Wszystkie aktualizacje, które wprowadzamy do wersji, którą masz, są dostępne dla Ciebie automatycznie i nie musisz nic robić, niezależnie od tego, czy używasz wersji Głównej, czy Dziennej.
## Aktualizacja automatyczne Otrzymasz automatyczne powiadomienie o aktualizacjach do wersji, którą aktualnie używasz, za każdym razem, gdy uruchomisz Ancestris. Kiedy Ancestris się uruchomi, w dolnym prawym rogu pojawi się małe okno na kilka sekund, wskazujące liczbę dostępnych aktualizacji. Wystarczy kliknąć link w tym oknie i postępować zgodnie z instrukcjami.  Jeśli nie zdążysz kliknąć okna, ponieważ pojawia się ono tylko na kilka sekund, mała ikona będzie nadal dostępna, abyś mógł na nią kliknąć. Okno powróci. [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/Automatic_update_icon.png) Jeśli klikniesz, aby pobrać aktualizacje, zostaniesz poproszony o potwierdzenie pobrania aktualizacji. [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2025-05/listaw-wtyczek.jpg) Kliknij **Dalej**, a Ancestris pobierze je. Pojawi się pasek postępu w prawym dolnym rogu.  Ancestris następnie poprosi o potwierdzenie. **** Kliknij **Dalej**, a następnie Ancestris zaoferuje ponowne uruchomienie. Kliknij na link. Ancestris zamknie się i uruchomi ponownie.  ## Aktualizacja ręczna Możesz również pobrać aktualizacje w dowolnym momencie. Wystarczy wybrać [Opcje / Zaktualizuj Ancestris](https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/mettre-%C3%A0-jour-ancestris "Aktualizuj Ancestris (*)") w głównym pasku menu. Pojawi się ten sam kreator, który pokazano powyżej. Jak opisano powyżej, wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami, a Ancestris zaoferuje ponowne uruchomienie na końcu. Jeśli nie ma dostępnych aktualizacji, pojawi się następujące okno.  ## Więcej informacji o aktualizacjach ### Jeśli używasz stabilnej wersji 12 Kiedy odkryjemy błędy, które mogą wpłynąć na Twoje korzystanie z wersji Głównej, naprawimy je, a aktualizacja stanie się dostępna zgodnie z [instrukcjami powyżej](https://docs.ancestris.org/link/896#bkmrk-page-title). Te aktualizacje są bardzo rzadkie. ### Jeśli używasz wersji dziennej 13 W przypadku wersji dziennej aktualizacje są dostępne prawie codziennie! #### Mniejsze aktualizacje Większość z tych aktualizacji to rozwój lub nowe funkcje. Te aktualizacje są dostępne regularnie. Możesz z nich skorzystać zgodnie z [opisanymi wcześniej krokami](https://docs.ancestris.org/link/896#bkmrk-page-title). To wszystko. #### Aktualizacje strukturalne W rzadkich przypadkach, niektóre aktualizacje Ancestris wersji dziennej 11 mają miejsce w rdzeniu platformy Ancestris. Te zmiany mogą być prostymi tłumaczeniami menu lub czymś bardziej skomplikowanym, np. aktualizacją platformy Netbeans, na której działa Ancestris.Zespół Ancestris będzie wiedział, kiedy to się stanie, i powiadomi Cię przez **forum** lub **listę dyskusyjną** oraz w **panelu niedawnych aktualizacji** w oknie powitalnym Ancestris.
Na przykład poniższy obrazek pokazuje aktualizację wersji 11, która miała miejsce 2 czerwca 2020 roku.  Jak zwykle, te aktualizacje będą dostępne dla Ciebie przez [aktualizacje automatyczne](https://docs.ancestris.org/link/896#bkmrk-page-title "Aktualizacje automatyczne"), opisane powyżej. Jednak jeśli zastosujesz te aktualizacje tylko automatycznie, nie zainstaluje to całego oprogramowania ponownie. W związku z tym, albo nowa funkcjonalność (np. tłumaczenia menu) nie będzie dostępna, albo możesz napotkać poważne problemy z działaniem. Ancestris może po prostu przestać działać. Nie martw się, zauważysz, jeśli to nastąpi i nie wpłynie to na Twoje dane. Aby w pełni skorzystać z tych zmian, będziesz musiał **ponownie zainstalować** Ancestris. Proszę postępuj zgodnie z instrukcjami [ponownej instalacji](https://docs.ancestris.org/books/user-guide/page/reinstall-or-upgrade-ancestris "Ponowna instalacja Ancestris") w tym przypadku.