# Barra de ferramentas
A **barra de ferramentas** da [janela principal](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/janela-principal "Janela principal") do Ancestris é uma barra horizontal que contém um certo número de ferramentas sob a forma de ícones. Situa-se entre a [barra de menus](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/barra-de-menus "Barra de menus") e a área de trabalho.
[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2021-01/pt_tool_bar.png)
Há também barras de ferramentas para outras janelas que não a principal. Serão descritas nas secções correspondentes.
As barras de ferramentas podem igualmente ser personalizadas, pelo menos em parte. encontrará [ao fundo desta página](#bkmrk-personnalisation-de-) uma forma de definir a sua posição e direcção.
## Ícones da barra de ferramentas
Os ícones da barra de ferramentas estão organizados por grupos. Cada grupo corresponde a uma parte das acções da barra de menus. As acções que eles realizam são descritas nos menus correspondentes.
A visibilidade de um grupo é [configurável](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-op%C3%A7%C3%B5es#bkmrk-pr%5C%C3%5C%A9f%5C%C3%5C%A9rences%5C%2A "Menu Opções").
## Grupo Ficheiro
Os ícones abaixo dizem respeito ao [menu Ficheiro](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-ficheiro "Menu Ficheiro").
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/pt_button_create-genealogy.png)Criar uma genealogia;**
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/pt_icon_open_default.png) Abrir <ficheiro predefinido>;**
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/pt_button_open-genealogy.png)Abrir uma genealogia;**
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/button_close-genealogy.png) **Fechar o ficheiro em uso**;
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/pt_button_Save.png) **Gravar dados**;
## Grupo Área de transferência
Os ícones abaixo dizem respeito ao [menu Editar](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-editar "Menu Editar").
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_cut.png) **Cortar;**
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_copy.png) **Copiar;**
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_paste.png) **Colar;**
## Grupo Desfazer/Refazer
Os ícones abaixo dizem respeito ao [menu Editar](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-editar "Menu Editar").
- [](https://fr.ancestris.org/index.php?title=Fichier:Ancestris_0.8_-_icon_undo.png) **Desfazer;**
- [](https://fr.ancestris.org/index.php?title=Fichier:Ancestris_0.8_-_icon_redo.png) **Refazer;**
## Grupo Desempenho
Os ícones abaixo têm funções puramente técnicas. Não estão visíveis por predefinição.
- **Gráfico de utilização da memória e limpeza da memória;**
- **Avaliação do perfil de utilização da aplicação;**
## Grupo Diversos
Os ícones abaixo dizem respeito a vistas e ferramentas úteis.
- [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_share.png) **Partilha de árvores;**
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icn_calculator.png) Calculadora;**
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_webbook.png) Livro Web;**
- **[ ](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_sosa.png)Seleccionar DeCujus;**
## Grupo Editor Aries
Os ícones abaixo permitem gerir as [entidades](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades "As entidades") da genealogia com o editor Aries.
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_edit_indi.png) Editar o indivíduo actual**, para editar a entidade actualmente seleccionada na genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_indi.png) Criar um novo indivíduo**, para adicionar um novo [indivíduo](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-individu "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_fam.png) Criar uma família**, para adicionar uma nova [família](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-famille-0 "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_multimedia.png) Criar nova multimédia**, para adicionar um novo [elemento multimédia](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-fichier-multim%C3%A9dia "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_note.png) Criar uma nova nota**, para adicionar uma nova [nota](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-note "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_source.png) Criar uma nova fonte**, para adicionar uma nova [fonte](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-source "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_repository.png) Criar um novo repositório**, para adicionar um novo [repositório](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-lieu-de-stockage "As entidades") à genealogia;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_add_submitter.png) Criar um novo investigador**, para adicionar um novo [fornecedor de informações](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades#bkmrk-fournisseur-d%27inform "As entidades") à genealogia;
## Grupo Navegação
Os ícones abaixo permitem utilizar a procura geral.
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_left_arrow.png) <seta esquerda>**, para mostrar a [entidade](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/as-entidades "As entidades") anterior;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_right_arrow.png) <seta direita>**, para mostrar de novo a entidade seguinte;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_down_arrow.png) <seta abaixo>**, para abrir o histórico de procuras e mostrar a entidade seleccionada;
- Zona de **procura**, para [uma procura em toda a genealogia a partir da barra de ferramentas](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/barra-de-procura-geral-%28i%29 "Barra de procura geral") [](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_search.png)
## Grupo Ajuda
Os ícones abaixo dizem respeito ao [menu Ferramentas](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-ferramentas "Menu Ferramentas") ou ao [menu Ajuda](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/menu-ajuda "Menu Ajuda"):
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-06/pt_button_Preferences.png) Preferências**, para aceder ao diálogo [Preferências](https://docs.ancestris.org/books/manual-do-utilizador/page/prefer%C3%AAncias "Preferências");
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_about.png) Acerca do Ancestris**, para mostrar algumas informações úteis sobre o Ancestris;
- **[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/icon_docs.png) Ajuda**, para aceder a esta documentação.
## Personalização da barra de ferramentas
A barra de ferramentas é personalizável, por exemplo, deslocando os grupos pelo "puxador" o pequeno rectângulo pontilhado à esquerda de cada grupo.
Aqui, o grupo "Diversos" está a ser movido para uma segunda linha.
[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/pt_move_icon_group.png)
De uma maneira geral, **as janelas que têm barras de ferramentas** podem ser personalizadas da mesma forma, o menu pode mudar de direcção, horizontal ou vertical, num dos lados da janela.
Devido ao interesse bastante limitado desta possibilidade, poucas janelas com barras de ferramentas têm esta função. Para aquelas que a têm, as barras de ferramentas em questão têm a pequena área pontilhada à sua esquerda.
Aqui está um exemplo com a barra de ferramentas do Editor Gedcom, na direcção horizontal:
[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/pt_horizontal_tool_bar.png)
- Barra de ferramentas do editor Gedcom em movimento para a direcção vertical:
[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/pt_vertical_tool_bar_moving.png)
- Barra de ferramentas do editor Gedcom em direcção vertical:
[](https://docs.ancestris.org/uploads/images/gallery/2020-08/pt_vertical_tool_bar.png)