# Scal genealogie

Ta akcja łączy dwa pliki genealogiczne w jeden.

[![en-merge-files.png](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-09/scaled-1680-/en-merge-files.png)](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-09/en-merge-files.png)

Proszę zauważyć, że nie analizuje ani nie scala duplikatów, które mogą się pojawić. Do tego służy inne narzędzie. Szczegóły znajdziesz na stronie [Scalanie duplikatów](https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/merge-duplicates-%28l%29 "Merge duplicates").

## Opis

Zasada działania tego narzędzia polega na połączeniu dwóch plików [Gedcom](https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/gedcom "Gedcom") w jeden.

**Wszystkie dane zawarte w obu plikach znajdą się w pliku wynikowym**, z wyjątkiem danych nagłówka drugiego pliku, ponieważ plik wynikowy może mieć tylko jeden nagłówek.

- Dane nagłówka zawierają na przykład format miejsc oraz używany standard. Zobacz stronę Właściwości pliku Gedcom, aby uzyskać więcej szczegółów.

Aby uniknąć występowania wpisów z powtarzającymi się numerami, co jest niedozwolone zgodnie ze standardem Gedcom, wszystkie wpisy zostaną ponumerowane na nowo, zarówno te z pierwszego, jak i z drugiego pliku.

Z drugiej strony, jeśli wpis (osoby, rodziny itd.) jest identyczny w obu plikach, scalanie nie zostanie wykonane i plik wynikowy będzie zawierał duplikaty. Takie duplikaty można następnie zarządzać za pomocą [narzędzia wykrywania duplikatów](https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/merge-duplicates-%28l%29 "Duplicate detection tool").

## Użycie

To narzędzie jest proste i działa w dwóch krokach.

Pierwsze okno poprosi Cię o lokalizacje dwóch plików źródłowych oraz nazwę pliku wynikowego.

- Pierwszy plik musi już istnieć i powinien być tym, którego dane nagłówka chcesz zachować.
- Drugi plik również musi istnieć i musisz podać jego lokalizację.
- Trzeci plik zostanie utworzony. Wskaż katalog, w którym chcesz go zapisać.

Następnie naciśnij przycisk **Scal**.

Wynik pojawi się natychmiast i zostanie wyświetlony rezultat scalania.

[![en-merge-result.png](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-09/scaled-1680-/en-merge-result.png)](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-09/en-merge-result.png)

Wynik służy do weryfikacji, czy liczba wpisów w pliku wynikowym jest faktycznie sumą wpisów z dwóch plików źródłowych.

Możesz następnie kliknąć przycisk **Otwórz plik wynikowy**, aby otworzyć scalony plik w Ancestris i normalnie z nim pracować.

## Dostosowanie

W tym narzędziu nie ma elementów konfigurowalnych.