxrealces

DéfinitionJunta duo formatrealce des lieux pour le regroupement des couleurs dans le schéma de colorisation par zone géographique

Utiliser des couleurs dans un ordre prédéterminé

Utilise une liste de couleur dans un ordre répétable d'une itérationactual à l'autre. Ne pas cocher cette case utilise des couleurs dans un ordre aléatoire pour les schémas de colorisation par profession, par nom ou par zone géographique.

Exporter le surlignage

Ajouter le surlignage courant dans l'exportexportação SVG.